Hvad Betyder SIDDER STADIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on yhä
• on vieläkin
• on edelleen
• istuu yhä
• on vielä
• ovat yhä
• ovat vielä
• istuu vieläkin
• istuu edelleen

Eksempler på brug af Sidder stadig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den sidder stadig fast.
Se on yhä jumissa.

Jeg mener hovedet sidder stadig fast.
Olen. Pääni on yhä kiinni kropassa.

Den sidder stadig på dig.
Sitä on yhä sinussa.

Alle mærkesedler/skilte sidder stadig på produktet.
Kaikki tunnisteet/laput ovat yhä kiinni tuotteessa.

Han sidder stadig i bilen.
Hän on vielä autossa.

En 9-milimeter SIG sidder stadig i bæltet.
Millinen SIG on yhä hänen housuissaan.

Det sidder stadig på pælen.
Ne ovat yhä pylväässä.

Det er anden periode, Murray. Knægten sidder stadig på bænken.
On jo toka erä ja poika on vieläkin viltissä.

Dumpe sidder stadig et træ.
Vilkas on yhä pu.

Alarmen sidder stadig på.
Häly on yhä siinä.

Han sidder stadig i lejligheden.
Hän istuu vieläkin asunnossaan.

Hovedet sidder stadig på.
Pää on vielä paikallaan.

Han sidder stadig fængslet for mordet.
Hän istuu yhä Iron Heightsissa äitini murhasta.

Elevatoren sidder stadig fast.
Hissi on edelleen jumissa.

Han sidder stadig på dødsgangen i Stateville-fængslet.
Hän istuu vieläkin Statevillen kuolemaantuomittujen osastolla.

Flere af disse sidder stadig i fængsel.
Suuri osa heistä on edelleen vankilassa.

Han sidder stadig i dykkerafdelingens bestyrelse.
Hän on vielä mukana Haapajärven osaston johtokunnassa.

Mit ben sidder stadig fast!
Jalka on vieläkin jumissa!

Han sidder stadig fast på taget, og det er vores skyld.
Hän on yhä kiinni käsiraudoissa siellä katolla. Se on meidän syytämme.

Årsag: Det lille stik sidder stadig i stikdåsen på robotten.
Syy: Pieni pistoke on edelleen kiinni robottipölynimurin liitännässä.

Han sidder stadig i Tjenesten.
Hän on edelleen palveluksessa.

Nej, de sidder stadig fast.
Ei, he ovat yhä nalkissa.

Timmy sidder stadig fast i grotten.".
Timmy on vieläkin jumissa luolassa.".

Mahone sidder stadig inde.
Mahone on vielä vankilassa.

Lidt hår sidder stadig på kraniet, men det meste er faldet af.
Osa hiuksista on yhä kiinni päälaessa mutta valtaosa oli irronnut.

Patricia sidder stadig i fængsel.
Patricia istuu yhä vankilassa.

Vladimir Putin sidder stadig tungt på magten i Rusland, men han mister folkelig opbakning.
Putin on yhä Venäjällä suosittu, mutta hänen kannatuksensa on romahtanut.

Følelserne sidder stadig uden på tøjet.
Tunteet ovat vielä aika pinnassa.

Egypten sidder stadig fast i bagudrettethed, antisemitisme og ekstreme fremgangsmåder.
Egyptissä on vielä takapajuiset olot, ja siellä esiintyy juutalaisvihaa ja äärimmäisiä menettelyjä.

Din partner sidder stadig i dating apps.
Kumppanisi istuu edelleen dating-sovelluksissa.

Hvordan man bruger "sidder stadig" i en Dansk sætning

Den oplevelse sidder stadig i hukommelsen, så søndag den 23.

Vinterjakke, *NY*, Mini A Ture, str. 74 Super lækker vinterjakke fra Mini A Ture, som aldrig har været brugt - mærket sidder stadig i.

Har du tæppebombet kvinder med mails, og sidder stadig tilbage med en rungende hul indbakke?

Hep - de sjove ure sidder stadig ovenpå instrumentbordet Flot standard-udstyr Smart fortwo begynder ved 89.

Se hele annoncen Kandar, Helt ny kandar, Aldrig brugt, prismærke sidder stadig på Str cob Se hele annoncen Kandar, Shayler, engelsk sadelmager kvalitet inkl.

Men langt det meste sidder stadig på maven og jeg bliver SÅ glad hver gang jeg ser bulen i et spejl.

Den rørende, gribende og fængslende beretning om to drenges venskab i Hosseinis første bog "Drageløberen" sidder stadig dybt i mig.

Jensen sidder stadig bag rattet i togene, men han satser mere og mere på sit firma.

Sally sidder stadig i bilen men hører høje stemmer inde fra butikken.

Navn: Søren/ Alder: 26 år/ Vækst: 160/ Vægt: 75 Har du tæppebombet kvinder med mails, og sidder stadig tilbage med en rungende hul indbakke?

Hvordan man bruger "on yhä, on edelleen, on vieläkin" i en Finsk sætning

Joulu on yhä lähempänä, ja joulumyyjäisiä ja muita joulutapahtumia on yhä tiheämmin.

Minulla on edelleen fyysisiä haasteita ja minulla on edelleen luottamusta.

Perheiden monimuotoisuus on yhä kirjavampaa ja perinteinen ydinperhe on yhä harvemmassa kodissa.

Kolme epäiltyä on yhä pidätettynä.Yksi tappeluun osallistuneista on yhä sairaalassa.

Leuka on vieläkin kipeenä koko operaatiosta ja hammas on vieläkin arka.

Trainerikausikin on edelleen avaamatta, kun se traineri on edelleen hajalla.

Oikeudenkäynti on vieläkin kesken, jatkumassa tällä hetkelläkin.

Tui tui murmelini, on vieläkin teitä ikävä!

Sivuista Xperia on yhä pyöristetty, ja sormenjälkitunnistin on yhä oikeassa kyljessä.

Todennäköisesti tauti on vieläkin alidiagnosoitu (Schantz 1989).