Hvad Betyder TIL TO TIMER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kaksi tuntia
• kahteen tuntiin
• kahteen tuntia
• kahden tunnin

Eksempler på brug af Til to timer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Op til to timer mere end før.
Kaksi tuntia myöhemmin kuin aikaisemmin.

For at holde på håret fra en til to timer.
Pitää kiinni hiukset yhdestä kahteen tuntia.

Tidsmærket til to timer før mordet.
Aikaleima näyttää kaksi tuntia ennen murhaa.

Generelt er varigheden af drømmen kommer til to timer.
Yleensä kesto unen tulee kaksi tuntia.

Procedurens varighed er fra 30 minutter til to timer, hvorefter patienten slippes hjem.
Menettelyn kesto on 30 minuutista kahteen tuntiin, minkä jälkeen potilas vapautetaan kotiin.

Stående tid er normalt begrænset til to timer.
Seisonta-aika on yleensä rajoitettu kahteen tuntia.

Zink er mest effektive, når de tages én til to timer før et måltid, fordi dette er den optimale tid for kroppen at absorbere den.
Sinkki on tehokkainta, kun otetaan yhdestä kahteen tuntiin ennen ateriaa, koska tämä on optimaalinen aika Elimistö sitä.

Efterlad lampen på ét sted i én til to timer.
Jätä lamppu yhdessä paikassa yhdestä kahteen tuntia.

Smerter i æggene kan vare i en til to timer og blødgøres, hvis du tager et varmt bad og derefter lægger sig ned uden at flytte.
Kipu munissa voi kestää yhden tai kaksi tuntia ja pehmenee, jos otat kuumaa kylpyhuonetta ja sitten makaamatta liikkumatta.

Min far talte med Ed Kemper i op til to timer.
Isä haastatteli Ed Kemperiä puolitoista- kaksi tuntia.

Din dosis bør tages enten før morgenmaden eller en til to timer efter morgenmaden, afhængig af produktets særlige phentermin.
Annos on otettava joko ennen aamiaista tai yhdestä kahteen tuntia aamiaisen jälkeen, erityisesti phentermine tuotteesta riippuen.

Sædvanligvis fra en halv time til to timer.
Tavallisesti puoli tuntia kaksi tuntia.

Det kan vare så kort som to sekunder eller op til to timer, og det kan dukke op igen i flere episoder i løbet af få uger, eller endda måneder.
Se voi kestää kahdesta sekunnista aina kahteen tuntiin asti, ja se voi ilmestyä useissa jaksoissa muutaman viikon tai jopa kuukausien aikana.

Okay. Jeg er tilbage om halvanden til to timer.
Tulen takaisin puolentoista tai kahden tunnin kuluttua.-Selvä.

Hver morgen, skal du arbejde en til to timer før resten af dine kammerater og arbejde endnu en time efter, at dine kammerater er tilbage, vil du komme foran!
Lupaan sinulle, että jos heräät joka aamu klo 5 mennessä, työskentelet yksi tai kaksi tuntia ennen muita ikäisensä ja työskentelet vielä tunnin kuluttua ikätovereidesi poistumisesta, pääset eteenpäin!

Det betyder, drikke væsker hver en til to timer.
Tämä tarkoittaa juominen nesteitä välein yhdestä kahteen tuntia.

Dyr må ikke gå i vandet i op til to timer efter behandlingen.
Hoidetut eläimet eivät saa mennä veteen kahteen tuntiin hoidon jälkeen.

Wrap med plastfolie, sat på bomuld sokker og orlov til to timer.
Wrap muovikelmu, laittaa puuvillasukat ja jättää kaksi tuntia.

Dyr må ikke gå i vandet i op til to timer efter behandlingen.
Käsiteltyjä eläimiä ei tule päästää vesistöihin kahteen tuntiin käsittelyn jälkeen.

Du bliver nødt til at søge behandling inden for en til to timer.
Sinun tulee hakeutua hoitoon yhden tai kahden tunnin.

Der bør ikke indtages ekstra føde i op til to timer efter indgivelse af efavirenz.
Efavirentsin annon jälkeisten kahden tunnin aikana ei saa nauttia mitään elintarviketta.

