Hvad Betyder SELVUNDERSØGELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• itsearviointi
• itsetarkastus
• itsetestauksen
• itsetutkiskelua
• itsetutkimus
• itsearviointia
• omatarkkailu

Eksempler på brug af Selvundersøgelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Selvundersøgelse for at bestemme årsagen.
Itsetutkimus syyn selvittämiseksi.

Først og fremmest er dette selvundersøgelse.
Ensinnäkin tämä on itsearviointi.

Selvundersøgelse eller lidt omsorgsfuld.
Itsetutkimus tai hieman huolehtiminen.

Hvordan til at udvikle effektive selvundersøgelse.
Miten kehittää tehokkaasti itseopiskeluna.

Læs også: Selvundersøgelse af brysterne.
Lue myös: Rintojen omatoiminen tutkiminen.

Denne specifikke opmærksomhed kræver samtidig selvundersøgelse.
Tämä erityishuomio vaatii samalla itsetutkiskelua.

Regelmæssigt foretage selvundersøgelse af brystet og kontrolleres af en læge.
Säännöllisesti rintasyövän itsetestaus ja käynti lääkäriin;

Tid til at opdage sygdommen vil hjælpe regelmæssig selvundersøgelse.
Aika havaita tauti auttaa säännöllisesti itsearviointi.

Regelmæssig selvundersøgelse, som skal udføres mindst 1 gang pr. måned.
Säännöllinen itsetutkiskelua, joka on suoritettava vähintään kerran kuukaudessa;

Hver mand bør regelmæssigt foretage selvundersøgelse af kønsorganerne.
Jokaisen pitäisi tehdä säännöllisesti sukupuolielinten itsetestaus.

Mange tror, at selvundersøgelse er en ubrugelig øvelse, men det er det ikke.
Monet ihmiset ajattelevat, että itsearviointi on hyödytön ammatti, mutta se ei ole niin.

Selvom en mand regelmæssigt besøger en urolog, skal man ikke forsømme selvundersøgelse.
Vaikka mies tavallisesti käy urologissa, älä unohda itsearviointia.

Eksperter anbefaler især at foretage selvundersøgelse af patienter i fare.
Erikoislääkärit suosittelevat erityisesti itsetarkastusta riskialttiille potilaille.

Før selvundersøgelse er det bedre at varme op i brusebadet, så testiklerne slapper af.
Ennen itsearviointia, on parempi lämmetä suihkussa, jotta kivekset rentoutuvat.

At diagnosticere sygdommen i et tidligt stadium vil hjælpe regelmæssig selvundersøgelse.
Taudin diagnosointi varhaisessa vaiheessa auttaa säännöllisesti itsearviointiin.

Selvundersøgelse udføres i liggende stilling med indekset, midten og tommelfingeren.
Itsetarkastus suoritetaan alttiissa asemissa etusormella, keskisormella ja peukalolla.

Det er meget vigtigt, at der er smerte eller ubehag under selvundersøgelse.
On hyvin tärkeää, että on olemassa tuskallisia tunteita tai epämukavuutta itsetestauksen aikana.

Hvordan man korrekt udføre selvundersøgelse, du fortælle enhver læge- en kirurg og gynækolog, og.
Opetella oikein suorittamaan itsetutkiskelua, kerro mitään lääkäri- kirurgi ja gynekologi, ja.

Selvundersøgelse er noget, som alle kan gøre for at forhindre risikoen for at udvikle ondartede tumorer.
Itsetutkimus on jotain, mitä kaikki voivat tehdä pahanlaatuisten kasvainten kehittymisen estämiseksi.

Imidlertid er hovedsymptomet, hvor udseendet som kvinder oftest husker selvundersøgelse, cyklisk smerte.
Kuitenkin tärkein oire, kun naiset esiintyvät useimmiten muistamaan itsearvioinnista, on syklinen kipu.

Metoden til selvundersøgelse kan bestemme hjemme hvor farlig eller sikker tumoren er på pungen.
Itsetutkimusta voidaan käyttää kotona määrittämään, kuinka vaarallinen tai turvallinen kasvain on kivespussilla.

Små størrelse cyster er asymptomatiske, som regel fundet under rutineundersøgelser eller selvundersøgelse.
Pienikokoiset kystat ovat oireeton, yleensä löydökset ennaltaehkäisevän tutkimuksen tai itsetestauksen aikana.

Dk anbefaler selvundersøgelse for at finde mistænkelige læsioner så tidligt som muligt.
Fi-sivusto kannustaa ihon omatoimiseen tutkimiseen, jotta epäilyttävät ihomuutokset voidaan havaita mahdollisimman aikaisin.

