Hvad Betyder SIDDER STRAMT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on tiukalla
• istuvat tiukasti
• istuu tiukassa

Eksempler på brug af Sidder stramt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De sidder stramt.
Ne ovat tiukat.

Håndjernene sidder stramt.
Raudat ovat tiukalla.

Og den sidder stramt om røven. -Ja.
Joo. Se istuu kivasti pepusta.

Sørg for at det sidder stramt.
Varmista, että se pysyy.

Den sidder stramt.
Se on tiukalla.

Sørg for at det sidder stramt.
Varmista, että se on kireällä.

Vi sidder stramt i det, men det går.
Meillä on tiukkaa, mutta pärjäämme.

Bæltet sidder stramt.
Vyö on tiukalla.

Jeg sidder stramt i det, så… Du har ikke set huset.
Minulla on tiukkaa, ja… Et katsonut paikkoja.

Håndjernene sidder stramt.
Käsiraudat ovat liian tiukalla.

Spænd bæltet ved at bruge spændet og sørg for, det sidder stramt.
Kiinnittäkää istuinvyö soljesta ja kiristäkää vyötä niin että se on kireästi ympärillänne.

Ja, den sidder stramt.
Se istuu kuin valettu.

Det er vigtigt, at fodboldstøvlen er behagelig, selvom den sidder stramt.
On tärkeää, että kenkä tuntuu mukavalta jalassa siitäkin huolimatta, että se istuu tiukasti.

Fandt, at hvis produktet af guldet sidder stramt på fingeren og fjernes mege….
Havaittu, että jos tuote kullan istuu tiukassa sorme….

Disse tights er komfortable og fleksible, selvom de sidder stramt på kroppen.
Nämä ovat pikemminkin mukavat ja joustavat trikoot, vaikka ne tiukasti ylle istuvatkin.

Forklaringen er, der sidder stramt for nye vanskeligheder og at han er parat til dem på off chance for, at du tilbyde hjælp.
Legenda istuu tiukka uusia vaikeuksia ja hän on valmistanut heille pois mahdollisuutta, että voit tarjota apua.

Mærk efter, om det sidder stramt.
Tarkista, että se on tiukalla.

Dette er for at sikre, at røret sidder stramt i tilslutning montering.
Tämä on sen varmistamiseksi, että putki tiukasti kiinni liitosyhteen.

Det kan være vanskeligt at fjerne dæksel til portreplikatorstikket, fordi det sidder stramt på din computer.
Porttitoistimen liittimen suojuksen irrottaminen voi olla vaikeaa, sillä se on tiukasti kiinni tietokoneessa.

De slanke seler går lige ned til din fantastiske bagdel, der sidder stramt i denne bundløse body fra Noir Handmade"Promiscous".
Ohuet remmit ulottuvat upeaan peppusi, joka istuu tiukasti tässä haaroista avoimessa,”Promiscous” nimisessä bodyssä Noir Handmadeltä.

Veterans Day Meme 2018: november 11 er næsten på hovedet og vi er i det hele taget ophidset sidder stramt til det. Imidlertid, hvorfor?
Veteraanipäivä Meme 2018: marraskuu 11 on lähes päälle pään ja olemme koko innoissaan istuu tiukassa sitä. kuitenkin, mitä varten?

I denne tilstand forlader toilettet i hvert fald ikke, fordi hvis du ikke sidder stramt stik, vil toilettet blive ustabilt, og en dag kan endda falde.
Tässä tilassa jätä wc missään tapauksessa ei voi, koska jos et istua tiukka tulpat, wc on epävakaa, ja eräänä päivänä saattaa jopa laskea.

Mærk efter, om det sidder stramt.
Tarkista, että ne ovat tiukat.

Beskrivelse: Mr. Dino gennem farefulde Ørkenen måde at have forskellige Kaktus Fjender, der sidder stramt for Mr. Dino til at komme, så de kan få ham og ikke lade ham gå med hjem, som Mr.
Kuvaus: Herra Dino kautta vaarallinen Aavikon tapa ottaa eri Kaktus Vihollisia, istuu tiukka Herra Dino tulemaan, jotta he voivat saada hänet ja anna hänen mennä kotiin, Mr.

Bekræft, at remmene sidder stramt.
Vahvista, että remmit ovat tiukalla.

Bukserne er lavet af polyester og sidder stramt over læggene.
Housut ovat polyesteriä ja istuvat tiukasti pohkeiden kohdalta.

Fra lidt løsere modeller til dem, der sidder stramt på kroppen.
Vuodesta löysästä malleja niille, jotka istuvat napakasti kehoon.

Sådanne skruer"skærer" tråden i hullet selv, sidder stramt og tjener længere.
Tällaiset ruuvit"katkaisevat" kierteen itse, istuvat tiukasti ja palvelevat kauemmin.

Jeg tænder munter musik og gå live, stirrer på plads optælling og sidder stramt til min første watcher til at komme i.
Käynnistän pirteä musiikkia ja mennä elää, katsellen huoneen yhteneväisiä ja istuu tiukassa minun ensimmäinen katsoja tulla.

Så sidde stramt, men du kan ikke slette alle samme.
Joten istua tiukka, mutta et voi poistaa kaikki samaa.

Sådan bruges "sidder stramt" i en sætning

Husk at der skal være plads til 2 fingre, så halsbåndet ikke sidder stramt.

Juster elastikbæltet, så det sidder stramt omkring brystkassen lige under, ergotamina kopimedicin man.

Men det er en helt almindelig lidelse, som især rammer mennesker, der dyrker en sportsgren, hvor skoene sidder stramt om fødderne.

Og både til hvis man gerne vil have noget hvor det sidder stramt.

At tøjet sidder stramt gør, at biokrystallerne virker mere effektivt. 14.

Mange kvinder kan nikke genkendende til at klemme sig ned i tøj, som sidder stramt og ubehageligt.

Sørg for, at forbindingen sidder stramt, uden at den stopper blodgennemstrømningen helt.

I det hele taget så kan det være en god ide, at gå med de løse overdele, der ikke sidder stramt henover maven.

Varenummer: PAX_ Trusser til julemanden der lavet som g-strengs trusse der sidder stramt og lige skjuler julemandens slikkepind.

Man ”Snapper” altså coveret på, hvorved det sidder stramt omkring iPhonen og ikke sådan lige til, at tage af.