Hvad Betyder REGELMÆSSIG ANVENDELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• säännöllinen käyttö
• säännöllistä käyttöä
• säännölliseen käyttöön
• säännöllisen käytön
• säännöllinen soveltaminen

Eksempler på brug af Regelmæssig anvendelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Regelmæssig anvendelse af olier giver et garanteret resultat!
Öljyjen säännöllinen käyttö antaa taatun tuloksen!

Det vigtige punkt er regelmæssig anvendelse på samme tid.
Tärkeä asia on säännöllinen soveltaminen samanaikaisesti.

For at opnå de bedste resultater, anbefaler vi regelmæssig anvendelse.
Parhaan tuloksen saamiseksi suosittelemme voiteen säännöllistä käyttöä.

Ved korrekt og regelmæssig anvendelse lindrer de betændelse.
Oikean ja säännöllisen käytön ansiosta ne lievittävät tulehdusta.

Et sådant resultat kan kun opnås efter en måned med regelmæssig anvendelse.
Tämä tulos voidaan saavuttaa, kun vain kuukauden säännöllisen käytön.

Regelmæssig anvendelse fører også til søvnforstyrrelser af varierende sværhedsgrad.
Säännöllinen käyttö johtaa myös eri vaikeuksien unihäiriöihin.

Hovedbetingelsen for dette er regelmæssig anvendelse af opløsningen to gange om dagen.
Tämän pääedellytys on liuoksen säännöllinen käyttö kahdesti päivässä.

De første virkelige tydelige effekter ses allerede efter 3 ugers regelmæssig anvendelse.
Ensimmäiset tulokset näkyvät jo kolmen viikon säännöllisen käytön jälkeen.

Betingelser for bevilling til regelmæssig anvendelse af forenklede toldangivelser.
Yksinkertaistettujen tulli-ilmoitusten säännöllistä käyttöä koskevan luvan edellytykset.

Regelmæssig anvendelse af salven hjælper med at forhindre rynker og eliminere eksisterende rynker.
Voiteen säännöllinen käyttö auttaa ehkäisemään ryppyjä ja eliminoimaan nykyiset rypyt.

Dette problem fjernes helt, ved regelmæssig anvendelse af produktet.
Nämä ongelmat voidaan kuitenkin kokonaan poistaa tämän tuotteen säännöllisellä käytöllä.

Regelmæssig anvendelse af Fast Burn Extreme gør det muligt at reducere fedtvævet med helt op til 15%!
Fast Burn Extreme säännöllinen käyttö mahdollistaa rasvakerroksen vähentämisen jopa 15%:!

Resultatet vil være synligt efter en uge med regelmæssig anvendelse af formuleringen.
Tulos näkyy sen jälkeen, kun formulaatiota on käytetty säännöllisesti viikon kuluttua.

Ved regelmæssig anvendelse af produktet Extreme sådanne positive ændringer forekommer i kroppen.
Tuotetta säännöllisesti levitettäessä Extreme sellaiset positiiviset muutokset tapahtuvat kehossa.

Det afhænger af, hvor meget tid du har, men regelmæssig anvendelse giver de bedste resultater!
Aina kun voit ja kun sinulla on aikaa, mutta säännöllinen käyttö tuo parhaan tuloksen!

Regelmæssig anvendelse tillader ikke dannelse af voksaflejringer, hvilket fremmer komforten i at leve.
Säännöllinen soveltaminen ei salli vahamakuvien muodostumista, mikä edistää elämisen mukavuutta.

For at afhjælpe symptomerne på tør hud anbefales regelmæssig anvendelse af hudplejeprodukter.
Kuivan ihon oireiden lievittämiseen suositellaan ihonhoitotuotteiden säännöllistä käyttöä.

Virkningen af masken med regelmæssig anvendelse manifesteres for at reducere hårtab og styrke rødderne.
Maskin vaikutus säännölliseen sovellutukseen ilmenee hiusten menetyksen vähentämisessä ja juurien vahvistamisessa.

En vedvarende hypotensiv effekt observeres efter 2 uger med regelmæssig anvendelse.
Hypotensiivisen vaikutuksen arviointi on suoritettava kahden viikon kuluttua säännöllisestä käytöstä.

Regelmæssig anvendelse af en forenklet angivelse som omhandlet i stk. 1 kræver bevilling fra toldmyndighederne.
Edellä 1 kohdassa tarkoitetun yksinkertaistetun ilmoituksen säännöllinen käyttö edellyttää tulliviranomaisten antamaa lupaa.

ZMA-anvendere verden over påpeger desuden produktetes formåen til at forbedre søvnkvaliteten ved regelmæssig anvendelse.
ZMA: n käyttäjät ympäri maailmaa raportoivat myös selvästi parantuneesta unenlaadusta säännöllisen käytön yhteydessä!

Regelmæssig anvendelse af olivenolie i graviditeten lysner disse mærker, og i nogle tilfælde endda gør dem til at forsvinde.
Säännöllinen käyttö oliiviöljyä raskauden vaalentaa nämä merkit ja joissakin tapauksissa jopa tekee ne katoavat.

