Hvad Betyder TÆT PÅ JORDEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

lähellä maata
tæt på land
nær jorden
lähellä maanpintaa
tæt på jorden
nær jordoverfladen
lähellä maapalloa
nær jorden
on lähellä maanpintaa

Eksempler på brug af Tæt på jorden på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Flyv tæt på jorden.
Lentäkää lähellä maata.
Denne plante vokser tæt på jorden.
Tämä kasvi kasvaa lähellä maata.
Jeg er tæt på jorden, bare højt oppe.
Lennän lähellä maata, vaikka olen korkealla.
Månen er meget tæt på Jorden.
Kuu on lähellä maapalloa.
Jeg var enormt tæt på jorden for at indtage de stillinger.
Päästäkseni niihin asentoihin. Olin tosi lähellä maata-.
Jeg har læst,Mars er tæt på Jorden.
Luin jostakin, ettäMars on nyt lähellä Maata.
Når du er tæt på jorden, skal du holde knæ og fødder tæt samlet.
Lähellä maata pidä polvet ja jalat lähellä toisiaan.
Han kommer for tæt på jorden!
Hän on liian lähellä maata!
tæt på Jorden vil det antænde atmosfæren og koge verdenshavene.
Näin lähellä maata se riittää polttamaan ilmakehän ja kiehuttamaan meret.
Koordinater tæt på Jorden.
Koordinaatit lähellä Maata. 46.
Denne hund vil altid være forkælet,fordi det er tæt på jorden.
Tämä koira on aina pilalle,koska se on lähellä maanpintaa.
Vi kan ikke være tæt på jorden endnu!
Emme voi olla vielä lähellä maata.
Nogle af stjernerne stråler klart,hvis de befinder sig tæt på Jorden.
Jotkut tähdet loistavat kirkkaina,kun ne ovat lähellä maapalloa.
Det bør ikke placeres tæt på jorden og væggene.
Sitä ei pidä sijoittaa lähelle maata ja seinää.
Da de var så tæt på jorden, de kunne, begyndte de at aflevere enhver væske.
Kun he olivat niin lähellä maanpintaa tullen, he alkoivat päästää nestettä.
Vær ikke for tæt på jorden.
Älä pane päätä liian lähelle maata.
En afdragsfri fritstående modeller understrege baggrundsbelysningen,beliggende tæt på jorden.
Armo kaappiin mallit korostavat taustavalo,joka sijaitsee lähellä maanpintaa.
De sagde:"Kravl tæt på jorden.
Minulle sanottiin:"Ryömi lähellä maata.
Hvis damptætheden er større end 1, vil dampen af et produkt have tendens til at forblive tæt på jorden.
Jos höyrytiheys on suurempi kuin 1, tuotteen höyryt pyrkivät pysymään lähellä maata.
Månen kommer ikke så tæt på Jorden før den 25. november 2034.
Seuraavan kerran Kuu on yhtä lähellä Maata 25. marraskuuta vuonna 2034.
De vokser rynke, ovede blade,der forbliver tæt på jorden.
Ne kasvavat ryppyisiksi, soikeat lehdet,jotka pysyvät lähellä maata.
Han hævdede, at de var tæt på Jorden og er forårsaget af optiske brydning.
Hän väitti, että he olivat lähellä maapalloa ja aiheutti optisten taittumisen.
Begge træer vokser noget tæt på jorden.
Molemmat puut kasvavat jonkin verran lähellä maanpintaa.
Proxima B ligger både tæt på Jorden og har mange ligheder med vores planet.
Proxima B sijaitsee lähellä Maata, ja sillä on monia yhtäläisyyksiä maapallon kanssa.
Vi ved også, at der er en goa'uld-besat verden relativt tæt på Jorden, så.
Tiedämme myös sen olevan Goa'uldien asuttama maailma suhteellisen lähellä maata, joten.
Sørg for at placere røgelse tæt på jorden, hvor lopper vil lugte det.
Varmista, että asetat suitsutusta lähelle maanpintaa jossa kirput tulee haistaa sen.
Servicering Let tilgængelige servicepunkter er grupperet sammen og så tæt på jorden som muligt.
Helppopääsyiset huoltokohteet on koottu yhteen ja sijoitettu mahdollisimman lähelle maata.
Inov-8 skoene holder foden så tæt på jorden at du kan mærke jorden og tilpasse foden efter den, når du løber eller går.
Inov-8:n kengissä jalka on lähellä maanpintaa, jolloin juoksija tuntee ja sopeutuu maastoon ja sen pinnanmuotoihin.
Jeg tror, at alle er meget spændte at finde planeter tæt på Jorden," sagde Hynes.
Luulen, että kaikki ovat todella innoissaan löytää planeettoja lähellä maata", Hynes sanoi.
Du skal være meget forsigtig tæt på jorden  lange klatrer, da fallafstanden kan være inden for strækningen på reb.
Sinun on oltava hyvin varovainen lähellä maata pitkillä kiipeillä, koska laskuetäisyys voisi olla venytyksen sisällä köysi.
Resultater: 57, Tid: 0.0508

Sådan bruges "tæt på jorden" i en sætning

I området tæt på jorden er der igen positive ladninger.
Jupiter og Saturn var relativt tæt på Jorden, og gjorde med deres tyngdekraft Jordens bane omkring solen mere aflang.
Da kometer ofte kommer meget tæt på Jorden, er det oplagt at undersøge disse.
Nej, bare rigtigt, fordi buskene har et rodsystem tæt på jorden, og derfor er løsningen umulig.
Her observeres nattehimlen i fællesskab, og man kan blandt andet høre om kometen Encke, som kommer tæt på Jorden i denne periode.
Når du kører blade skåret fra planten, skæres tæt på jorden - bladene ikke regenerere sig selv, men fra pæren lige under overfladen.
Balancen øves nemt og trygt, da benene hele tiden er tæt på jorden, og kan redde mange fald.
På toppen skal de fyldes med jord eller presses tæt på jorden.
Du skærer blot hver stok så tæt på jorden som du kan.
A - B - C - D) I position D slynges snøren tæt på jorden: dette er den mest ideelle position for at fjerne ukrudt omkring sten.

Tæt på jorden på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk