Hvad Betyder TIL AT SÆTTE DIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• laittaa sinut
• asettaa sinut

Eksempler på brug af Til at sætte dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har ordre til at sætte dig-.
Käskyni on käännyttää teidät.

Derfor er de fleste af de viste reklamer kan være knyttet sammen med en skummel web-sider, der er offentliggjort til at sætte dig i en lage.
Joka on miksi useimmat osoitti mainoksia voi olla liittyvät yhdessä varjoisa näköinen web-sivuja, julkaistaan laittaa sinut suolakurkku.

Jeg er nødt til at sætte dig af.
Minun pitää jättää sinut tähän.

Det kan derfor frigive mange typer af værktøj til at sætte dig op.
Siksi, se voi vapauttaa monenlaisia työkalu asettaa sinut.

Det kommer ikke til at sætte dig i ketosis.
Se ei tule laittaa ketoosi.

I løbet af denne tid, hvis din handel var ved at vinde, aktiverne flytte lidt, bare nok til at sætte dig ud af pengene.
Tänä aikana, jos kauppa oli voittaa, varat siirtyvät hieman, juuri tarpeeksi laittaa sinut pois rahaa.

Jeg er ikke parat til at sætte dig på broen endnu.
En ihan vielä ota sinua komentosillalle.

Pancras, hvor der er aviser og blade, te, kaffe og Champagne og meget gode kager og snacks til at sætte dig op til rejsen.
Pancrasin jossa on sanoma- ja aikakauslehtiä, teetä, kahvia ja Champagne ja erittäin hyvä leivonnaisia ja välipaloja asettaa sinut matkalle.

Har du bare lyst til at sætte dig ind i et hjørne og græde?
Tekeekö mieli mennä nurkkaan istumaan ja itkemään?

Du har virkelig ønsker et forhold, og være parat til at sætte dig selv derude.
Olette todella halua suhdetta ja olla valmis asettumaan siellä.

Empati er evnen til at sætte dig selv i en andens sko og forstå,….
Empatia on kyky asettua jonkun toisen kengät ja ymmärtää.

FMLA: Sådan Spørg din læge til at sætte dig på orlov.
FMLA: Miten kysyä lääkäriltä laittaa sinut virkavapaalla.

Jeg er klar til at sætte dig på det fly og skyde det ned selv.
Mä olen valmis toimittamaan sut tuonne koneeseen- ja sen jälkeen ampumaan koko paskan alas aivan itse.

Der er kun én, der er sindssyg nok til at sætte dig op mod Tong Po.
On vain yksi tarpeeksi hullu panemaan sinut kehään Tong Pota vastaan.

Piger har forskellige årsager til at sætte dig på de platoniske sidelinjer, og det er ikke altid så simpelt som en mangel på tiltrækning.
Tytöillä on monia syitä asettaa sinut platooniselle sivulle, ja se ei ole aina niin yksinkertaista kuin vetovoiman puute.

Forståelse er den bedste måde at sitet virker gong til at sætte dig foran resten.
Ymmärtäminen paras tapa sivuston teokset ovat gong laittaa sinut eteenpäin loput.

Du besidder evnen til at sætte dig i slutbrugerens situation?
Onko sinulla kykyä asettua loppukäyttäjän asemaan?

Lady Capulet Ja, ja, du har en omhyggelig far, barn, en der, til at sætte dig fra din tyngde.
LADY Capulet No, No, sinä olet varovainen isä, lapsi, yksi, joka laittaa sinut sinun raskaus.

Top kvalitet tabletter tendens til at sætte dig tilbage mere på grund af det arbejde indgange.
Laadukasta tabletit yleensä asettaa sinut takaisin enemmän, koska työhön tuloa.

Uanset om du overvejer at studere lov som en bachelor-grad eller som del af en kandidat konvertering er selvfølgelig dette kursus designet til at sætte dig på rette vej til at nå dine ambitioner.
Olitpa ajatellut opiskelee lakia kuin perustutkintoa astetta tai osana valmistunut siirtymäkurssin, tämä kurssi on suunniteltu asettaa sinut oikealla tiellä saavuttamaan tavoitteita.

Høj kvalitet piller har en tendens til at sætte dig tilbage endnu mere på grund af de af arbejdskraft.
Laadukas pillereitä on taipumus asettaa sinut takaisin vielä enemmän, koska työpanosta.

