Eksempler på brug af Tilbage om en halv time på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi er tilbage om en halv time.
Palaamme puolessa tunnissa.Han er taget til stationen og er tilbage om en halv time.
Se lähti asemalle ja on poissa puoli tuntia.Jeg er tilbage om en halv time.
Palaan puolen tunnin päästä.Så send hjælp. Hvis jeg ikke er tilbage om en halv time.
Lähettäkää apujoukkoja. Jos en palaa puolen tunnin sisällä.Jeg er tilbage om en halv time.
Palaan puolen tunnin kuluttua.Fordi du sagde:""Du får ikke brug for den vi er tilbage om en halv time".
Koska sanoit:"Et tarvitse sitä, tulemme takaisin puolessa tunnissa.".De er tilbage om en halv time.
He palaavat puolen tunnin päästä.Det vil tage omkring 32 minutter at færdiggøre, så tag et hvil, se noget TV,spis nogle chips og kom tilbage om en halv time.
Se kestää noin 32 minuuttia, joten pidä pieni tauko, katso hetki telkkaria,syö sipsejä ja tule takaisin puolen tunnin päästä.Kom tilbage om en halv time.
Tulkaa takaisin puolen tunnin päästä.Det vil tage omkring 32 minutter for den at blive færdig, så tag en pause, se noget TV,spis nogle chips og kom tilbage om en halv time.
Se kestää noin 32 minuuttia, joten pidä pieni tauko, katso hetki telkkaria,syö sipsejä ja tule takaisin puolen tunnin päästä.Jeg er tilbage om en halv time.
Tulen takaisin puolen tunnin päästä.Okay. Jeg er tilbage om en halv time.
Hyvä on. Ihan miten vain. Palaan puolessa tunnissa.Kom tilbage om en halv time. Kan du lukke mig ind?
Menkää syömään ja tulkaa takaisin puolen tunnin päästä.Jeg ringer tilbage om en halv time.
Soitan takaisin puolen tunnin päästä.Ring tilbage om en halv time, så har jeg et mødested.
Soita uudestaan puolen tunnin kuluttua niin kerron kohtauspaikan.Jeg er tilbage om en halv time.
Ihan sama. Palaan puolen tunnin päästä.Vi er tilbage om en halv time"Fordi du sagde:""Du får ikke brug for den.
Koska sanoit:"Et tarvitse sitä, tollo, me palaamme puolessa tunnissa".Jeg er tilbage om en halv time.
Tulen takaisin- puolen tunnin kuluttua.Jeg er tilbage om… en halv time.
Siinä puolen tunnin kuluttua. Palaan-.Jeg er tilbage om en halv time.
Sinun on tarkkailtava ympäristöä. Palaan puolen tunnin sisällä.Hvis vi ikke er tilbage om en halv time, så ring til politiet.
Jos emme palaa puoleen tuntiin, kutsu poliisit.Hvis jeg ikke er tilbage om en halv time, så ring til politiet.
Jos en palaa puolessa tunnissa, soita poliisit.Er jeg ikke tilbage om en halv time, fortæller du alt til fader Lynch.
Ellen palaa puolessa tunnissa. etsi pastori Lynch ja kerro kaikki.Hvis jeg ikke er tilbage om en halv time, ringer min forsikring til CID.
Jos en palaa puolen tunnin sisällä, takuumieheni soittaa CID: lle.Hvis ikke I er tilbage om en halv time, kommer jeg efter jer. Vær forsigtige.
Olkaa varovaisia. Ellette palaa puolessa tunnissa, tulen perästä.Skift tøj, tag maden og vær tilbage her om en halv time.
Ottakaa vaihtovaatteita, ja kaikki mahdollinen ruoka, ja tulkaa takaisin puolen tunnin päästä.
