Hvad Betyder ON VIELÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• er stadig
• har stadig
• er endnu
• skal stadig
• har endnu
• er mere
• er fortsat
• er stadigvæk
• har stadigvæk
• bliver endnu
• er endda

Eksempler på brug af On vielä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hän on vielä nuori.
Hun er stadig ung.

Tuo ääliö on vielä hullumpi.
Han er mere skør end dig.

Se on vielä pahempi!
Den er endnu værre!

Mutta tämä on vielä parempaa.
Men det her er endnu bedre.

Se on vielä pelottavampaa.
Det er mere uhyggeligt.

Sinulla siis on vielä Healey?
Så du har stadig Healey'en?

Se on vielä syrjivämpää.
Det er mere diskriminerende.

Mutta hänellä on vielä kuumetta?
Men hun har stadig feber?

Se on vielä lämmin.
Den er stadigvæk varm.

Toinen paikka on vielä vapaa.
Den anden plads er fortsat ledig.

Se on vielä parempi sinun kanssasi.
Det bliver endnu bedre med dig.

Sunnuntai on vielä nuori.
Lørdag er fortsat ung.

Se on vielä ällömpää kuin kuulostaa.
Det er mere ækelt, end det lyder.

Tämä uusi on vielä parempi.
Og den nye her er endnu bedre.

Se on vielä teoria, kuten mikä vain profiili.
Det er stadig kun en teori, ligesom alle profiler.

Mutta hän on vielä lounaalla.
Men han er stadig til frokost.

Kaikki on vielä sijoitettava piiristöön.
Alt skal stadig forbindes med broen.

Ja tie edessäsi on vielä vaikeampi.
Og vejen frem bliver endnu sværere.

Minulla on vielä yksi Kosovoa koskeva asia.
Jeg har endnu ét punkt om Kosovo.

J'onn J'onzz on vielä vahvempi.
J'onn J'onzz er endnu stærkere.

Cutter on vielä hullumpi,- kuin edellinen Itsemurhapartioon kuulunut nainen.
Cutter er mere skør end den sidste der var i selvmordsgruppen.

Mutta minulla on vielä potilaita.
Men jeg har stadig patienter.

Adam on vielä kunnossa.
Adam er stadigvæk okay.

Mutta maailmalla on vielä mahdollisuus.
Men verden har stadig en chance.

Meidän on vielä kuvattava sinun osuutesi musiikkivideolle.
Vi skal stadig lave dine optagelser til videoen.

Taistelujen alkamisen syy on vielä epäselvä, mutta useiden.
Grunden til angrebene er fortsat uklare; dog er alle.

Hän on vielä talossa!
Hun er stadig i huset!

Sinulla on vielä minut.
Du har stadigvæk mig.

Hän on vielä vanhempi.
Og han er endda ældre.

Minulla on vielä avain.
Jeg har stadigvæk min nøgle.

Hvordan man bruger "on vielä" i en Finsk sætning

Aikaa on vielä onneksi koska tulokas on vielä haudonta-asteella.

Maamme on vielä nuori, meillä on vielä paljon opittavaa.

Paljon on vielä paloja leikattava ja paljon on vielä hitsattava..

Aikaa on vielä runsaasti ja kaikki palkinnot on vielä jakamatta!

Elinkaariarviointi on vielä varhaisessa kehitysvaiheessa, esimerkiksi vaikutusarviointi on vielä epävarmaa.

Säätiön kursseilla on vielä tilaa Säätiön peruskursseilla on vielä tilaa.

Robottien käytettävyydessä on vielä ongelmia, esimerkiksi navigointi on vielä puutteellista.

Kaikki ihanuus on vielä edessäpäin ja kaikki on vielä mahdollista.

Paljon on vielä suunnitelmia, ja paljon on vielä tekemättömiä retkiä.

Matkassa on vielä pari muttaa, sillä kvanttitietokone on vielä kehitysasteella.

Hvordan man bruger "er endnu, er stadig, har stadig" i en Dansk sætning

Tips og erfaringer med Nantes Der er endnu ikke nogen erfaringer tilgængelige for denne destination.

Om hans død var et mord – som anklagemyndigheden mener – eller en uheldig kombination af alkohol og badekar er endnu ikke afgjort.

Startkapitalen er ikke tilgængelig for to år siden, men der er stadig succesfulde teknologibedrifter derude.

Kelley Parlamentet blev genoprettet med lidenskabelige landsby energi i 70 ' erne og er stadig det eneste sted at finde hver downloads pr.

Der er endnu ikke fastsat en dato for, hvornår den nye bekendtgørelse træder i kraft.

Mission var – og er stadig - at inspirere mænd verden over til at være den bedste version af sig selv.

Gaslygterne har stadig ikke fundet vej til den yderste grænse af byen.

Debuten ’A Single Man’ er stadig én af de smukkeste film, der er kreeret i mange år.

På dette tidspunkt vil alle æg være klækket, men lusene er endnu ikke store nok til selv at lægge æg.

Min mand og jeg har nu prøvet at få børn i 2 år og der er endnu ikke sket noget. ..