Hvad Betyder STÆRK TRO på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fe fuerte
• fuerte creencia
• fe firme
• creencias firmes
• firme convicción
• gran fe
• profunda creencia
• intensa fe
• fuerte convicción

Eksempler på brug af Stærk tro på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun havde en stærk tro.
Poseía una fe fuerte.

En stærk tro på Gud.
Una firme creencia en Dios.

David havde en stærk tro.
Daniel tenía una fe firme.

Stærk tro på folket.
Profunda creencia en los hombres.

Har du stadig en stærk tro?
¿Sigues teniendo creencias firmes?

Hav en stærk tro på dette.
Tengan una fe firme en esto.

Vælg venner der har en stærk tro.
Elijamos amigos que tengan una fe fuerte.

Stærk tro til lykken.
La firme creencia en la buena suerte.

Jeg har en stærk tro på det.
Tengo una fuerte creencia en ello.

Okay, har du stadig en stærk tro?
No importa.¿Sigues teniendo creencias firmes?

Elisa opbyggede en stærk tro og fuld tillid til Jehova.
Eliseo cultivó fe fuerte y confianza absoluta en Jehová.

Abraham var en mand, der havde en stærk tro.
Abraham era un hombre que tenía una fe fuerte.

At opdrage en stærk tro på social retfærdighed og retfærdighed.
Para alimentar una fuerte creencia en justicia social y equidad.

Elever og studerende bør have sådan en stærk tro.
Los estudiantes deben tener tal fe fuerte.

Der er en stærk tro på, at du er nødt til at dryppe ned-effekt.
Hay una fuerte creencia de que usted tiene a gotear hacia abajo efecto.

Profeten Elias var loyal over for Jehova og havde en stærk tro.
El profeta Elías era leal a Jehová y tenía una fe fuerte.

Mange fodboldspillere har en stærk tro på Nike sko i dag.
Muchos jugadores de fútbol tienen una fuerte creencia en los zapatos Nike hoy.

En meget stærk følelse kan aldrig producere en stærk tro.
Un fuerte sentimiento nunca podría producir una fe fuerte.

Du bør have en stærk tro i din idé, dit kapaciteter og dig selv.
Usted debe tener una fe firme en su idea, su capacidad y en usted mismo.

En hund var symbolet på loyalitet, underkastelse og stærk tro og kærlighed.
Un perro fue el símbolo de la lealtad, la sumisión y la fuerte fe y amor.

Jeg ved, at I ønsker at have en stærk tro, og at udtrykke den på den rigtige måde.
Sé que desean tener una fe firme y expresarla de manera correcta.

At have en stærk tro som vil lede jeres hjerter og som vil forvandle jeres smerter og lidelser til kærlighed og håb.
Para tener una fe firme que guiará vuestro corazón y transformará vuestras penas y sufrimientos en amor y esperanza.

Først og fremmest, du skal have en stærk tro på styrken i telepati.
Primero y ante todo, debe tener una fuerte creencia en el poder de la telepatía.

Vi må opbygge en stærk tro på at Gud vil gennemføre sin hensigt.- Hebræerne 11:6.
Desarrollando una fe fuerte en que el propósito divino se realizará(Hebreos 11:6).

Drevet til at bevise hans far var uskyldig gav Barry en stærk tro på retfærdighed.
La unidad de demostrar su padre era inocente dio Barry una fuerte creencia en la justicia.

(326) Jeg så nogle, der med stærk tro og kvalfulde råb bad inderligt til Gud.
Vi que algunos, con fe robusta y gritos acongojados, clamaban ante Dios.

Du må se dig selv gøre ting med succes og dette syn vil blive ledsaget af en stærk tro og fast overbevisning.
Has de verte a ti mismo haciendo exitosamente lo que buscas hacer, y la visión ha de ir acompañada de una intensa fe y firme convicción.

Jeg ved, at I ønsker at have en stærk tro, og at udtrykke den på den rigtige måde.
Sé que desean tener una fe fuerte y expresarla en el modo adecuado.

Jeg har en stærk tro på Guds perfekte styrelse som en grundvold, og det er det som holder mig oppe i livets storme.”.
Tengo una fe firme en la perfecta dirección de Dios como un fundamento y es esto lo que me sostiene en las tormentas de la vida.

Jeg ved, at I ønsker at have en stærk tro, og at udtrykke den på den rigtige måde.
Sé que desean tener una fe fuerte y manifestarla de la manera correcta.