Tilbagekaldelse af samtykke kan dog medføre, at det ikke længere vil være muligt for os at tilbyde.
Tällöin suostumuksen peruuttaminen voi johtaa tilanteeseen, ettei palvelua voida enää tarjota.
Bonusway anser automatisk framelding af nyhedsbreve som en tilbagekaldelse af samtykke.
Bonusway katsoo uutiskirjeiden peruuttamisen automaattisesti suostumuksen peruuttamisena.
Begrænsning af behandling, tilbagekaldelse af samtykke og total eller delvis modstand mod behandling.
Hoidon rajoittaminen, suostumuksen peruuttaminen ja kohtelu kokonaan tai osittain.
Pludselig, at brugerne har ret til at korrigere ukorrekte oplysninger, Tilbagekaldelse af samtykke, Blokering og L& ouml;
Äkkiä, käyttäjillä on oikeus korjata virheelliset tiedot, Peruuttaminen Suostumus, Esto ja L& ouml;
Husk, at tilbagekaldelse af samtykke kan betyde, at vi ikke kan opfylde de forpligtelser, vi har over for dig.
Muista, että suostumuksen peruttaminen voi tarkoittaa, että me emme voi täyttää velvollisuuksiamme sinua kohtaan.
Bemærk venligst at det kan være krævet ved lov eller aftale, atvi beholder visse personoplysninger i forbindelse med sletning, tilbagekaldelse af samtykke eller transport af oplysninger.
Huomaa, että meidän pitää lain taisopimusten perusteella säilyttää välttämättömiä henkilötietojasi poiston, suostumuksen peruuttamisen tai siirron yhteydessä.
Husk at tilbagekaldelse af samtykke kan betyde, at vi ikke kan opfylde de forpligtelser, vi har i forhold til dig.
Muista, että suostumuksen peruttaminen voi tarkoittaa, että me emme voi täyttää velvollisuuksiamme sinua kohtaan.
I tilfælde af manglende overholdelse af et af de ovennævnte vilkår, vil PVM straks give tilbagekaldelse af samtykket til link af webstedet, som vil være forpligtet til at slette linket.
Jos mitä tahansa yllä mainituista ehdoista ei noudateta, PVM peruuttaa välittömästi linkittäjän verkkosivustolle antamansa suostumuksensa ja linkittäjä on velvoitettu poistamaan linkin.
Tilbagekaldelse af samtykke- information og anmodninger om ændringer af data- sletning og blokering af dataændringer.
Suostumuksen peruminen- tietojen paljastaminen ja muutospyynnöt- tietojen poistaminen ja estäminen.
Direktivets artikel 54, som fremgik af dette afsnits kapitel 2, og som vedrørte autorisation af betalingstransaktioner,havde overskriften»Samtykke og tilbagekaldelse af samtykke« og bestemte følgende i stk. 1 og 2.
Mainitun osaston maksutapahtumien hyväksymiseen liittyvässä 2 luvussa olevan 54 artiklan,jonka otsikko oli”Suostumus ja suostumuksen peruuttaminen”, 1 ja 2 kohdassa säädettiin seuraavaa.
Tilbagekaldelse af samtykke vil ikke påvirke lovligheden af databehandling, der er sket før tilbagekaldelsen..
Suostumuksen peruminen ei vaikuta ennen perumista tapahtuneen tietojen käsittelyn laillisuuteen.
I tilfælde af spørgsmål vedrørende indsamling, behandling eller brug af dine personlige data, i tilfælde af oplysninger, berigtigelse, blokering ellersletning af data og tilbagekaldelse af samtykke, kontakt venligst.
Mikäli sinulla on kysyttävää tietojen keräämisen, käsittelyn tai henkilötietojesti käytöstä, kun kyseessä on tietojen oikaisu,suojaaminen tai poistaminen ja suostumuksen peruutukset, ota yhteyttä.
Dette muliggør også tilbagekaldelse af samtykke til opbevaring af de personoplysninger, der indsamles under registreringsprocessen.
Tämä mahdollistaa myös suostumuksen peruuttamisen rekisteröintiprosessin aikana kerättyjen henkilötietojen tallentamiseen.
For spørgsmål vedrørende indsamling, behandling eller brug af personlige oplysninger, hvis offentliggørelse, berigtigelse, blokering ellersletning af data og tilbagekaldelse af samtykke eller modstand til en bestemt dataforbruget, bedes du kontakte os direkte via kontaktoplysningerne i vores aftryk.
