Hvad Betyder RAMPELYSET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• valokeilassa
• huomion
• parrasvaloissa
• parrasvalot
• parrasvaloista
• parrasvaloja
• valokeilasta
• valokeilan
• valokeila
• julkisuutta

Eksempler på brug af Rampelyset på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Endda rampelyset.
Jopa parrasvalot.

Rampelyset er nu dit alene.
Valokeila on sinun.

Han hader rampelyset.
Hän inhoaa parrasvaloja.

Ja. Rampelyset er farligt.
Valokeila on vaarallinen paikka. Niin.

Du stjæler rampelyset.
Hänestä viet parrasvalot.

Rampelyset er hendes, sådan har det altid været.
Valokeila on hänen ja on aina ollut.

Vi søger ikke rampelyset.
Emme etsi parrasvaloja.

Rampelyset er denne vej Nu lyser det kun på mig.
Valokeilassa oon Ja nyt se mun oma on.

Hun hader rampelyset.
Hän ei viihdy parrasvaloissa.

Når du hjælper folk Så gør det ikke for rampelyset.
Kun muita autat Älä tee sitä valokeilan takii.

Kom så. Rampelyset er dit.
Tule. Valokeila on sinun.

Cruella stjæler rampelyset.
Cruella vie valokeilan.

Stjæle rampelyset med Arcadia akryl Shell Pack.
Varastaa valokeilassa kanssa Natal Arcadia akryyli kuori paketti.

Du nyder altså rampelyset?
Nautit siis parrasvaloista?

Til at dele rampelyset med dig, for vi er et team.
Koska olemme tiimi. Yritän jakaa valokeilan paremmin kanssasi.

Carlson kan lide rampelyset.
Carlson pitää parrasvaloista.

Hold dig fra rampelyset, til vi ved, hvad vælgerne tænker.
Pysyttele poissa parrasvaloista, kunnes äänestäjien asenne selviää.

Hun vil bare stjæle rampelyset.
Hän tuli varastamaan huomion.

Dewey nyder rampelyset i New York.
Dewey nautti parrasvaloista New Yorkissa.

Din død vil give mig rampelyset.
Kuolemasi antaa minulle parrasvalot.

Vil du virkelig dele rampelyset med verdens værste søster?
Haluatko jakaa valokeilan maailman huonoimman siskon kanssa?

En amatørvegetar, som stjal rampelyset.
Jänis, joka varasti valokeilan.

Årrig brudepige stjal rampelyset ved sin mors bryllup.
Vuotias tyttö varasti huomion äitinsä häissä.

Nogle folk kan bare ikke klare rampelyset.
Jotkut eivät kestä julkisuutta.

Han synes at nyde rampelyset og sin rolle som forbedret nazist.
Hän näytti nauttivan huomiosta- ja suosiostaan parannuksen tehneenä natsina.

De bedårende pingviner stjal rampelyset.
Suloiset pingviinit varastivat huomion.

Efter hans inddrivelse han nød rampelyset som en berømt person, en rolle som blev forstærket, da bogen blev en overraskelse bedste sælger.
Kun hänen perintää hän nautti parrasvaloissa kuin kuuluisa julkisen luku, rooli, joka on parantunut, kun kirja tuli yllätyksenä best seller.

Ingen skal skræmme mig ud af rampelyset.
Kukaan ei pelota minua pois valokeilasta.

Du har været ude af rampelyset i måneder.
Olet ollut poissa parrasvaloista kuukausia.

Der er svært at sige, da mange undgår rampelyset.
Vaikea sanoa, koska monet välttelevät julkisuutta.

Hvordan man bruger "rampelyset" i en Dansk sætning

Kontorassistent Ejnar Holm Pedersen, Vestervang 25 i Pedersen, er ikke blandt dem, der er i rampelyset i tide og utide.

Det skaber plads til lange afsnit om mange af de danskere, der har spillet vigtige roller i de 45 år, men ikke har optrådt i rampelyset.

Hun lignede lidt et rådyr fanget i et par billygter, da hun stod på scenen og debuterede i rampelyset.

Andre steder blev opfattet problemer med teknologien givet rigelig sendetid, med den mørke web og kontroversielle internationale markeder forankringen resten af ​​rampelyset.

Betakvinder er store tænkere og er tilfredse med at blive på sidelinjen snarere end i rampelyset.

Det skriver Fagbladet Ingeniøren i artiklen "Brint og plug-in-hybrid skubber elbiler ud af rampelyset" (se kilder).

Klubben har i mange år levet en stille tilværelse i den næstebedste række, men nu kan det være at det er tid til et comeback til rampelyset.

Stjæl rampelyset til festen med denne sæsons essentielle festkjoler på ZARA's STRIBET OVERDEL MED BÅND KJOLE MED HALTERNECK OG FRYNSER.

Men han må dele rampelyset med sjælden matchvinder Han scorede ikke, men der stod Eriksen på det hele, da Tottenham søndag slog Swansea.

Det fremgår af artiklen "Brint og plug-in-hybrid skubber elbiler ud af rampelyset" i Fagbladet Ingeniøren (se kilder).

Hvordan man bruger "huomion, valokeilassa" i en Finsk sætning

Ottaen huomion perustuslakivaliokunnan käytäntö blankorangaistussäännöksistä (ks.

Huomion arvoista oli alkoholin vaikutus uneen.

Premium-ravintolat ovat siis helpommin huomion kohteena.

Sellainen kiinnittää helposti huomion vääriin asioihin.

Suhteet ovat erityisesti valokeilassa tänä aikana.

Portaikon kasettikatto kiinnittää myös huomion koristeellisuudellaan.

tulee olla erityisen huomion kohteensa suunnittelijalle.

Avullamme varmistatte huomion oikeiden henkilöiden keskuudessa.

Saatuaan sen huomion paraneminen, muistin vahvistuminen.

Valokeilassa Atte Blom Yle Teemalla 4.10.