Hvad Betyder TIL AT SE MIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• näkemään minut
• tapaamaan minua
• katsoa minua
• nähdä minut
• näe minua
• nähdä minua
• tavata minua
• katsomaan minua
• näet minut

Eksempler på brug af Til at se mig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

I kommer aldrig til at se mig igen.
Ette enää näe minua.

Kom til at se mig i private at gøre ting, som du ønsker!
Tule tapaamaan minua yksityisesti tehdä asioita, jotka haluat!

Har du ikke lyst til at se mig?
Ette halua tavata minua? En?

Du har evnen til at se mig og at helbrede de syge.
Sinulla on kyky nähdä minut ja parantaa sairaita.

Du sagde, de var nødt til at se mig.
Sanoit heidän pitävän nähdä minut.

Det er tid til at se mig, Harriet.
Ei, on aika nähdä minut, Harriet.

Sørg for, at du aldrig mere kommer til at se mig.
Lisää siihen, ettet näe minua enää koskaan.

Tannier kom til at se mig i går.
Tannier tuli tapaamaan minua toissa päivänä.

Fordi, far, det gør jeg ikke have nogen til at se mig.
Koska en halua että kukaan näkee minut.

Du kommer ikke til at se mig igen.
Sinun ei tarvitse nähdä minua enää.

Slap af. Tak, fordi du altid tager dig tid til at se mig.
Rauhoitu. Kiitos, kun suostutte aina tapaamaan minua.

Hun fik folk til at se mig som stjerne.
Hän sai kaikki näkemään minut tähtenä.

Jeg tror ikke, din far har lyst til at se mig.
Sinun isäsi ei taida haluta tavata minua.- Olen.

Ingen kommer til at se mig nøgen igen.
Kukaan ei tule kuitenkaan näkemään minua alasti enää.

Jeg ved, hvordan jeg kan få dig til at se mig.
Tiedän, miten saan sinut näkemään minut.

Et monster kommer til at se mig kaldet ANXIETY.
Hirviö tulee näkemään minua kutsumalla ANXIETY.

Og din mor sagde, at du ikke var parat til at se mig.
Ja sitten äitisi sanoi, ettet ole valmis tapaamaan minua.

Men du kommer ikke til at se mig i nyhederne.
Mutta et näe minua uutisissa lähiaikoina.

En neuroscientist hævder, at hovedtransplantation er mulig Et monster kommer til at se mig kaldet ANXIETY».
Neurotutkija väittää, että pääsiirto on mahdollista Hirviö tulee näkemään minua kutsumalla ANXIETY».

Det vil få folk til at se mig lidt anderledes.
Ihmiset tulevat näkemään minut aivan eri tavalla.

Jeg er beæret over, at du tog tid til at se mig, sir.
On kunnia, että tulit katsomaan minua, sir.

Hun er ikke vant til at se mig i mere end to dage ad gangen.
Hän ei yleensä näe minua kahta päivää kauempaa.

Jeg sværger at du ikke kommer til at se mig igen.
Vannon, Abby. Et näe minua enää koskaan.

Du kommer ikke til at se mig prøve at sluge min pistol.
Usko pois, et näe minua nielemässä asettani.

Vil du tale med mig, så hav modet til at se mig i øjnene!
Jos haluat puhua minulle, rohkene katsoa minua silmiin!

Du kommer aldrig til at se mig sådan her igen, det lover jeg..
Ette enää ikinä näe minua täällä. Lupaan sen.

Gennem det hele jeg stole på Guds kærlighed til at se mig igennem.
Sen kautta kaikki luotan Jumalan rakkaudesta nähdä minut läpi.

Du har nok ikke lyst til at se mig, men hør lige på mig..
Et ehkä halua nähdä minua nyt, mutta ole kiltti ja kuuntele.

Hvis du skal slå mig ihjel bliver du nødt til at se mig i øjnene.
Jos aiot tappaa minut, joudut katsomaan minua silmiin.

Jeg vil have ham til at se mig som mere end sin lille pige.
Haluan, että hän näkee minut muutenkin kuin pikkutyttönään.

Hvordan man bruger "til at se mig" i en Dansk sætning

Og den skade, det gjorde min selvværd og selvrespekt kun øget min manglende evne til at se mig selv som andet end fed og grim.

Du kommer aldrig til at se mig dresse up med mine børn for at få de bedste streetstyle shots.

Jeg vil virkelig gerne have nogle gode tips til, hvordan jeg får hende til at se mig.

Folk kommer til at se mig som en spiller, som hele tiden skifter klub.

Jeg gik direkte imod dem allesammen og småløb op af trappetrinene med kursen imod Sam, som var den første til at se mig gå imod dem.

Jeg glæder mig og håber, at de glæder sig ligeså meget til at se mig?!!

Pacosa. "Han tog det i en måned og kom til at se mig, fordi lægen var ude af freebies.

Håber jeg får tid til at se mig lidt omkring i morgen og måske shoppe lidt selv.

I kommer nok ikke til at se mig føde på live-tv - heldigvis.« Oh Land har ikke haft deltagere med i to 'X Factor'-finaler.

Alle fortalte, at de glædede sig til at se mig, når jeg var klar til det.

Hvordan man bruger "näkemään minut, katsoa minua, tapaamaan minua" i en Finsk sætning

Tämäkin sai hänet näkemään minut uudessa valossa.

Muut naiset alkoivat katsoa minua karsaasti sen takia.

Ariel: Ihmiset alkavat katsoa minua silmiin.

Kaupungin tarvitsee katsoa minua pitkään, ennenkuin tuntee.

Tolkienista vähemmän innostuneet voivat katsoa minua vaivanneita asioita, esimerkiksi.

Hän tulee tapaamaan minua kotiin aina kun haluan.

Haluatko tulla tapaamaan minua Loviisan kissatalolle?

Hän ei voinut katsoa minua silmiin virnuilematta.

Ihan kuin joku voisi yllättäen katsoa minua takaisin.

Hän tuli tapaamaan minua noin kello 21:30.