Hvad Betyder TIL AT SÆTTE DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• de vous mettre

Eksempler på brug af Til at sætte dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ingen kommer til at sætte dig i en.
Personne ne va vous mettre dans une.

Det er helt sikkert mere sjovt end bare at bruge et ægteskabsbureau til at sætte dig sammen med nogen.
Il est certainement plus amusant que dutiliser une agence de mariage pour vous mettre en relation avec quelquun.

Beg mig ikke til at sætte dig ind i kyskhed 08:37.
Me supplier de ne pas vous mettre dans la 08:37.

Alessandra er meget venlige og villige til at sætte dig på lethed.
Alessandra est très accueillant et prêt à vous mettre à l'aise.

Fordi du ejer evnen til at sætte dig i en andens sted, har du en usædvanlig god fornemmelse af andre menneskers behov.
Comme tu as l'habileté de te mettre dans leur peau, tu as une compréhension exceptionnelle des besoins des gens.

En opløftende screensaver til at sætte dig i godt humør.
Un économiseur d'écran inspirant pour vous mettre de bonne humeur.

Derfor er de fleste af de viste reklamer kan være knyttet sammen med en skummel web-sider, der er offentliggjort til at sætte dig i en lage.
C'est pourquoi la plupart de l'a montré des publicités peuvent être reliées le long avec de l'ombre- la recherche des pages web, publiées pour vous mettre dans le pétrin.

Jeg er nødt til at sætte dig ind.
Je suis obligé de vous mettre en garde à vue.

I løbet af denne tid, hvis din handel var ved at vinde, aktiverne flytte lidt, bare nok til at sætte dig ud af pengene.
Pendant ce temps, si votre commerce est en train de gagner, les actifs changent un peu, juste assez pour vous mettre hors de l'argent.

Søgemaskineoptimering til at sætte dig foran de rigtige kunder.
Optimisation des moteurs de recherche pour vous mettre en face des bons clients.

Det er helt sikkert mere sjovt end bare at bruge et ægteskabsbureau til at sætte dig sammen med nogen.
C'est certainement plus amusant que de simplement utiliser une agence matrimoniale pour vous mettre en relation avec quelqu'un.

Under brug er den bred nok til at sætte dig i en position, hvor du føler dig sårbar og skræmt, uden at det er besværligt.
En usage, il est assez large pour vous mettre dans une position où vous vous sentez vulnérable et intimidé sans être lourd.

Du har virkelig ønsker et forhold, og være parat til at sætte dig selv derude.
Vous avez vraiment envie d"une relation et être prêt à vous mettre là- bas.

Piger har forskellige årsager til at sætte dig på de platoniske sidelinjer, og det er ikke altid så simpelt som en mangel på tiltrækning.
Les filles ont toutes sortes de raisons de vous mettre sur la touche platonique, et ce n'est pas toujours aussi simple qu'un manque d'attirance.

Forståelse er den bedste måde at sitet virker gong til at sætte dig foran resten.
Comprendre la meilleure façon les œuvres de site sont gong pour vous mettre en avance sur le reste.

Børn har brug for at blive undervist empati, som er evnen til at sætte dig selv i en anden menneskes eller dyrs position, overveje, hvad de føler, og reagere på en følsom måde.
Les enfants ont besoin d'apprendre l'empathie, qui est la capacité de vous mettre dans la position d'un autre humain ou animal, considèrent ce qu'ils ressentent et de répondre de manière sensible.

Interesseret i dig, kan de være mere tilbøjelige til at sætte dig op med en ven.
Même si ils ne sont pas intéressés à vous, ils peuvent être plus susceptibles de vous mettre en place avec un ami.

De kan bruge forskellige manipulationer og trusler til at sætte dig under pres, men hvad er virkelig kritisk, når du står over for en Ransomware trussel er ikke til at handle impulsivt, fordi det skjuler nogle store risici.
Ils peuvent utiliser différentes manipulations et les menaces de vous mettre sous pression, mais ce qui est vraiment essentiel lorsque vous êtes confrontés à une menace Ransomware est ne pas d'agir impulsivement, car cela masque certains risques majeurs.

Hver farve har sin egen mening, hvis du er villig til at sætte dig tid til at udforske dem.
Chaque couleur a sa propre signification si vous êtes prêt à mettre le temps de les explorer.

