Hvad er oversættelsen af " TILBAGE OM EN HALV TIME " på engelsk?

• back in half an hour
• back in a half-hour

Eksempler på brug af Tilbage om en halv time på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vær tilbage om en halv time.
Be back in half an hour.

Vil De ikke være rar at ringe tilbage om en halv time?
Would you call me back in about half an hour?

Jeg er tilbage om en halv time.
Back in half an hour.

Sig til Philadelphia, de skal ringe tilbage om en halv time.
Tell Philadelphia to call back in half an hour.

Vi er tilbage om en halv time.
Be back in a half hour.

Vil De ikke være rar at ringe tilbage om en halv time?
Could I excuse myself? Would you call me back in about half an hour?

Kom tilbage om en halv time.
Come back in half an hour.

Men hvis du kommer tilbage om en halv time.
If you come back in about a half-hour.

Kom tilbage om en halv time.
I will see you back in half an hour.

Hvilken avis? Sig til Philadelphia, de skal ringe tilbage om en halv time.
What paper? Tell Philadelphia to call back in half an hour.

Ring tilbage om en halv time.
You call back in a half hour.

Fordi du sagde:""Du får ikke brug for den vi er tilbage om en halv time.
You're not gonna need that dude, we will be back in a half-hour.

Jeg er tilbage om en halv time.
I will be back in a half-hour.

Fordi du sagde:"Du får ikke brug for den, vi er tilbage om en halv time.
Because you said:"You're not gonna need that, dude, we will be back in a half-hour.

Jeg er tilbage om en halv time.
I will be back in half an hour.

Det er okay.- Vi er tilbage om en halv time.
We will be back in half an hour.

Ring tilbage om en halv time, så har jeg et mødested.
You call back in a half-hour. I will have a location.

Daphne, jeg er tilbage om en halv time.
I will be back in a half an hour. Hey, Daphne?

Er jeg ikke tilbage om en halv time, fortæller du alt til fader Lynch.
If I'm not back in half an hour, go tell Reverend Lynch what's happened.

Jeg skal tilbage om en halv time.
I will back on the half hour.

Jeg skal tilbage om en halv time. Du er sent på den!
I will back on the half hour. You're late!

Hvis jeg ikke er tilbage om en halv time, så send hjælp.
Send… Send help. If I'm not back in half an hour.

Jeg er tilbage om en halv time, så vinder jeg mine tab tilbage..
Coming back in a half an hour. I will win back every penny.

Jeg er tilbage om en halv time.
I will be back in half of hour, OK?

Jeg er tilbage om en halv time.
Uh, fine, whatever. I will be back in half an hour.

Jeg ringer tilbage om en halv time. Ja, præcis.
I will call back in half an hour. Yes, exactly.

Jeg kommer tilbage om en halv time, skipper. Okay.
Alright, then. I will be back in half an hour, skipper.

Hvis jeg ikke er tilbage om en halv time, så ring til politiet.
If I'm not back in a half an hour, call the cops.

Hvis ikke I er tilbage om en halv time, kommer jeg e fter jer.
You're not back in half an hour, I'm coming out to look for you.

Hvis jeg ikke er tilbage om en halv time, ringer min forsikring til CID.
And if I'm not back in half an hour, my insurance is gonna call CID.

Hvordan man bruger "tilbage om en halv time" i en Dansk sætning

Der skal også skrives nogle papirer, så hvis jeg lige kommer tilbage om en halv time, vil de gøre det klar.

Da Børn&Unge ringer til ham på det aftalte tidspunkt, står han lige med et barn, der har haft en konflikt. »Kan du ringe tilbage om en halv time?

Da de kom ind til Holmens kanal bad Morten Weber om at vente på ham der. – Jeg er tilbage om en halv time, sagde han.

Jeg vil se dem!", jeg havde savnet dem! "Jeg kommer tilbage om en halv time, så i kan få snakket", sagde Louise og smilede.

Harry er lige kørt for at hente hende, han sagde, at han ville være tilbage om en halv time.

Du kan kun sætte dem tilbage om en halv time.

Jeg kunne mærke at Niall betragtede mig. "Jeg er tilbage om en halv time," sagde jeg og kyssede hans kind før jeg gik mod toilettet.

Tuktukchauffoeren griner af os, da vi siger, at vi er tilbage om en halv time.

De venter i bilen dernede. - Kan du ikke i stedet for komme tilbage om en halv time og hente mig?

Jeg går hen på caféen på Grand – det er mit hotel – og får en drink, og så kommer jeg tilbage om en halv time.

Hvordan man bruger "back in half an hour, back in a half-hour" i en Engelsk sætning

I'll be back in half an hour or so." She instructed me and left.

Check back in a half hour for an update on this issue.

He would come back in half an hour and then wear his uniform!

Came back in half an hour and it was all dry.

I drive back in half an hour and there are no Emergency vehicles.

Come back in a half hour and it’ll be okay”.

Come back in a half hour and pick his dish up, even if he hasn't eaten all of his food.

Come back in a half hour and notice which direction the star has moved.

He told us to call back in a half hour and he would try to find Andre's family in Delmas.

Check back in half an hour and it might be yours!