Hvad Betyder SMILTE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hymyili
• hymyilikö
• hymyilin
• hymyillen
• hymyilivät
• hymy

Eksempler på brug af Smilte på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han smilte.
Hän hymyili.

Smilte han?
Hymyilikö hän?

Så smilte han.
Sitten hän hymyili.

Smilte han nogensinde?
Hymyilikö hän muka?

Og hun smilte altid.
Hän hymyili aina.

Smilte han virkelig?
Hymyilikö hän todella?

Han smilte på.
Hymy hänen kasvoillaan.

Hun så på mig og smilte.
Hän katsoi minua ja hymyili.

Hun smilte næsten.
Hän melkein hymyili.

De så på mig og smilte.
He katsoivat minua ja hymyilivät.

Hun smilte som en engel.
Hän hymyili kuin enkeli.

Jeg nikkede forvirret og smilte.
Nukahdin hämmentyneenä ja hymyillen.

Han smilte til mig.
Hän seisoi ja hymyili minulle.

Jeg kiggede bare op i loftet og smilte.
Katselin vaan kattoa ja hymyilin.

Han smilte nok til dig.
Hän hymyili luultavasti sinulle.

Jeg så dem i øjnene og smilte.
Katsoin heitä suoraan silmiin ja hymyilin.

Jeg smilte i hvert fald.
Minä hymyilin joka tapauksessa.

Paul så mig vinke og han smilte.
Paul näki, kun heilutin hänelle ja hän hymyili.

Han smilte og kyssede mig.
Hän hymyili ja suuteli minua.

Jeg kiggede ned på papiret og smilte tilfreds.
Katsoin paperia pitkään ja hymyilin onnellisena.

Alle smilte og var glade.
Kaikki hymyilivät ja olivat onnellisia.

Da jeg først så dig, kiggede du på mig og smilte.
Kun näin sinut ensi kerran, katsoit minua hymyillen.

Hendes mor smilte og svarede.
Hänen äitinsä hymyili ja sanoi.

De smilte og så på dig hele tiden.
He hymyilivät ja katsoivat sinua koko ajan.

Jeg elsker også dig" hviskede jeg, og smilte.
Minäkin rakastan sinua", kuiskasin yhtä hiljaa, hymyillen.

Jeg smilte bare, og gik ned ad trapperne.
Minä hymyilin ja kävelin portaat alas.

Han var bleg med buskede øjenbryn og han smilte.
Hän oli kalpea… Hänellä oli tuuheat kulmakarvat ja hän hymyili.

Jeg smilte svagt tilfreds over min indsats.
Minä hymyilin tyytyväisenä aikaansaannokseeni.

Der var et par piger der smilte flirtende til mig.
Siellä oli muutama ihminen, jotka viittilöivät minulle hymyillen.

Smilte han og spurgte om hvem af dem-.
Hän hymyili ja kysyi, kuka aikoi pitää hänet ulkona.

Hvordan man bruger "smilte" i en Dansk sætning

Justin smilte svagt og hintede med hovedet til at jeg skulle komme hen til ham og Ryan.

Jeg kiggede mig selv i spejlet som hang på den modsatte væg af min seng, og smilte tilfreds ved synet.

Jeg smilte og satte mig med ansigtet mod ham.

Han smilte til mig, som min ven, min bedste ven.

Vi kiggede på hinanden og smilte til hinanden. "Hvad skal der med jer to" afbryd joey. "Øhm, ik så meget" sagde jeg.

Jeg har slettet videoen igen." smilte han.

Jeg skal nok holde den for dig" sagde jeg er smilte.

Til tider sad jeg bare og smilte for mig selv, da det havde været langt tid siden, at jeg havde følt sådan.

Jeg gik beslutsomt hen til måtten og smilte bare til hende.

Hvad skulle jeg dog gøre uden dig?!" Hun krammede mig hårdt. "Skynde dig lidt og finde mig" sagde jeg og smilte.

Hvordan man bruger "hymyili, hymyilin" i en Finsk sætning

Maken tyttöystävä Mansku hymyili kauniisti vierellä.

Suunnattoman, keltaisen örpörtin, joka hymyili iloisesti.

Erän lopussa onnetar hymyili vihdoinkin oululaisille.

Mies oli nuori mutta hymyili tietävästi.

Onpa mukava nähdä, Simon hymyili Ninalle.

Hymyilin paljon, mutta ennen kaikkea puhuin.

Laskin pääni Nemon olalle, hymyilin hiukan.

Vasta siunaamisen jälkeen Charlene hymyili hieman.

Klassinen opiskelijakämpän sisustus siis, hymyilin itsekseni.

Eila-rouva hymyili tiskin takana kaunista hymyään.