Hvad Betyder SKAL SAMLE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• täytyy kerätä
• on kerättävä
• kokoaa
• on koottava
• pitää kerätä
• yhdistää
• täytyy koota
• on kerätä
• kokoan
• yhteen
• aikoo kerätä

Eksempler på brug af Skal samle på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg skal samle min hær.
Täytyy koota armeija.

Nej, det er et tegn til, at vi skal samle sko i overflod!
Ei, kenkä on merkki, että meidän pitää kerätä kenkiä!

Vi skal samle et par borde.
Vedetään pari pöytää yhteen.

Der er utallige spil, hvor du skal samle puslespil.
On olemassa lukemattomia pelejä, joissa sinun täytyy kerätä palapelin.

Jeg skal samle mig selv.
Minun täytyy koota itseni uudelleen.

Alle modenizatsii købt for sjov, at du skal samle på vejen.
Kaikki modenizatsii ostettu leikkirahalla, että sinun täytyy kerätä tiellä.

Men jeg skal samle et team.
Ei vaan, minä kokoan tiimiä.

Her skal du lede din slange gennem en bane, når den skal samle ting på sin vej.
Tässä sinun täytyy ohjata käärmeesi kaistalla, kun se aikoo kerätä asioita matkan varrella.

Jeg skal samle stumperne op.
Minun on koottava maailman sirpaleet.

Smukke 3D undersøiske spil hvor du skal samle ting som en søhest.
Kaunis 3D-vedenalainen peli, jossa sinulla on kerätä tavaraa kuin merihevonen.

Jeg skal samle skrald i evigheder.
Mun pitää kerätä roskia loppuikäni.

Vi har også tilgængelige puslespil, hvor du skal samle et billede fra stykker af puslespillet.
Meillä on myös saatavilla palapelit, jossa sinun täytyy koota kuva palapelin.

Vi skal samle nok beviser, før vi anholder.
Meidän on kerättävä näyttöä ennen pidätyksiä.

Com du har fået opskriften og skal samle noget væsentlige ting i blenderen.
Com olet olet saanut reseptin ja on kerätä mitään olennaisia asioita tehosekoitin.

Vi skal samle alt, som kan anvendes som våben.
Meidän pitää kerätä kaikki aseiksi kelpaava.

Det er en sag, hvor Kommissionen skal samle mod til at lægge pres på medlemsstaterne.
Tämä on asia, jossa komission on kerättävä rohkeutensa ja painostettava jäsenvaltioita.

Du skal samle lilacs til medicin i tørt vejr.
Sinun täytyy kerätä lilacs lääkkeitä varten kuivalla säällä.

Flash spil hvor du skal samle et puslespil mod Bakugan Ben 10.
Flash-peli, jossa sinun täytyy kerätä palapelin vastaan Bakugan Ben 10.

Han skal samle lammene i sine arme og bærer dem i sin favn.
Hän kokoaa karitsat käsivarrellensa ja kantaa niitä sylissään.

Og Den Hellige Ånd skal samle, helliggøre og vejlede dem i sandheden.
Pyhä Henki kokoaa, pyhittää ja johdattaa heitä kaikkeen totuuteen.

Du skal samle ressourcer til at holde fodre hele din nation.
Sinun täytyy kerätä resursseja pitää ruokkia koko kansakunnan.

International lejr skal samle kræfterne for at stoppe atomkraftindustrien.
Kansainvälinen leiri yhdistää voimat ydinvoiman lopettamiseksi.

Du skal samle det nødvendige antal mønter i hvert afsnit.
Sinun täytyy kerätä tarvittava määrä kolikoita kussakin jaksossa.

Og hans stakkels kone skal samle stumperne op. Og nu er hans bror død.
Ja hänen vaimorukkansa täytyy kerätä palaset. Nyt hänen veljensä on kuollut.

Cica skal samle 10 tusinde dollars, og så kan du fjerne dem.
Cica täytyy kerätä 10 tuhatta dollaria ja sitten voit poistaa ne.

Et sjovt spil hvor du skal samle fårene og vacine gange Brug din mus.
Hauska peli, jossa sinun täytyy kerätä lampaat ja vacine kertainen Käytä viet hiiren.

Du skal samle mange mønter og stjerne for at fuldføre niveauet.
Sinun täytyy kerätä paljon kolikoita ja tähti loppuun tasolle.

Flash spil hvor du skal samle så mange linjer af fire kugler i deres farve.
Flash-peli, jossa sinun pitää kerätä mahdollisimman monta riviä neljä pallot….

Vi skal samle ofrene og se, hvordan deres lig blev spredt.
Meidän on koottava uhrit ja selvitettävä, kuinka jäännökset hajaantuivat.

Jeg siger blot, at medlemmerne skal samle alle disse aspekter og derefter træffe en afgørelse.
Sanon vain, että nuo kaikki asiat on koottava ja sitten tehtävä päätös.

Hvordan man bruger "skal samle" i en Dansk sætning

Stikordsark: Et arbejdsdokument som I kan bruge når I skal samle op på kurset om et par måneder… 32 Værdistrømsanalyse Praktisk værktøj til at finde spild imellem arbejdsborde og funktioner.

CIS- Operationsstøttebataljon (3 CISOPSBTN) er en ny operativ bataljon, der skal samle store dele af de opgaver, som nu løses i fire afdelinger i staben ved Telegrafregimentet.

Vidensrådet skal samle, vurdere og formidle information om alternative behandlingsformer.

Vi skal samle den proces, der forener adskilte enheder og skaber en større helhed.

Kristian Hasager Forretningsudvalg Vinteraktiviteterne skal samle energi i deres sommerhi, så de er klar igen til efteråret med masser af nye initiativer.

Lad os stå for maden, næste gang du skal samle familien eller vennerne.

Der er 1.000 Ninja Info Cards at finde, så du har travlt, hvis du skal samle dem alle.

Men så er der en anden regering som skal samle den regning op.

skal samle klemmer eller være pedel i McDonalds.

I nogle tilfælde bliver de reklamepersonager, som opfordrer til, at man skal samle ind, for eksempel i voice-overs på reklamefilm.

Hvordan man bruger "kokoaa, on kerättävä, täytyy kerätä" i en Finsk sætning

Uudistus kokoaa sirpaloituneet ohjelmat suuremmiksi kokonaisuuksiksi.

Opettajamme kokoaa kaksi ryhmää suureksi lautaksi.

Ollaksesi mukana arvonnassa, sinun on kerättävä lippuja.

Vesibussiyrittäjän on kerättävä vuosiansionsa muutaman kesäviikon aikana.

Jokainen kokoaa leivän sisään mieleisensä täytteen.

Summat todentavat kuitit on kerättävä säntillisesti talteen.

Hän kokoaa perusosaamisensa ympärille toisenlaisen ohjelman.

Tiedekunta kokoaa yhteen läheisten tieteenalojen laitokset.

Shopper kokoaa transaktiotiedot yhteistyökauppiaidensa kassatai maksupäätteiltä.

Lisäksi rahaa täytyy kerätä vastikkeetta, lahjoituksina.