Hvad Betyder TID TIL AT BRUGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• aikaa käyttää
• aikaa viettää
• aika käyttää

Eksempler på brug af Tid til at bruge på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tid til at bruge bøjle.
Oikea aika käyttää koiansoja.

Du får gratis penge på spil, mængden af gratis spins eller tid til at bruge.
Saat ilmaista rahaa vaakalaudalla, määrä ilmaisia kierroksia tai aikaa käyttää.

Mere tid til at bruge mere.
Lisää aikaa viettää enemmän.

Det tager kun et par minutter at sætte op, og endnu mindre tid til at bruge.
Se kestää vain muutaman minuutin perustaa, ja vielä vähemmän aikaa käyttää.

Tid til at bruge din flyvende færdigheder.
Aika käyttää purjehtii taidot.

Men det betyder ikke, at der ikke er tid til at bruge små efter-flow-spil effektivt.
Mutta tämä ei tarkoita sitä, että ei ole aikaa käyttää pieniä postflop-panoksia tehokkaasti.

Den rette valg af kæden afhænger af, hvordin drink vil held håndtere vanskelige træer og hvor meget tid til at bruge det.
Oikea valinta ketjun riippuu siitä, kuinkajuomaan onnistuneesti vaikeissa puita ja kuinka paljon aikaa viettää sitä.

Indtil du har tid til At bruge en aften med mig.
Kunnes sulla on aikaa viettää ilta kanssain mun.

Det er en mulighed for studerende at erkende, hvor mange dage med skole er gået, og en tid til at bruge nummeret"100" på mange måder.
Se on opiskelijoiden mahdollisuuteen tunnistaa kuinka monta päivää koulun kuluttua, ja aikaa käyttää numero"100" monin tavoin.

Det kan være tid til at bruge en anden form for prævention.
Se voi olla aika käyttää jotain muuta ehkäisymenetelmää.

Holdbarheden af denne parfume er 36 måneder, jeg nok ikke har tid til at bruge, fordi dufte, jeg har en masse….
Säilyvyys tämä hajuvesi on 36 kuukautta, en luultavasti ei ole aikaa käyttää, koska tuoksuja minulla on paljon….

Det er vores tid til at bruge energi på smart og mere efficent måde.
Se on meidän aika käyttää energiaa fiksu ja enemmän silkkaa tavalla.

Den menneskelige mund vil være helt åben, det er din tid til at bruge musen til at vende den fyr rundt og tryk….
Ihmisen suu on auki, se on sinun aika käyttää hiirtä kääntyä kaveri ympäri ja paina hiiren painiketta soittaa p….

En anden mulig tid til at bruge kasein er tiden mellem øvelserne, når vi ikke kan forbruge en fuld måltid.
Toinen mahdollinen aika käyttää kaseiini on välinen aika harjoitukset kun voi kuluttaa koko aterian.

Hvis du arbejder med begrænsede ferier og tid, så 3- 4 uger er formentlig så meget, som du ville have tid til at bruge ejendommen.
Jos työskentelet rajoitettu lomat ja aikaa, sitten 3- 4 viikkoa on luultavasti yhtä paljon kuin sinulla olisi aikaa käyttää omaisuutta.

Derfor, hvis så lang tid til at bruge hæverten, fordamper vandet fra det, der forårsager især, muggen lugt.
Siksi, jos niin pitkä aika käyttää juoksuttaa, vesi haihtuu siitä, aiheuttaen erityisesti ummehtunut haju.

Hvis du allerede er ekspert inden for handel med cryptocurrency eller har nok tid til at bruge Bitcoin Future-software, er dette forslag ikke for dig.
Jos olet jo salausvaluuttakaupan asiantuntija tai sinulla on tarpeeksi aikaa käyttää Bitcoin Future-ohjelmistoa, tämä ehdotus ei ole sinulle.

Du har ikke tid til at bruge timer på at forske i hver Forex mægler på udkig efter en, der passer til dine krav.
Sinulla ei ole aikaa viettää tuntikausia tutkien jokainen Forex välittäjä etsivät yksi, joka sopii oman vaatimukset.

I denne ånd, er det logisk, at du tager dig tid til at bruge alle de muligheder til rådighed på YouTube.
Tässä hengessä, on loogista, että otat aikaa käyttää kaikkia mahdollisia saatavilla YouTubessa.

Der er ikke tid til at bruge årtier og århundreder til at perfektionere dig selv eller til at finde svar på dine dilemmaer.
Ei ole aikaa viettää vuosikymmeniä ja-satoja kehittäen itseä täydelliseksi tai yrittäen ratkaista pulmiaan.

De vokser så hurtigt, at vi til tider ikke har tid til at bruge nok tid sammen med dem, så vi kan huske noget.
Ne kasvavat niin nopeasti, että joskus meillä ei ole aikaa viettää tarpeeksi aikaa heidän kanssaan, jotta voimme muistaa jotain.

Jeg havde ikke tid til at bruge tjenesten i London, men jeg har brugt den i andre byer og er en stor fan af initiativet.
Minulla ei ollut aikaa käyttää palvelua Lontoossa, mutta olen käyttänyt sitä muissa kaupungeissa ja olen suuri aloite fani.

