Eksempler på brug af Tilbageførsel på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tilbageførsel af videooptagelse ved 180 grader.
Reduktion eller tilbageførsel af kompensation… 35 VI.8.
Tilbageførsel er ikke et alternativ, hvis du vælger Essure.
Det anvendes også til at standse tilbageførsel af pumpe og drivmotor.
Sitä käytetään myös lopettaa käänteinen pumpun ja ajo moottori.Tilbageførsel til den nationale eller regionale reserve.
Metoden periodisering tilbageførsel er bedst for mellemlange prognoser.
Kun hvis dette ikke er muligt bør du bruge et kreditkort tilbageførsel.
Brug af tilbageførsel områder forparkering er ikke tilladt.
Käyttämällä kääntyminen alueetauton pysäköinti on kielletty.Graviditet er 76% ved 12 måneder efter tilbageførsel af tubal klip… Mere.
Raskauksien määrä on 76% 12 kuukauden kuluttua kääntyminen tubal… Enemmän.Kritikere sagde tilbageførsel vil forværre klimaændringer og luftkvalitet.
Kriitikot sanoi, että peruuttaminen huonontaa ilmastonmuutosta ja ilmanlaatua.Et forsøg på at redde vil resultere i fiasko og tilbageførsel ark vindstød.
Yrittää pelastaa johtaa epäonnistumiseen ja kääntyminen arkki tuulenpuuska.Tilbageførsel mikrokirurgi succes er også baseret på status for resten af del af røret.
Kääntyminen mikrokirurgiaan menestys perustuu myös putki osa loput tila.James White arbejdede sammen Ada Deer at bidrage til tilbageførsel af opsigelsen.
James White työskennellyt rinnalla Ada Deer myötävaikuttamaan käänteinen päättymisestä.Tilbageførsel og graviditet opfyldelse er fantastisk med dette system og kan være så højt som firs fem%.
Kääntyminen ja raskaus täyttäminen on suuri tämän järjestelmän ja voi olla jopa Kahdeksankymmentä viisi prosenttia.API swing refluxventiler kan også anvendes til at stoppe tilbageførsel af pumpe og drivmotor.
API swing refluksi venttiilit voidaan soveltaa myös lopettaa käänteinen pumpun ja ajo moottori.Tilbageførsel til den nationale eller regionale reserve som følge af tilbageholdelse af overdragelse af betalingsrettigheder.
Palauttaminen kansalliseen tai alueelliseen varantoon tukioikeuksien siirrosta suoritettavan pidätyksen vuoksi.De forklarer kilderne til metan fra naturgas, og hvad denne regulerende tilbageførsel kan betyde.
He selittävät maakaasun metaanilähteet ja mitä tämä sääntelyn palauttaminen voi tarkoittaa.Graviditet er 76% ved 12 måneder efter tilbageførsel af tubal klip tilgange og fortsætter opad stak med tidens gang.
Raskauksien määrä on 76% 12 kuukauden kuluttua kääntyminen tubal leikkeen lähestyy ja jatkaa ylöspäin työntövoima ajan myötä.Denne rustfrit kontrol stål ventil er også anvendt til at stoppe tilbageførsel af pumpe og drivmotor.
Tämä ruostumattomasta teräksestä sulkuventtiili sovelletaan myös lopettaa käänteinen pumpun ja ajo moottori.Efter vasektomi eller tilbageførsel vasektomi er en fertilitet analyse gennemført for at kontrollere, hvor godt operationen var.
Vasektomia tai kääntyminen vasektomia jälkeen hedelmällisyys analyysi tehdään tarkistaa, kuinka onnistunut leikkaus oli.Real Madrid har en lille chance for at vinde næsten 60% af mesterskabet, menBarcelona har stadig mulighed for tilbageførsel.
Real Madrid on pieni mahdollisuus voittaa lähes 60 prosenttia mestaruuden, muttaBarcelona on vielä mahdollisuus kääntyminen.Tilbageførsel af tubal ligering sker sjældent, så det er vigtigt at du og din ledsager til at tale det over tidligere end du beslutter dig.
Käänteinen munanjohtimien ligation harvoin tehdä, joten on tärkeää sinun ja kumppanisi puhumme yli aikaisemmin kuin päätät.Denne støbt kontrol stål ventilen anvendes til at hindre tilbageflow oglækage af medium samt tilbageførsel af pumpe og drivmotor.
Tämä valettu teräs venttiili käytetään estettävä vastavirtaus javuotamista Medium sekä käänteinen pumpun ja ajo moottori.Blokeringer kan være større ikke usædvanlige efter en tilbageførsel procedure, men de kan være ryddet thru HSG tilgange og skylles ud.
Tukoksia voi olla suurempi ei epätavallista kääntyminen menettelyn jälkeen mutta ne tyhjennetään kautta HSG lähestymistapoja ja huuhdellaan pois.Gennemsnitlig tilbageførsel Det centrale underliggende princip i den gennemsnitlige tilbageførselsstrategi er, at der er en stabil tendens i prisen på en bestemt cryptocurrency.
Keskimääräinen palautus Keskimääräisen palautumisstrategian keskeinen periaate on, että tietyn kryptovaluutan hinta on vakaa.I både administrative og civile retsplejeregler et ekstraordinært retsmiddel for tilbageførsel af domstolsafgørelser, der findes.
Sekä hallinto- ja siviilioikeudellisia menettelyjä varten ylimääräinen oikeuskeino on tuomioistuimen päätösten peruuttamista.Gennemsnitlig tilbageførsel betyder simpelthen et tilbagetrækning eller prisforhøjelse til den gennemsnitlige(gennemsnitlige) pris over en bestemt periode.
Keskimääräinen kääntyminen tarkoittaa yksinkertaisesti hinnan palautumista tai nousua keskimääräiseen(keskimääräiseen) hintaan tietyn ajanjakson aikana.Problemerne koncentrerer sig om genopbygning af ødelagt ejendom, tilbageførsel af ejendom, manglende boliger og manglende erhvervsmuligheder.
Ongelmia aiheuttavat tuhottujen talojen jälleenrakennus, omaisuuden palauttaminen, asuntopula ja toimeentulomahdollisuuksien puute.Det er den overdrevne plads elektricitet, der forårsager geomagnetiske super-storme&(ved at stimulere atmosfære- magma)elektro-vulkansk istider, og tilbageførsel af magnetiske poler.
Että on liikaa tilaa sähköä, joka aiheuttaa geomagneettisista super-myrskyjen&(stimuloimalla ilmakehä- magma)elektro-tulivuoren ice-ikäisille, ja käänteinen magneettisten napojen.I forordning(EU) nr. 1307/2013, anvender bestemmelserne om tilbageførsel af uudnyttede betalingsrettigheder på regionalt plan.
Jotka soveltavat alueellisia varantoja asetuksen(EU) N: o 1307/2013 30 artiklan 2 kohdan mukaisesti, on sovellettava käyttämättömien tukioikeuksien palauttamista koskevia sääntöjä alueellisella tasolla.
