Hvad Betyder SKINNER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• paistaa
• loistaa
• skinner
• kiskot
• kiiltää
• hohtaa
• kiiltävää
• kiskojen
• kaiteet
• kimaltelee
• hohdamme
• raiteet
• hehkuvat

Eksempler på brug af Skinner på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lyset skinner.
Valo loistaa.

Da Skinner gav den til os.
Kun Skinner antoi sen meille.

Din mave skinner.
Maha loistaa.

De skinner lidt.
Niistä hohtaa vähän valoa.

Dit hår skinner.
Tukkasi kiiltää.

Den skinner nærmest.
Sehän melkein kimaltelee.

Nye ting skinner.
Uutta ja kiiltävää.

De skinner forkert.
Ne hehkuvat väärällä lailla.

Hvor solen skinner.
Missä aurinko paistaa.

Lyset skinner i mørket.
Valo loistaa pimeydessä.

Okay. Solen skinner.
No niin. Aurinko paistaa.

Vent. Skinner er her.
Hetkinen. Skinner on täällä.

Her er rektor Skinner.
Täällä on rehtori Skinner.

Den skinner.
Kylläpä se loistaa.

Og han har noget, der skinner.
Ja hänellä on jotain kiiltävää.

Okay, Skinner.
Hyvä on, Skinner.

De skinner som et solskinsvejr.
Ne paistaa kuin aurinkoinen sää.

Vent. Tak, Skinner.
Odota. Kiitos, Skinner.

Lyser skinner igennem alt.
Valo loistaa kaiken läpi.

Selv det mindste lys skinner i mørket.
Pimeässä pienikin valo hohtaa.

Solen skinner altid et sted.
Aurinko paistaa aina jossain.

Rustfrit stål skinner.
Ruostumattomasta teräksestä valmistetut kaiteet.

Den skinner.
Kylläpä se kiiltää.

Skinner som metallet på en knivsæg.
Hohdamme kuin metalli veitsenterällä.

Måske er Skinner der.
Skinner voi olla siellä.

Den skinner, den stråler.
Se kiiltää, suorastaan säteilee.

Men han har noget der skinner, noget pænt.
Ja hänellä on jotain kiiltävää.

Til de skinner som billardkugler.
Ne kiiltää kuin kasipallo.

Det er en smuk dag. Solen skinner.
Aurinko paistaa, ja täällä on kaunis päivä.

Solen skinner hver dag.
Joka päivä paistaa aurinko.

Hvordan man bruger "skinner" i en Dansk sætning

Her skinner solen mere end 300 dage om året, og området er derfor allerede ferieklar fra april og helt frem til oktober.

Solen skinner, der er glade mennesker på gaden og folk hygger sig med en is eller en kold øl.

Weleda har alle dage lagt stort vægt på medarbejder indsatsen i virksomheden og deres loyalitet skinner igennem ligesom i forholdet til forhandlerne.

Currywurst, wienerschnitzel, solskin (forestiller mig at solen altid skinner i Berlin), shopping, kultur og selvfølgelig kebab fra Mustafas.

Solen skinner, der er penge på kontoen, og Jack nyder livet, indtil han møder og forelsker sig i den nuttede Nancy.

Alulisterne kan have mange forskellige funktioner, det kan være samlingen mellem to plader, skinner til skørt og meget andet.

Der investeres massivt i infrastruktur i Polen, det gælder også nye skinner og tog.

Nørden skinner ikke så tydeligt igennem som i bogen Som adaption er filmen tro mod det meste af ånden fra romanen.

I gangen er der hessian på væggene, lofterne er mørke, og 60’er-moden skinner også igennem med stentøjslamper og mønstrede gulvtæpper.

Solskin kan få os i godt humør — og solen er en vigtig kilde til D-vitamin — så selvfølgelig skal børn have lov til at lege udendørs, når solen skinner.

Hvordan man bruger "paistaa, loistaa, kiskot" i en Finsk sætning

Mutta juuri tälläkin hetkellä paistaa aurinko.

Päivittäin aurinko paistaa keskimäärin 9,5 tuntia.

Keltainen puutalo loistaa helmen lailla espoolaismaisemassa.

Kiertoilmauunissa voi paistaa kerralla useita pellillisiä.

Enkä narraa yhtään, meillä paistaa aurinko!

Tai sitten paistaa koko satsi pellillä.

Vapahtajamme voitonhuudossa loistaa toinenkin riemun aihe.

METALLY:ssa Aiji sai loistaa oikein urakalla.

Laatikon kiskot ruuvataan myös asettelusta riippuen.

Talvea tekee, aurinko tosin paistaa tänään.