Cesare er en mand, der har et ekstraordinært talent, som han elsker at dele med alle, der vil bremse og tage sig tid til at bruge sammen med ham.
Cesare on mies, jolla on ylimääräinen lahjakkuus, jota hän rakastaa jakaa kenenkään kanssa, joka hidastaa ja vie aikaa viettää hänen kanssaan.

Bloganmeldelser om, hvorfor det nu er tid til at bruge skybaserede teknologier, og hvordan Payment Solutions kan hjælpe.
Blogi selvittää, minkä vuoksi nyt on aika käyttää pilviteknologioita, ja miten Payment Solutions voi olla apuna tässä.

Gå til værkstedet for skarphedsværktøjer til manicure, prøv at finde tilbagemelding og meninger fra kunder, der allerede har haft tid til at bruge denne specialists ydelser.
Manikurin työkalujen teroituksen korjaamolle yrittää löytää palautetta ja mielipiteitä asiakkaista, joilla on jo ollut aikaa käyttää tämän asiantuntijan palveluita.

Jeg har ikke haft tid til at bruge det endnu, men af alle de videoer, jeg har set på, synes dette at forklare det godt.
Minulla ei ole ollut aikaa käyttää sitä vielä, mutta kaikista videoista, joita olen tutkinut, tämä näyttää selittävän sitä hyvin.

Men min personlige tankegang er, at hvis du har tid til at bruge badeværelset, har du tid til at sende en hurtig tekst.
Minun henkilökohtainen ajatukseni on kuitenkin, että jos sinulla on aikaa käyttää kylpyhuonetta, sinulla on aikaa lähettää nopea teksti.

Vi har ikke tid til at bruge energi på at udskamme eller bebrejde andre for, hvad de gør, ikke gør eller burde gøre anderledes.".
Meillä ei ole aikaa käyttää energiaamme siihen, että paheksumme ja syyllistämme muita siitä, mitä he tekevät, mitä he eivät tee ja mitä heidän pitäisi tehdä eri tavalla.".

Kvinder med børn er opmærksomme på, at de har mindre tid til at bruge på deres udseende, og kan have større bekymringer end andre kvinder.
Naiset, joilla on lapsia, ovat tietoisia siitä, että heillä on vähemmän aikaa viettää niiden ulkonäköä, ja voi olla suurempi huolia kuin muut naiset.

Bemærkninger 34 Mere tid til at bruge EU-midler: fra n+2 i perioden 2000-2006 til n+3 i perioden 2014-2020 58 EU-forordningerne har i løbet af de seneste tre perioder givet medlemsstaterne mere tid til at bruge deres tildelte midler.
Huomautukset 34 Lisäaikaa EU: n varojen käyttämiseen: vuodesta n+2 kaudella 2000- 2006 vuoteen n+3 kaudella 2014- 2020 58 Kolmen viimeisimmän ohjelmakauden aikana EU: n asetuksissa on annettu jäsenvaltioille lisää aikaa käyttää niille myönnetyt varat.

Hvordan man bruger "tid til at bruge" i en Dansk sætning

Det tager tid at holde huset i stand, og man skal også have tid til at bruge det, lyder det fra boligøkonomen.

Det kunne jo være at det slet ikke ville gå, og jeg tænkte at jeg ikke ville få tid til at bruge værkstedet det første år uanset.

Vi bruger timevis på dem hver dag. “Det er paradoksalt, at vi er så ensomme og har så travlt, men vi har stadig tid til at bruge flere timer på Netflix og sociale medier.

Børnene ønsker oftest, at deres forældre havde tid til, at bruge mere tid med dem, fremfor at stresse over ting som i princippet er ligemeget.

På intet tidspunkt har jeg givet mig selv tid til at bruge tid på mig, lov til at bearbejde alt det, der er sket.

Vi har lavet moralske, sociale og økonomiske argumenter; nu er det tid til at bruge stemmesedlen til at udøve pres på andre parter.

Dette gør at store dele af dagen, giver børnene tid til at bruge deres fantasi og fordybe sig i de lege de er optaget af.

Brug skum. -Når håreret er håndklæde tørt er det tid til at bruge en god skum.

Jeg håber at i kan tage jer tid til at bruge 2-3 minutter på at udfylde spørgeskemaet.

Bestyrelsen vil gerne takke alle deltagerne i afbrændingen for den store indsats, og fordi I tog tid til at bruge en dag herpå.

Hvordan man bruger "aikaa viettää, aika käyttää, aikaa käyttää" i en Finsk sætning

Hyvää aikaa viettää kaiken aikaa, koska.

Päätimme pitkästä aikaa viettää päiväkalastuksen Takkupyörteellä.

Joko olisi aika käyttää pakastimen puolukat?

Lievittää jonkin aikaa viettää paljon tämä.

Nyt voi olla aika käyttää niitä suhteita.

Meillä oli upea aika käyttää live-kaupankäyntiominaisuutta.

Pitäisikö sekin aika käyttää rantavedessä vilvoitteluun?

Jonkun verran sai aikaa käyttää tuohon.

Onko enemmän aikaa viettää raitista ilmaa.

Kannattaisiko kirjanpitoon käytetty aika käyttää esim.