Hvad Betyder TÆTHED på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tiheys
• tiiviys
• kireys
• paksuus
• tiukkuutta
• tiiveys
• runsaussuhteet
• pitkittäislaipioita
• tiheydeltään
• tiheydelle

Eksempler på brug af Tæthed på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Oxygen tæthed minus 3.
Hapen tiheys-3.

Tæthed- en vigtig kvalitet.
Tiiviys- tärkeä ominaisuus.

Glans og tæthed af hår.
Gloss ja paksuus hiukset.

Let tåre og bedre tæthed.
Helppo repiminen ja parempi tiiveys.

Dens tæthed bør være 25.
Sen tiheys tulee olla 25.

Massen får kritisk tæthed.
Massan tiheys alkaa olla kriittinen.

Tågens tæthed er oppe på 70%.
Tiheys kasvaa yhä, jo 70 prosenttia.

Fiskefaunaens sammensætning og tæthed.
Pohjaeläimistön koostumus ja runsaussuhteet.

Tæthed og Permittivitet læsere.
Tiheys ja permittivity lukijoille.

Viskositet, tæthed, overfladespænding.
Viskositeetti, tiheys, pintajännitys.

Det vigtigste krav til filmen foring- tæthed.
Tärkein vaatimus elokuvan vuori- tiiveys.

Høj tæthed, rige farver, krom-effekt.
Korkea tiheys, rikas väri, kromi-vaikutus.

God måde at lette tæthed og spænding på.
Hyvä tapa helpottaa tiukkuutta ja jännitystä.

Good tæthed og materiale vil ikke blive forurenet.
Good tiiviys ja materiaali ei saastunut.

Vær ikke bange, du vælger, er det bare giver tæthed.
Älä pelkää, valitaan, se vain antaa kireys.

Tæthed af Waist Trainer, hver gang du bære det.
Tiiviys Waist Trainer aina, kun et käytä sitä.

Hvilke olier til hår vil give vækst og tæthed?
Mitä öljyjä hiuksille antaa kasvulle ja tiheydelle?

Tæthed i rummet og skaber en klynge af små detaljer.
Tiiviys huoneessa ja luo klusterin pieniä osia.

Anden akvatisk floras sammensætning og tæthed.
Muun vesikasvillisuuden koostumus ja runsaussuhteet.

Fiskefaunaens sammensætning, tæthed og aldersstruktur.
Kalaston koostumus, runsaussuhteet ja ikärakenne.

Italiensk servicecentre rapporterer forsyning tæthed.
Italian palvelukeskukset raportoida tarjonnan kireys.

Tæthed- en af de vigtigste kriterier for skønhed hår.
Tiheys- yksi tärkeimmistä kriteerit kauneutta hiukset.

Fytoplanktons sammensætning, tæthed og biomasse.
Kasviplanktonin koostumus, runsaussuhteet ja biomassa.

Utilstrækkelig tæthed af rummet- en af svaghederne ved skydedøre.
Riittämätön kireys huoneen- yksi heikkouksista liukuovet.

Jeg sagde nej, bare ubehageligt tæthed og åndenød.
Sanoin ei vain epämiellyttävä kireys ja hengenahdistus.

Pumpeens tæthed er ikke uden betydning, som nævnt ovenfor.
Pumppujen tiiviys ei ole ilman merkitystä, kuten edellä mainittiin.

Hvis den spredes ujævnt, kan tankens tæthed glemmes.
Jos se leviää epätasaisesti, säiliön tiiviys voidaan unohtaa.

Fleksibilitet, 100% tæthed og holdbarhed garanterer for lang levetid.
Joustavuus, 100% tiiviys ja kestävyys takaavat pitkän eliniän.

Olie til hårvækst: Hvilken er bedre, effektiv æterisk olie til tæthed Hørfrøolie.
Öljy hiusten kasvulle: mikä on parempi, tehokas eteerinen öljy tiheydelle Pellavaöljy hiuksille.

Tykke epidermis, høj tæthed, favorbale antikollisionsenheden effekt;
Paksu iho, korkea tiheys, favorbale törmäyksenestojakson vaikutus;

Hvordan man bruger "tæthed" i en Dansk sætning

Vurderingen er foretaget for at fastlægge tæthed og kvalitet af de data, som har været benyttet i udarbejdelsen af de forskellige temakort.

Efterfølgende blev der ved elektrofiskeri fundet en tæthed af geddeyngel, som var 44 gange højere end ved udsætningerne i de to søer i årene forud.

Intel® Xeon® processor E5-4600 produktserien giver øget effektivitet, bedre samlede ejeromkostninger (TCO) og større fleksibilitet til 4S-servere med stor tæthed.

Til gengæld kan tætningslister med selvklæbende hvide tætningslister af skumnylon ikke anbefales, da de kun har en begrænset tæthed og levetid.

Indlæg - Shark Skin: Et stof med høj tæthed er lagt mellem slidbanen og dækkets indre.

Boligernes komfortog indeklimamæssige værdi kan øges som følge af klimaskærmens forbedrede tæthed.

Du skal have kompression og en følelse af tæthed i dit knæ, når du bruger en knæbandage.

Den tæthed der er i punktskyen gør at alle detaljer opfanges og inkluderes så det fremtræder som en 3D model af virkeligheden.

Denne vindtætte jakke har, trods sin tæthed, en god åndbarhed.

Dette kan tage nogle sekunder, især for wideband-lyd og/eller i omgivelser med moderat til høj tæthed.

Hvordan man bruger "tiheys, tiiviys, kireys" i en Finsk sætning

Pienin tiheys oli alle 2100 kg/m3.

Varmista tiiviys teippaamalla kauluksen reunat höyrynsulkuun.

Rakenteen tiiviys tulee varmistaa säännöllisin tutkimuksin.

Pottoainesäiiön kannen tiiviys tarkistetaan, tarvittaessa vaihdetaan.

Säädä hihnan kireys ajoneuvon huoltokirjan mukaisesti.

Myös osallistujien virtsaamistarpeen tiheys päivällä laski.

Vuotta aiemmin vastaava tiheys oli 2,4.

Mallitilkun tiheys muuttui pesussa jonkun verran.

Luonnollisessa kosteudessa tiheys vaihtelee 900-1100 kg/m³.

Riittävä muovimateriaalin tiheys siis suosii ”muovinsyöjiä”.