Hvad Betyder TIL AT SENDE MIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lähettää minulle
• lähettämään minut
• lähettää minut
• lähettämään minulle

Eksempler på brug af Til at sende mig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

I er nødt til at sende mig tilbage.
Simon, lähetä minut takaisin.

Pcs 15W V2.0 FM stereo PLL broadcast transmitter Dear Sir Jeg vil i dette produkt til at sende mig en brik kan youthank dig Petros.
Pcs 15W V2.0 FM stereo PLL yleisradiolähetin Dear Sir Haluan tämän tuotteen lähettää minulle yksi pala voi youthank sinulle Petros.

Få tolden til at sende mig en kopi.
Käske tullin lähettää minulle kopio.

Om fem minutter er vi tilbage på gaden… med kokain for 30.000 dollars… mere end nok til at sende mig direkte tilbage til fængslet.
Viiden minuutin kuluttua olemme kadulla- taskuissamme 30 tonnin edestä namia- joka riittäisi lähettämään minut takaisin sinne mistä olin tullut.

Få Michael til at sende mig et bånd.
Käske Michaelia lähettämään minulle nauha.

Hvis du vil samarbejde udgive en artikel eller tutorial i den Blog, Kontakt mig via denne formular til at sende mig dine forslag;
Jos haluat yhteistyötä julkaista artikkelin tai opetusohjelma Tässä Blogi, Ota yhteyttä minuun tällä lomakkeella voit lähettää minulle ehdotuksen;

Du er nødt til at sende mig væk.
Teidän on lähetettävä minut pois.

Det er bare, hvordan jeg foretrækker at spille, og jeg har brugt det til færdiggørelse, mens jeg lærer at kende det, så det er i stand til at sende mig over kanten.
Juuri näin mieluummin pelaan, ja olen käyttänyt sitä loppuun saamassa tietää sen niin, että se pystyy lähettämään minut reunan yli.

De har manglet en grund til at sende mig hertil.
He hakivat tekosyitä lähettää minut tänne.

Jeg fik hende til at sende mig en liste over firmaer som Jones' advokat-.
Hän lähetti listan kaikista asianajajista, joiden asiakkaita Jonesin yhtiöt ovat.

Det ville have været nok, til at sende mig i terapi.
Jo nuo jutut saisivat minut terapiaan.

For svag til at sende mig hjem for at dø.
Liian heikko lähettämään minut kotiin kuolemaan.

Det var Leo, der programmerede Mech-X4 til at sende mig beskederne-.
Leo ohjelmoi Mech-X4:n lähettämään minulle viestinäkyjä.

For svag til at sende mig hjem for at dø.
Liian heikko lähettämään minut kotiin kuolemaan. Peter-parka.

Det skulle kunne skabe et stort nok tryk til at sende mig i kredsløb.
Tämän pitäisi tuottaa tarpeeksi työntövoimaa lähettämään minut kiertoradalle.

Jeg fik Bell til at sende mig alt, hvad politiet har på ham.
Etsivä Bell lähetti kaikki poliisin tiedot hänestä.

Hvorfor begår I butugtigheder og spilder jeres kræfter på skøger, ja, og får dette folk til at begå synd, så Herren har grund til at sende mig for at profetere mod dette folk, ja, en stor ulykke mod dette folk?
Miksi te harjoitatte bhaureutta ja kulutatte voimanne porttojen kanssa, niin, ja saatte tämän kansan tekemään syntiä, niin että Herralla on syytä lähettää minut profetoimaan tätä kansaa vastaan, niin, nimittäin suurta onnettomuutta tälle kansalle?

Få lederen til at sende mig regningen.
Pyydä yhtyettä lähettämään laskunsa minulle.

Dette er en lille stødprop, og da jeg har kæmpet for at finde et stik, der føles naturligt for mig, måtte jeg spørge, om de ville være villige til at sende mig en til anmeldelse i stedet for en ærlig vurdering af sin{Cough!} Ydeevne.
Tämä on pieni pudotuspistoke ja koska olen kamppaillut löytämään pistokkeen, joka tuntuu luonnolliselta minulle, minun piti kysyä, olisiko valmis lähettämään minulle yhden tarkasteltavaksi vastineeksi sen{Cough!} Suorituskyvyn rehellisestä arvosta.