Så kan du gøre det sjældnere- en halv til to timer.
Sitten voit tehdä sen harvemmin- puolitoista tai kaksi tuntia.

Den anden dosis gives i løbet af 15 minutter til to timer, afhængigt af patientens tilstand.
Toisen annoksen infuusionopeus on 15 minuutista kahteen tuntiin potilaan tilan mukaan.

Den derefter anvendes på hår og skylles ud i en til to timer.
Sitten se levitetään hiuksiin ja huuhdellaan pois yhdestä kahteen tuntia.

Den perkutan koronar intervention kan vare fra 30 minutter til to timer, men er normalt afsluttes inden for 60 minut.
Pallolaajennustoimenpide menettely voi kestää 30 minuutista kahteen tuntiin, mutta yleensä päätökseen 60 pöytäkirja.

Det strækker sig mellem fødslen af hvalpene fra femten minutter til to timer.
Se ulottuu syntymän pennut viidestätoista minuutista kahteen tuntiin.

Giv hunden et lille måltid halvanden til to timer før jagten.
Anna koiralle aamiainen vähintään kaksi tuntia ennen metsästystä.

Adgang til museet er begrænset til 360 gæster ad gangen, med besøg begrænset til to timer.
Pääsy museoon rajoittuu 360 kävijää kerrallaan, vieraillaan rajoittaa kahteen tuntiin.

Produktet skal påføres halvanden til to timer før sengetid.
Tuote tulee levittää puolitoista- kaksi tuntia ennen nukkumaanmenoa.

Når man skylder ud i toilettet, kan bakterier efter sigende rejse op til 1,8 meter og blive hængende i op til to timer.
Kun vedät pöntön voivat pöpöt kulkea jopa 1, 8 metrin matkan ja pysyä elossa yli kaksi tuntia.

Hvordan man bruger "til to timer" i en Dansk sætning

Hele forløbet tager op til to timer og et kvarter.

Fire ud af 5 heste forbliver afslappet i op til to timer efter behandling.

Vi kører halvanden til to timer, og tempoet bestemmes af dem som møder frem.

Den begrænsede Plan er bare $4.99 pr måned og tillader dig at se op til to timer af Appleseed Ex Machina film gratis eller TV online.

En gang om dagen i omkring en til to timer bør vi dedikere kvalitetstid kun til os selv.

Den begrænsede Plan er bare $4.99 pr måned og tillader dig at se op til to timer af Rama Dama film gratis eller TV online.

Drak 10 genstande På retsmødet i går fremgik det, at den tiltalte i løbet af en til to timer efter eget udsagn havde indtaget omkring 10 genstande på Oasen.

Det begynder jo allerede at mørknes, og solen er allerede nede, om en halvanden til to timer kan du forhåbentlig være ude ved Fornæs.

I dagtimerne skaffer Mølholm Forsikring selv en psykolog inden for én til to timer.

Prøv at begrænse tv-visning til to timer eller mindre om dagen og bruge dine andre enheder som din computer og mobiltelefon til planlægning og holde tiden.

Hvordan man bruger "kahteen tuntiin, kaksi tuntia" i en Finsk sætning

Juoksussa 21km menee kahteen tuntiin ihan iisisti.

Ehdotan isännälle, kaksi tuntia leikkuutyötä, kaksi tuntia palloja.

Eilen olin kaksi tuntia hautajaisissa kaksi tuntia kotonani.

Otimme ajomatkan, kaksi tuntia siellä ja kaksi tuntia takaisin.

kaksi tuntia ennen kuin pääsimme kehään.

Kaksi tuntia hujahtaa nopeasti puhelua yrittäessä.

Täällä treenaamme kaksi tuntia aamupäivällä ja kaksi tuntia illalla.

Työmatkoihin meni yli kaksi tuntia päivässä.

Kuljetamme oppilaitamme kaksi tuntia aamulla ja kaksi tuntia iltapäivällä ”.

ensin kaksi tuntia fysiikkaa ja heti perään kaksi tuntia matikkaa!