Hvad Betyder STÆRK TRO på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vahva usko
• luja usko
• lujaa uskoa
• vahvan uskon
• uskonsa vahvana

Eksempler på brug af Stærk tro på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En stærk tro på sejr.
Vahva usko voittoon.

Hun havde en stærk tro.
Hänellä oli luja usko.

Stærk tro på fremtiden.
Vahva usko tulevaisuuteen.

Abraham havde en stærk tro.
Abrahamilla oli vahva usko.

En stærk tro på fremtiden.
Vahva usko tulevaisuuteen.

David havde en stærk tro.
Pietarilla oli kyllä vahva usko.

En stærk tro giver jer glæde og lykke på jorden og til sidst mødet med min Søn.
Luja usko antaa teille iloa ja onnea maan päällä ja lopussa kohtaatte Poikani.

Abraham har haft en stærk tro.
Abrahamilla oli vahva usko.

Download"En stærk tro på fremtiden".
Download"Opiskelijoilla vahva usko tulevaisuuteen".

Abraham var en mand, der havde en stærk tro.
Abraham oli mies, joka oli vahva usko.

Landmænd har stærk tro på fremtiden.
Kala-alan yrittäjillä on vahva usko tulevaisuuteen.

Han var en retskaffen mand med et stort mod og en stærk tro.
Miehestä, jolla oli sisua ja vahva usko paremmasta.

Først og fremmest, du skal have en stærk tro på styrken i telepati.
Ennen kaikkea, sinulla on oltava vahva usko voima telepatia.

Hvordan bevarede Jehovas tjenere i fortiden en stærk tro?
Miten Jehovan muinaiset palvelijat pitivät uskonsa vahvana?

Selve spørgsmålet udtrykker jo en stærk tro og frimodighed hos apostelen.
Tämä kysymys ilmaisee apostolin vahvan uskon ja luottamuksen.

Hvordan bevarede Abraham og hans familie en stærk tro?
Millä tavoin Abraham ja hänen perheensä pitivät uskonsa vahvana?

Når først vi har fået en stærk tro, må vi blive ved med at give den næring.
Kun olemme saaneet vahvan uskon, meidän täytyy pitää sitä yllä.

Se hvad der kan hjælpe dig til at opbygge en stærk tro på Jesus.
Katso, mikä voi auttaa rakentamaan vahvan uskon Jeesukseen.

For at kunne opbygge en stærk tro pagudm a vi først være overbeviste om at han eksisterer.
Rakentaaksemme vahvan uskon Jumalaan meidän täytyy ensinnäkin tulla vakuuttuneiksi hänen olemassaolostaan.

David havde en stærk tro.
Nuorella Daavidilla oli vahva usko.

For at kunne opbygge en stærk tro på Gud må vi først være overbeviste om at han eksisterer.
Rakentaaksemme vahvan uskon Jumalaan meidän täytyy ensinnäkin tulla vakuuttuneiksi hänen olemassaolostaan.

Fordi han havde opbygget en stærk tro på Jehova.
Hän oli kehittänyt vahvan uskon Jehovaan.

Disse skriftsteder hjælper os til at forstå hvor vigtigt det er at opbygge en stærk tro.
Edellä mainitut raamatunjakeet auttavat meitä ymmärtämään, kuinka tärkeää on kehittää lujaa uskoa.

Ja, Abraham havde en stærk tro på Gud!
Abrahamilla oli kuitenkin vahva usko Jumalaan!

Hvad kan du ellers gøre for at opbygge og bevare en stærk tro?
Mitä muuta voit tehdä rakentaaksesi ja säilyttääksesi vahvan uskon?

Hvordan viste Elias at han havde en stærk tro på Jehova, og hvad får hans eksempel os til at overveje?
Miten Elia osoitti, että hänellä oli vahva usko Jehovaan, ja mitä hänen esimerkkinsä kannustaa meitä pohtimaan?

(b) Fortæl en oplevelse der viser hvad en stærk tro kan udvirke.
Kerro kokemus siitä, miten vahva usko näkyy toiminnasta.

For nogle mennesker, gør at have en stærk tro eller en følelse af noget større end dem selv denne proces nemmere.
Joillekin ihmisille, joilla on vahva usko tai tunne jotain suurempaa kuin itse tekee tämän prosessin helpommaksi.

Hvad så Abraham og hans familie frem til, og hvordan bevarede de en stærk tro?
Millä tavoin Abraham ja hänen perheensä pitivät uskonsa vahvana?

Danskere har en meget, meget stærk tro på sig selv.
Islantilaisilla on selvästi vahva usko itseensä.