Du bliver nødt til at sende mig tilbage til jorden med det samme.
Teidän pitää heti lähettää minut takaisin maahan.

Har De virkelig råd til at sende mig tomhændet tilbage?
Onko teillä varaa lähettää minua kotiin tyhjin käsin?

Få din sekretær til at sende mig et par æsker cubanske cigarer, ikke?
Pyydä sihteeriäsi lähettää minulle pari rasiaa kuubalaisia?

Afviste dig. Du fik far til at sende mig væk, fordi jeg….
Hylkäsin sinut. Isäsi lähetti minut pois, koska minä-..

Mere end nok til at sende mig direkte tilbage til fængslet.
Joka riittäisi lähettämään minut takaisin sinne mistä olin tullut.

Husk det næste gang, du får lyst til at sende mig på en til ligegyldig mission.
Muista se ensi kerralla, kun lähetät minut turhalle tehtävälle.

En Skype Kontakt bruges til at sende mig misbrug eller stødende indhold.
Skype-yhteyshenkilö lähettää minulle loukkaavaa tai sopimatonta sisältöä.

Der er tid nok til at sende mig i koma igen.
Meillä on tarpeeksi aikaa vaivuttaa minut takaisin koomaan.

Du har 1 uge til at sende mig din fil.
Sen jälkeen sinulla on viikko aikaa toimittaa yhteystietosi minulle.

Ville du være villig til at sende mig en pre-print kopi, også?
Olisitko halukas lähettämään minulle ennalta tulostetaan, liian?

Rahl har brugt en magi til at sende mig tilbage til den første dag jeg kom her.
Darken Rahl lähetti minut jollakin taialla takaisin- siihen päivään, jona tulin tänne ensimmäisen kerran.- Tiedän olevani Etsijä.

Hvordan man bruger "til at sende mig" i en Dansk sætning

Du er altid velkommen til at sende mig dine spørgsmål på mail, når de opstår.

Jeg giver hermed [Organisation] tilladelse til at sende mig nyhedsbreve samt i øvrigt kontakte mig om donationer pr.

Hun skal danse for os!” råbte han højt, hvilket fik alle drengene (undtagen Harry) til at sende mig tommelup’s.

Kommer du forbi København i den nærmeste fremtid eller kan jeg få dig til at sende mig din adresse, så du kan få din præmie? --Palnatoke 17.

Ja tak, I må gerne bruge min e-mailadresse til at sende mig personligt tilpassede e-mails fra LS&Co med særlige tilbud, nyheder, eventinvitationer m.m.

Retten i Herning = har brugt ( Min Guds Ord ) til at sende mig følgende.

Du er velkommen til at sende mig en mail, med en beskrivelse af din situation og dine tanker og følelser.

Hvis du er i tvivl om dine beregnede koordinater er rigtige, så er du altid velkommen til at sende mig en email, for at få dem bekræftet.

Man er velkommen til at sende mig en mail, hvis man vil skrives op til at få besked, når det forskellige udkommer.

Derfor er du meget velkommen til at sende mig en mail, så jeg lidt mere konkret kan følge op.

Hvordan man bruger "lähettää minut, lähettää minulle" i en Finsk sætning

Voit lähettää minut pois, jos haluat.

Voit lähettää minulle kuvan valmiista muumista!

Kiitos SRY:lle luottamuksesta lähettää minut edustajaksi kokoukseen!

Johtajatiimi saa lähettää minulle jatkossakin viestintää.

Tassunpainalluksia: Teknologiaa tulossa Meinaatko lähettää minut avaruuteen?!

Lupasi jopa lähettää minulle kortin siviilistä.

Tarvittaessa hieroja lähettää minut jalkaani hoitaneelle fysioterapeutille.

Entä miksi pehmoleluni lähettää minulle tekstiviestejä?

Niitä voi lähettää minulle esimerkiksi sähköpostilla.

Vanhemmat haaveilivat lähettää minut opiskelemaan Suomeen lukion jälkeen.