Uanset om du ansøger om en forfremmelse eller tilmelder dig en madlavningsklasse, er det vigtigt at tro på dig selv er nøglen til at sætte dig selv derude.
Que vous fassiez une demande de promotion ou que vous vous inscriviez à un cours de cuisine, croire en vous- même est la clé pour vous mettre en valeur.

Jeg har alle intentioner om til at sætte dig på et fly hjem til Belfast.
J'ai la ferme intention de te mettre dans un avion pour Belfast.

Hvert hjem skal have mindst et landskabsmaleri, da de er gode til samtale og gode til at sætte dig i et godt humør.
Chaque maison devrait avoir au moins une peinture de paysage, car elles sont idéales pour la conversation et géniales pour vous mettre en bonne humeur.

Børn har brug for at blive undervist empati, som er evnen til at sætte dig selv i en andens stilling, overveje, hvad de føler, og reagere på en følsom måde.
Les enfants ont besoin d'apprendre l'empathie, qui est la capacité de vous mettre dans la peau de quelqu'un d'autre, considèrent ce qu'ils ressentent et de répondre de manière sensible.

Person, med eksterne problemer, også kan være nyttige lægemidler til at sætte dig op for en mere positiv måde.
Personne avec des problèmes externes, aussi, peut être des médicaments utiles pour vous mettre en place pour une manière plus positive.

En god kommunikation vil bidrage til at sætte dig på lethed med din partner.
Une bonne communication permet de vous mettre à l'aise avec votre partenaire.

Men denne person bør også være i stand til at sætte dig på plads fra tid til anden.
Cependant, cette personne devrait également pouvoir vous mettre en place de temps en temps.

Det kommer med en vifte af høj kvalitet gear til at sætte dig på vejen til guitar storhed.
Il est livré avec une gamme de matériel de qualité pour vous mettre sur la voie de la guitare haut de gamme.

Udstyret med flere bunkers og søer strategisk placeret til at sætte dig i problemer de mest erfarne golfspiller.
Doté de plusieurs bunkers et les lacs situés stratégiquement pour mettre en difficulté la plupart des golfeurs expérimentés.

Goodwin akademiets CNC Machining programmer er designet til at sætte dig på sporet til en spændende karriere i dette in-demand område.
Les programmes d'usinage CNC de Goodwin College sont conçus pour vous mettre sur la bonne voie pour une carrière enrichissante dans ce domaine en demande.

Ellers kan din betaling blive set på som fremtidige betalinger- eller udpeget til at sætte dig et par måneder frem på din regelmæssige månedlige betaling.
Dans le cas contraire, votre paiement peut être regardé paiements futurs- ou désigné pour vous mettre quelques mois à l'avance sur votre paiement mensuel régulier.

Hvordan man bruger "til at sætte dig" i en Dansk sætning

Du er god til at sætte dig ind i forskellige IT systemer, og har kendskab til Office pakken.

Din elskedes penis er så vigtig en del af ham, at du bliver nødt til at sætte dig godt og grundigt ind i, hvordan den fungerer.

Du er god til at sætte dig i kundernes sted, bygge relationer og interagere med kolleger på alle niveauer.

Nok til at sætte dig op for dagen.

Således ua1.lunrac.com Pop-up Ads vil det efterhånden aflade mange mulige værktøjer til at sætte dig op.

Empati Evnen til at sætte dig selv i andres sko, for at forstå deres følelser, både positive og negative, er frem for alt socialt.

Derfor skal du være god til at sætte dig ind i og forstå andre faggruppers behov; du skal være åben og imødekommende, fuld af gå-på-mod og godt humør.

Du er vant til at anvende Windows og Microsofts Office pakke, og derudover er du god til at sætte dig ind i nye programmer og nyt software til forskelligt udstyr.

Din gør penis er så vigtig en del af ham, at du bliver nødt til at sætte dig godt og grundigt ind i, hvordan den fungerer.

Tag dig god tid til at sætte dig ind i alle steps af processen, hvad du kan forvente, og hvordan du gør det mest sikkert.

Hvordan man bruger "de vous mettre" i en Fransk sætning

Envie de vous mettre au service des autres?

J'vous demande de vous mettre à notre place.

Et j’essaierais aussi de vous mettre les tailles.

Leurs meilleurs moyens de vous mettre en retard

Nous serons ravis de vous mettre en relation.

Nous vous demandons aujourd'hui de vous mettre débout.

Evitez de vous mettre dans unes situation embarrassante.

histoire de vous mettre un peu dans l'ambiance.

Pensez-y alors avnt de vous mettre au kayak.

Essayez de vous mettre dans notre place.