Hvad Betyder TIL AT FUNGERE KORREKT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• toimimaan kunnolla
• toimimaan oikein
• toimii toivotusti
• toimisi kunnolla
• toimiakseen kunnolla
• toimisi oikein
• toimii oikein
• toimisivat moitteettomasti
• toimii asianmukaisesti

Eksempler på brug af Til at fungere korrekt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

ACh hjælper hjernen til at fungere korrekt.
ACh auttaa aivoja toimimaan kunnolla.

Net til at fungere korrekt, så du kan navigere rundt på websitet og benytte vores tjenester.
Net-sivusto toimii oikein, sillä näiden evästeiden avulla onnistuu sivustolla navigointi ja toimintojen käyttö.

Kroppen har brug for fibre til at fungere korrekt.
Vatsa tarvitsee kuituja toimiakseen kunnolla.

For at rabies vaccine til at fungere korrekt, er det meget vigtigt, at du ikke glip af nogen doser.
Jotta raivotauti rokote toimisi oikein, on erittäin tärkeää, että et unohda yhtään annosta.

Jod( nødvendig for skjoldbruskkirtlen til at fungere korrekt).
Jodi( tarvitaan kilpirauhanen toimii toivotusti).

For at få dette websted til at fungere korrekt, sender vi nogle gange små filer til din computer.
Jotta tämä sivusto toimisi kunnolla, lähetämme joskus pieniä tiedostoja tietokoneellesi.

Faktisk behøver din krop en vis mængde fedt til at fungere korrekt.
Kehosi tarvitsee tietyn määrän rasvaa toimiakseen kunnolla.

Inde hver mand der er et system til at fungere korrekt, som bidrager til at opretholde vores sundhed- det er lymfesystemet.
Sisällä jokainen ihminen on järjestelmä toimisi oikein, joka auttaa säilyttämään terveyden- se on imunestejärjestelmän.

Klæber ikke kirtlerne, men forsyner dem forsigtigt til at fungere korrekt;
Ei tukkia rauhasia, vaan varovasti"pakottaa" heidät toimimaan oikein;

For at en relaxer til at fungere korrekt, er det nødvendigt at nå alle den nye vækst, eller alle de hår, hvis det er en jomfru applikation.
Jotta relaxer toimii toivotusti, se tarvitsee tavoittaa kaikki uuden kasvun tai kaikki hiukset, jos tämä on neitsyt sovellus.

Rig på protein, det hjælper kroppen til at fungere korrekt og udvikle sig.
Runsaasti proteiinia, se auttaa elimistöä toimimaan kunnolla ja kehittää.

De fjerner toksiner fra kroppen, reducerer ubehag som følge af dem, og stimulerer det også til at fungere korrekt.
Ne poistavat myrkkyjä elimistöstä, vähentävät niistä johtuvia epämukavuutta ja myös stimuloivat sitä toimimaan oikein.

De er kommet op med en stak af kosttilskud designet til at fungere korrekt, alene eller sammen, og de har endda formået at sætte prisen på et stadig rimeligt niveau.
He keksivät pino täydentää suunniteltu toimimaan kunnolla yksin tai yhdessä, ja he ovat jopa onnistuneet asettaa hintaa vielä kohtuullisella tasolla.

Følg disse instruktioner for at få din computer til at fungere korrekt igen.
Noudata näitä ohjeita saadaksesi tietokoneesi toimimaan kunnolla uudelleen.

Pretty snart, dine pc'er dele bliver for varmt til at fungere korrekt, og enten automatisk lukke ned, afhængigt af den del, eller nedbryde helt, aldrig til at arbejde igen.
Pian tietokonetta osat saavat liian kuuma toimimaan oikein ja joko automaattisesti sammuttaa, riippuen osittain tai hajottaa kokonaan, koskaan työhön.

Disse cookies er altafgørende for at kunne få Unilevers websteder til at fungere korrekt.
Nämä evästeet ovat välttämättömiä, jotta Unilever-sivustot toimivat oikein.

Ved at bruge nogen af disse urter kan du hjælpe din tarmfunktion til at fungere korrekt for at holde denne irriterende tilstand under kontrol.
Jos otat avuksesi minkä tahansa näistä yrteistä, voit auttaa suolistoasi toimimaan kunnolla, jotta tämä ärsyttävä häiriö pysyisi hallinnassa ja jotta elämänlaatusi olisi siten parempi.

Du behøver ikke at nulstille disse egenskaber for at få denne disk til at fungere korrekt.
Sinun ei tarvitse muuttaa näitä määritteitä, jotta levyke toimisi oikein.

Alt dette lyder måske ret simpelt, men for denne adware til at fungere korrekt, er det nødvendigt at gennemføre sine filer og poster i registreringsdatabasen for alle over dit operativsystem.
Tämä kaikki saattaa kuulostaa melko yksinkertainen, mutta tämä adware toimisi kunnolla, se on pantava täytäntöön sen tiedostot ja rekisterimerkinnät ympäri käyttöjärjestelmän.

Ganske få Windows 10 brugere har problemer med at få Bluetooth til at fungere korrekt.
Varsin monet Windows 10 käyttäjät vaikeuksia saada Bluetooth toimii toivotusti.

Funktionelle cookies er nødvendige for hjemmesiden til at fungere korrekt, eller at sørge for, at de ønskede informationer vises hurtigt og præcist hver gang du besøger vores hjemmeside.
Toiminnallisia evästeitä tarvitaan, jotta sivusto toimii oikein tai jotta varmistetaan, että halutut tiedot näytetään nopeasti ja tarkasti aina kun vierailet sivustolla.