Men i alle tilfælde, hvis en mand er bekymret for noget under selvundersøgelse, skal du straks kontakte en læge.
Joka tapauksessa, jos mies itsetarkastuksen aikana on huolissaan mistään, sinun on pikaisesti neuvoteltava lääkärin kanssa.

Regelmæssig selvundersøgelse og et besøg hos en specialist vil opdage sygdommen i et tidligt stadium.
Säännöllinen itsearviointi ja vierailu asiantuntijalle mahdollistavat sen, että tauti tunnistetaan varhaisessa vaiheessa.

De vigtigste elementer er sundhedsuddannelse, forebyggelse, tidlig konstatering, selvundersøgelse og naturligvis mammografiscreening.
Tärkeimmät näkökohdat ovat ehkä terveysvalistus, ehkäisy, varhainen toteaminen, omatarkkailu ja tietysti mammografiaseulonta.

Gennemføre selvundersøgelse for tilstedeværelsen af kegler i testiklerne skal regelmæssigt, mindst en gang om måneden.
Suorita itsetarkastus koirien esiintymiseksi kiveksissä olisi tehtävä säännöllisesti, ainakin kerran kuukaudessa.

Diffus form for mastopati med et stort antal små sæler og cyster er vanskeligt at opdage under selvundersøgelse, især i indledende fase.
Mastopatian muotoa, jossa on paljon pieniä hylkeitä ja kystat, on vaikea havaita itsetestauksen aikana varsinkin alkuvaiheessa.

Eksperter anbefaler regelmæssig selvundersøgelse af mandlige reproduktive organer, mindst 1 gang pr. Måned.
Asiantuntijat suosittelevat säännöllisesti itsearviointia urospuolisista lisääntymiselimistä vähintään kerran kuussa.

Ud over den regelmæssige screeningundersøgelse hos gynækologen er det vigtigt at foretage en selvundersøgelse af dit eget bryst hver måned.
Gynekologin säännöllisen seulontatutkimuksen lisäksi on tärkeää suorittaa oman rintasi itsearviointi joka kuukausi. Rintojen poisto on.

Hvordan man bruger "selvundersøgelse" i en Dansk sætning

Nogle undersøgelser blev offentliggjort, og videnskabeligt kunne det ikke bevises, at det havde en effekt (nedsætte antallet af kvinder som fik brystkræft) at foretage selvundersøgelse.

Diagnostisering af mandlig brystkræft Selvundersøgelse fører typisk til påvisning af en klump i brystet, hvilket kræver yderligere undersøgelse.

En sådan selvundersøgelse består i at se på og se om brystet eller brystvorten har ændret form, om brysterne er blevet mere asymmetriske osv.

Cancer mammae:palpation, selvundersøgelse, ultralyd og mammografi? 9 10 B.

Selve samspillet kan også have en betydning for hans udløsninger og ”selvundersøgelse” af præstation kan man ikke foretage.

Man kan udføre det som selvundersøgelse med eventuel spejl til hjælp.

En sådan månedlig selvundersøgelse er den bedste forebyggelse mod spredning af brystkræft.

Normalt er det fundet under en rutinemæssig undersøgelse af en læge eller ved en uheldig selvundersøgelse.

strandjurk meisje Hvordan føles en kræftknude i brystet Selvundersøgelse af brysterne.

Hvorfor promoverer Sundhedsmyndighederne og kræftens bekæmpelse ikke de nye aggregater til selvundersøgelse for celleforandringer i livmoderhalsen?

Hvordan man bruger "itsearviointi, itsetarkastus" i en Finsk sætning

Miten koulujen itsearviointi liittyy opetustoimen itsearviointiin?

Oppimispäiväkirjaan liittyvä ohjattu itsearviointi suuntaa oppimista.

Itsearviointi tuo esille hanketyöntekijöiden hiljaista tietoa.

Itsearviointi saattaa johtaa Valmetin toteuttamaan toimittaja-auditointiin.

Potilaita tulisi neuvoa tekemään itsetarkastus samana päivänä.

Itsearviointi kannattaa käynnistää heti projektin alussa.

Itsearviointi tulisi aina pukea kulloiseenkin laatujärjestelmään.

Itsearviointi suoritetaan joko ryhmässä tai työntekijäkohtaisesti.

Itsearviointi otetaan käyttöön koulun jatkuvana toimintamallina.

Itsearviointi suoritetaan useimmissa tapauksissa tietokonetomografian avulla.