Generelt skal overførsler af tegn med accenter og længere alfanumeriske symboler testes inden regelmæssig anvendelse.
Aksenttimerkkien ja pitkien kirjaimista ja numeroista koostuvien symbolien vaihto on testattava ennen kuin ne otetaan säännölliseen käyttöön.

Regelmæssig anvendelse af Somasnelle Gel kan betydeligt hjælpe dig med at komme tilbage til optimal sundhed- naturligvis!
Somasnelle-geelin säännöllinen käyttö voi auttaa merkittävästi palautumaan optimaaliseen terveyteen- luonnollisesti!

Men ligesom alle andre midler til at opretholde en normal figur, indpakning med sennep og honning kræver regelmæssig anvendelse, og selvfølgeligsamme, en streng kost.
Mutta kuten muutkin tavat säilyttää normaali kuva, kääre sinappi ja hunaja vaatii säännöllistä käyttöä ja tietystisama, tiukka ruokavalio.

Ved regelmæssig anvendelse styrker åndedrætsøvelser nervesystemet, afspænder hjernen og forbedrer balancen mellem hjernehalvdelene.
Kun hengitysharjoituksia käytetään säännöllisesti, vahvistavat ne hermostoa, rentouttavat aivot ja parantavat aivopuoliskojen välistä tasapainoa.

Takket være pålideligheden og kvaliteten i kontrol resultaterne kan regelmæssig anvendelse af biologiske indikatorer bidrage til en forbedret sterilisationsproces og bedre patientresultater.
Saadut valvontatiedot ovat erittäin luotettavia ja laadukkaita, joten biologisten indikaattorien säännöllinen käyttö parantaa sterilointiprosessia ja hoitotuloksia.

Regelmæssig anvendelse af den regenererende sammensætning Head&Hair mætter rigeligt hårets længde med de aktive komponenter i jojobaolie, lukker hårvægten og fugter neglebåndet.
Regeneroivan koostumuksen säännöllinen käyttö Head&Hair kyllästää runsaasti hiusten pituuden jojobaöljyn aktiivisilla komponenteilla, sulkee hiusvaaka ja kosteuttaa kynsinauhaa.

Selv om anvendelse af store og små bogstaver ikke giver problemer, bør overførsler af tegn med accenter og længere alfanumeriske symboler dog testes inden regelmæssig anvendelse.
Vaikka suur- ja pienaakkosten käyttö ei aiheutakaan ongelmia, aksenttimerkkien ja pitkien kirjaimista ja numeroista koostuvien symbolien vaihto on testattava ennen kuin ne otetaan säännölliseen käyttöön.

Og blot et par ugers regelmæssig anvendelse af en mand og en kvinde vil bemærke, at varigheden af samleje er steget markant, og med det forbedrede og fornemmelser under intim kontakt.
Ja vain muutaman viikon säännöllisen käytön miehen ja naisen huomaa että kestoa yhdyntää kasvoi merkittävästi, ja sen kanssa, parantunut tuntemukset aikana läheistä kosketusta.

Hvordan man bruger "regelmæssig anvendelse" i en Dansk sætning

Ved regelmæssig anvendelse dybderenses huden skånsomt uden at belaste eller udpine huden.

Rørene bliver ved regelmæssig anvendelse holdt fedt- og oliefrie.

Ved regelmæssig anvendelse kan spændinger løsnes, lidelser bedres, blodomløbet øges og energiniveauet øges.

De understreger, at en regelmæssig anvendelse af armbåndet har hjulpet dem med at sove bedre og få overskud på trods af en stressende livsstil.

Den nemmeste løsning er ofte at få fat i en hår fladjern og gå, men regelmæssig anvendelse af sviende varme værktøjer er garanteret til at gøre dit hår matte.

Ved regelmæssig anvendelse opnår den urene hud en afgørende forbedring, ved at kombinere med Dr.

Ved regelmæssig anvendelse beskyttes huden mod celleforandringer p.g.a.

En vedvarende terapeutisk effekt opstår efter 2-7 dage med regelmæssig anvendelse.

Ved regelmæssig anvendelse af Resultat Plus fremmes fordøjelsen, afføringen reguleres, skadelige galdesyrer bindes, og slimhinder i mave og tarm belægges med en beskyttende gel-film.

Hvordan man bruger "säännölliseen käyttöön, säännöllinen käyttö, säännöllistä käyttöä" i en Finsk sætning

Sopii säännölliseen käyttöön missä iässä tahansa.

Säännöllinen käyttö auttaa ylläpitämään suun hyvinvointia.

Soveltuu hyvin säännölliseen käyttöön koko perheelle.

Antihistamiinisilmätippojen säännöllinen käyttö auttaa allergisiin silmäoireisiin.

Säännöllinen käyttö lupaa vahvistaa ihon sidekudosta.

Tuotteen säännöllinen käyttö tuo vain etuja.

Säännöllistä käyttöä jatkamalla saa parhaat tulokset.

Lisäksi säännöllinen käyttö ratkaisee päänahan ongelmat..

Tuotteen säännöllinen käyttö auttaa torjumaan akneja.

Suosittelemme säännöllistä käyttöä näkyvienja kestävien tulosten saamiseksi.