Ligesom dit hjerte, din hjerne er afhængig af en nærende blodforsyning til at fungere korrekt og overleve.
Aivan kuten sydämesi, aivot riippuu ravitseva verenkierto toimii toivotusti ja hengissä.

Selen gør flere vigtige processer i kroppen til at fungere korrekt og hjælpemidler til at forbedre resultatet af antioxidanter, afgørende for optimal sundhed ved at fjerne forurenende stoffer fra kroppen.
Seleeni tekee useita tärkeitä prosesseja elimistössä toimii toivotusti ja apuvälineet parantaa tulosta antioksidantteja, ratkaiseva optimaalisen terveyden poistamalla epäpuhtaudet kehosta.

VPN2 vpn tjenester og kan være påkrævet på nogle routere til VPN til at fungere korrekt, og den anden skal fjernes.
VPN2 VPN-palvelut, ja voidaan tarvita joissakin reitittimet VPN toimii toivotusti ja muiden olisi poistettava.

De er designet til at slippe af med de dårlige bakterier, der forårsager dit helbredsproblem, men desværre ødelægger de også de gode bakterier, som din krop har brug for til at fungere korrekt.
Niiden tarkoituksena on päästä eroon huonoja bakteereja, joka aiheuttaa terveydelle ongelman, mutta valitettavasti ne myös tuhoavat hyviä bakteereja että elimistö tarvitsee toimiakseen kunnolla.

Det hjælper også til at holde forskellige dele af dit system ved godt helbred og hjælper dem til at fungere korrekt, herunder de væv i din skelet, dine tænder samt dine slimhinder.
Se auttaa myös pitämään eri puolilla järjestelmän terveenä ja auttaa heitä toimisi oikein, mukaan lukien kudosten luuranko, hampaita sekä oman limakalvoja.

Vær opmærksom på, at hvis du ikke bruger Internet Explorer skal du bruge Flash player for denne funktion til at fungere korrekt.
Ole hyvä ole, että jos käytät ei Internet Exploreria niin tarvitset Flash player tämä toiminto toimisi kunnolla.

Alle disse er essentielle fedtsyrer, hvilket betyder, at kroppen har brug for dem til at fungere korrekt, men ikke er i stand til at avle dem, så de er nødt til at være i kosten.
Kaikki nämä ovat välttämättömiä rasvahappoja, mikä tarkoittaa, että keho tarvitsee niitä toimimaan kunnolla, mutta ei pysty lisäämään niitä, joten heidän on oltava ruokavaliossa.

Kroppen kan ikke overleve uden calcium så når kosten calcium er for lav, vil kroppen udvaskes calcium fra knoglerne til at fungere korrekt.
Keho ei selviä ilman kalsiumia joten kun ravinnon kalsiumia on liian alhainen, keho huuhtoutua kalsiumin luista toimisi kunnolla.

Nogle BTC Robot-brugere har oplevet beskedne overskud, mens andre har fundet det vanskeligt at få det til at fungere korrekt eller generere en betydelig ROI.
Joillakin BTC-robottien käyttäjillä on ollut vaatimattomia voittoja, kun taas toisilla on vaikea saada sitä toimimaan kunnolla tai tuottaa huomattava sijoitetun pääoman tuotto.

Hvordan man bruger "til at fungere korrekt" i en Dansk sætning

Der var hvordan man tjener penge på webnovel meget tilpasning for at få det til at fungere korrekt.

Nordnet s_cc, s_sq, s_v NOW xsrf i Grundlæggende cookies der får siden til at fungere korrekt.

CSL Consult har udviklet apps til App Store, samt erfaring med at få internet sider til at fungere korrekt på disse medier.

Vi bruger cookies til en vis funktionalitet på vores websted til at fungere korrekt, indsamle analyser for at forstå og forbedre en besøgende oplevelse og til personlig annoncering.

Som tumoren vokser, det hæmmer evnen af ​​lungerne til at fungere korrekt, hvilket forårsager åndedrætsbesvær.

Medlemmer med forbindelse via AOL kan have problemer med at få Webstedet til at fungere korrekt bl.a.

Nyresvigt er en tilstand, hvor nyrerne ikke lngere er i stand til at fungere korrekt.

Problemet er at man får MEGET svært ved at få kondensatorer til at fungere korrekt ved -70c.

Vi anvender cookies, vi bruger primært cookies til at få websitet til at fungere korrekt, trafikmåling, optimering af indhold og målretning af annoncer.

Termostatventiler kan med tiden miste evnen til at fungere korrekt.

Hvordan man bruger "toimimaan oikein, toimimaan kunnolla" i en Finsk sætning

Hoitohenkilökunta opastaa Sinua toimimaan oikein näissä asioissa.

homma alkaa toimimaan kunnolla jossain vaiheessa.

Mitenköhän Time Capsulen saisi toimimaan kunnolla ko.

Äänenhuoltoharjoitukset opettavat kehoasi toimimaan oikein ääntä tuotettaessa.

Ja kannustan toimimaan oikein minkä vain osaan.

Ravi lähti myöskin toimimaan oikein kivasti.

Lapsetkin tulee kasvattaa toimimaan oikein koirien kanssa!

Korjattu Suorituksen kuittaus tiliotteelta-toiminto toimimaan oikein ohisuoritus-tapauksissa.

Tässä olen onnistunut tietämättäni toimimaan oikein fiilispohjalta.

Uskon, että yhteistyö tulee toimimaan oikein hyvin.