Hvad Betyder RIVALISERING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kilpailu
• kilpailua
• kilpailuun
• kilpailun

Eksempler på brug af Rivalisering på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Gammel rivalisering.
Ikivanha kilpailu.

Rivalisering blandt søskende.
Kilpailu sisarusten välillä.

Nu er vores rivalisering slut.
Kilpailu on ohi.

Rivalisering blev til venskab.
Ystävyydestä tuli kilpailua.

Lidt venlig rivalisering.
Ystävällismielistä kilpailua.

Lidt rivalisering og vrede?
Hieman kilpailu ja katkeruutta?

Det var ikke en rivalisering.
Kyse ei ollut kilpailusta.

Rivalisering spil mellem de studerende.
Kilpailu peli opiskelijoiden välillä.

Og vores herlige rivalisering, blev født!
Kunniakas kilpailumme oli alkanut!

Det er på tide at afslutte denne rivalisering.
On aika lopettaa tämä kilpailu.

Der var lidt rivalisering mellem mig og Bolt.
Boltin ja minun välillä oli kilpailu.

Hvordan man skal håndtere søskende rivalisering.
Kuinka kesyttää sisaruksen kilpailua.

Cato og Cæsars rivalisering starter i senatet.
Caton ja Caesarin kilpailu alkoi senaatissa.

Han fisker nok, forsøger at starte en rivalisering.
Hän vain kalastelee ja yrittää luoda kilpailua.

Og skaber en rivalisering mellem to konger.
Ja sai aikaan kilpailun kahden kuninkaan välillä.

Der er vigtigere ting end smålig rivalisering.
Elämässä on tärkeämpiä asioita kuin mitätön kilpailu.

Spil online Rivalisering om Selena Gomez spil.
Pelaaminen online Kilpailu on Selena Gomez peli.

En vild delfin lever med uforudsigelighed og rivalisering.
Villi delfiini elää epävarmuuden ja kilpailun leimaamaa elämää.

Nazi-forskeres rivalisering kostede Hitler atombomben.
Tutkijoiden kilpailu vei Hitleriltä atomipommin.

Også i spillet er der mange forskellige intriger, rivalisering og meget mere.
Myös peli on olemassa monia eri juonittelujen, kilpailua, ja lisää.

Ingen steder er rivalisering mere intenst end på en racerbane.
Missään kilpailu ei ole kiihkeämpää kuin radalla.

Særpræg, som fører til et supplement snarere end en rivalisering mellem mænd og kvinder.
Tämä erityislaatuisuus johtaa pikemminkin täydentävyyteen kuin miesten ja naisten väliseen kilpailuun.

Så deres rivalisering var ikke grunden til, at I slog op?
Eikö kilpailu ollut syy siihen, että sinä ja Daniel erositte?

I dette tilfælde vil deres rivalisering vare til sidst.
Tässä tapauksessa niiden kilpailu kestää viimeiseen asti.

Enhver rivalisering skifter straks Vædderen til hævne og forgæves.
Jokainen kilpailu muuttuu heti Oinas vangitsevaksi ja vaille.

Dette er meget større end vores rivalisering over Anne Hale.
Tämä on suurempaa kuin meidän kilpailumme Anne Halesta.

Rivalisering mellem søskende er en almindelig, sociologisk nødvendighed.
Sisarusten kilpailu on yleistä ja sosiaalisesti välttämätöntä.

Nej, Ghidorah og Gojiras rivalisering var gammel og unik.
Ghidorahin ja Gojiran välinen kilpailu oli ikivanha ja ainutlaatuinen.

Hanners rivalisering om territorier og hunnernes opmærksomhed-.
Urosten kilpailu reviiristä ja naaraiden huomiosta- saa lauhkeimmatkin eläimet taistelemaan.

Alle sammen. Det er tydeligt, at karateturneringen skaber splittelse og rivalisering i lokalsamfundet.
Te kaikki. On selvää, että karateturnaus aiheuttaa jakaantuneisuutta ja kilpailua- yhteisössämme.

Hvordan man bruger "rivalisering" i en Dansk sætning

Der var rivalisering mellem 8 Gruppe og 5-gruppen og var drevet af den personlige rivalisering mellem Bennett og lederen af ​​5-gruppen, Sir Ralph Cochrane.

Der er selvfølgelig også en vis rivalisering mellem klubber fra forskellige dele af landet men mest internt i bestemte byer.

Rivalisering i Bomber Command Selv om AOC for de grupper var blevet blandet i deres begejstring for Pathfinder Force de generelt støttet det.

Det kan åbne for en ny og farlig rivalisering mellem verdens to dominerende atomvåbenmagter.

Engang fik man den klare ide om, at Columbus vs Toronto var en rivalisering og skulle behandles som sådan Hbcamikj Tottenham Hotspur nelpfq.

Hvis du vil have en fantastisk WiFi-rivalisering, er du nødt til at holde sig ud af publikum, som brug af internet er ganske obligatorisk.

Om det skyldtes udefra kommende magter eller rivalisering mellem kongedømmer på Peloponnes vides ikke.

Hans synspunkt var, at en elite gruppe ville avle rivalisering og jalousi, og har en negativ indvirkning på moralen.

Schalke mod Dortmund er tysk fodbolds største rivalisering, og søndag er ingen undtagelse, når de to hold mødes i en direkte duel om andenpladsen i ligaen.

Men ud over det er det en højrefløj præget af intern rivalisering.

Hvordan man bruger "kilpailuun, kilpailua, kilpailu" i en Finsk sætning

Kilpailuun jeliyhtiön asiakas voi ottaa osaa.

Yliopistot käyvät kovaa kilpailua hyvästä opiskelija-aineksesta.

Kilpailuun pääsevät koulut arvotaan rekisteröityneiden joukosta.

Lähtölaukaus kilpailuun tapahtui tyylikkäästi ilotulitteiden voimalla.

Voit lähettää kilpailuun korkeintaan viisi kuvaa.

Marigold IceUnity johtaa kilpailua pistein 75,34.

Lisäksi maksut lisäisivät kilpailua korkeakoulujen kesken.

Kilpailuun pääset osallistumaan oheisen linkin kautta.

Schusterick johtaa kilpailua nyt neljällä heitolla.

Kilpailu oli avoin kaikille, ammattimeikkaajista meikkiaddikteihin.