Den Btcware programmet forbliver på din PC, klar til at sætte dig igennem, at opleve igen.
Se Btcware ohjelma jää TIETOKONEESEEN, valmis laittaa sinut kautta, että kokemus jälleen.

Kaizen metoden gør dig i stand til at sætte dig små, men kontinuerlige mål eller udfordringer.
Kaizen-menetelmä saa sinut asettamaan pieniä, mutta jatkuvia tavoitteita tai haasteita.

Hver farve har sin egen mening, hvis du er villig til at sætte dig tid til at udforske dem.
Jokaisella värillä on oma merkitys, jos olet valmis ottamaan aikaa tutkia niitä.

Høj kvalitet kapsler har en tendens til at sætte dig tilbage endnu mere som følge af forbrug af arbejdskraft.
Korkealaatuinen kapseleita on taipumus asettaa sinut takaisin vielä enemmän kuin seurauksena työpanosta.

Jeg bliver nødt til at sætte dig af.
Minun on pakko päästää sinut.

Gode top kvalitet piller har en tendens til at sætte dig tilbage endnu mere på grund af det arbejde indgange.
Hyvä huippulaatua pillereitä on taipumus asettaa sinut takaisin vielä enemmän, koska työhön tuloa.

En opløftende screensaver til at sætte dig i godt humør.
Uplifting näytönsäästäjä, joka antaa sinulle hyvän tunnelman.

Som en generel regel, kan du vurdere, om en tilføjelse kommer til at sætte dig på en blokeringslisten fra en webmaster af følgende spørgsmål: Er det indlæse mere end én side ad gangen fra stedet?
Pääsääntöisesti voit arvioida, onko lisäosa aikoo laittaa sinut blocklist alkaen webmaster seuraavat kysymykset: Se lataa enemmän kuin yksi sivu kerrallaan sivustosta?

Pas nu på flybilletter købt på to forskellige billetter, fordi selskabet ikke har nogen forpligtelse til at sætte dig i den endelige destination i tilfælde af forsinkelse på den første flyvning.
Nyt kiinnitä huomiota kahdella eri lipulla ostettuihin lentoihin, koska yrityksellä ei ole velvollisuutta laittaa sinut lopulliseen määränpäähän, jos ensimmäinen lento viivästyy.

Hvordan man bruger "til at sætte dig" i en Dansk sætning

Du er en stor spiller, men det dræber dig, at du er villig til at sætte dig og spille mod enhver i hvilket som helst spil.

Som mor på barsel har du sikkert ikke meget tid til at sætte dig med en god bog.

Du skal være god til at sætte dig ind i brugernes behov og arbejde konstruktivt på at finde konkrete løsninger i samspil med projektets leverandører og mange interessenter.

Så små, at det er umuligt at mislykkes Kaizen metoden gør dig i stand til at sætte dig små, men kontinuerlige mål eller udfordringer.

Men det vigtigste er, at du er en dygtig generalist med lyst og evner til at sætte dig ind i området. 2.

Kom tidligt til skolen, så hun får tid til at sætte dig ordentligt op.

Du rådgiver gerne og naturligt inden for dine ekspertområder, og du er lyttende og i stand til at sætte dig ind i kundens behov og kommunikere på modtagerens præmisser.

Hvor god er du egentlig til at sætte dig ind i andres tankegang og kan du gøre det, mens din egen hjerne arbejder på højtryk?

Du er hurtig til at sætte dig ind i nye problemområder.

Din elskedes penis er så vigtig en fyre af dick, at du bliver nødt til at sætte dig godt og grundigt ind i, hvordan den fungerer.

Hvordan man bruger "asettaa sinut, laittaa sinut" i en Finsk sætning

Todellisuudessa tämä usein asettaa sinut epäonnistumaan.

Pitäisi laittaa sinut miettimään asioiden eroa?

Lisäksi tupakointi asettaa sinut riski suun syöpä.

Ottaa kaappaaja TIETOKONEESEEN laittaa sinut vaarassa.

Työkalu asettaa sinut lukemattomia epäkohtia päivittäin.

Positiivisiman seuraaminen laittaa sinut oikealle polulle.

Joku, joka asettaa sinut ensin elämään.

Nämä ohjelmat laittaa sinut läpi helvetillinen kokemus.

Liian päällekäyvä käyttäytyminen laittaa sinut riskitilanteeseen.

sinulle henkilökohtaisesti mutta laittaa sinut vaarassa .