Kysyttävää keräämistä, käsittelyä tai käyttöä henkilökohtaisia tietoja, joiden ilmaiseminen, korjausta, estää taipoistaa tietoja ja peruuttaminen suostumusta tai vastustamatta tietyn datan käyttöä, ota yhteyttä suoraan kautta yhteystiedot meidän jälki.
Med tilbagekaldelse af samtykke til modtagelse af nyhedsbrevet tilbagekaldes også samtykke til ovennævnte sporing.
Kun uutiskirjeen vastaanottamista koskeva suostumus peruutetaan, myös suostumus edellä mainittuun seurantaan peruutetaan.
PVM oplyser, at du har ret til at kræve adgang til og berigtigelse af eller sletning af dine personoplysninger eller indskrænkning eller indsigelse mod behandling, ligesomretten til dataoverførbarhed eller til tilbagekaldelse af samtykke givet, ved henvendelse til PVM i en skriftlig meddelelse til Perfetti van Melle Benelux B.V.
PVM ilmoittaa, että sinulla on oikeus saada pääsy henkilötietoihin, oikaista tai poistaa niitä, rajoittaa käsittelyä tai vastustaa sitä sekäoikeus siirtää tietoja tai peruuttaa antamasi suostumus osoittamalla PVM: lle kirjallinen viesti osoitteeseen Perfetti van Melle Benelux B.V.
Dette muliggør også tilbagekaldelse af samtykke til opbevaring af de personoplysninger, der indsamles under registreringsprocessen.
Tämä mahdollistaa myös tallennuksen suostumuksen peruuttamisen rekisteröintiprosessin aikana kerättyjen henkilötietojen tallentamisen osalta.
Tilbagekaldelse af samtykke: Hvis du har givet samtykke til behandling af dine persondata, kan du til enhver tid trække samtykket tilbage med fremadrettet virkning.
Suostumuksen peruminen: Jos olet antanut suostumuksen henkilötietojesi käsittelyyn, voit perua suostumuksen koska tahansa, jolloin peruutus astuu voimaan perumisesta alkaen.
Brugere har ret til at sende deres anmodninger til operatøren,herunder anmodninger om brug af deres personoplysninger, sende tilbagekaldelse af samtykke til behandling af personoplysninger skriftligt til adressen angivet i de generelle betingelser i denne bestemmelse eller i form af et elektronisk dokument underskrevet af en kvalificeret elektronisk signatur i overensstemmelse med RF lovgivning, og sendes til de angivne kontakter.
Käyttäjillä on oikeus lähettää pyyntönsä operaattorille,mukaan lukien henkilötietojensa käyttöä koskevat pyynnöt ja suostumuksen peruuttaminen henkilökohtaisten tietojen käsittelylle kirjallisesti tämän säännön yleisissä ehdoissa määrätyssä osoitteessa tai sähköisessä asiakirjassa, joka on allekirjoitettu pätevällä sähköisellä allekirjoituksella RF-lainsäädäntö, ja lähetetään määritettyihin yhteystietoihin.
Tilbagekaldelse af samtykke: I det omfang at du har udstedt en samtykkeerklæring til os vedrørende behandlingen af dine oplysninger, kan du tilbagekalde den til enhver tid med fremadrettet virkning.
Suostumuksen peruuttaminen: Jos olette antanut meille suostumuksenne tietojenne käsittelyyn, voitte peruuttaa suostumuksen milloin tahansa, ja peruutus astuu voimaan peruutushetkestä eteenpäin.
Det tillader også tilbagekaldelse af samtykket med hensyn til opbevaring af de personoplysninger, der blev indsamlet i forbindelse med registreringsprocessen.
Tämä mahdollistaa myös tallennuksen suostumuksen peruuttamisen rekisteröintiprosessin aikana kerättyjen henkilötietojen tallentamisen osalta.
Tilbagekaldelsen af samtykke påvirker ikke lovligheden af den behandling, der udføres på grundlag af samtykke, indtil tilbagekaldelsen..
Suostumuksen peruuttaminen ei vaikuta suostumuksen perusteella suoritetun käsittelyn lainmukaisuuteen peruuttamisen jälkeen.
Tilbagekaldelsen af samtykke påvirker ikke lovligheden af den behandling, der udføres på grundlag af samtykket indtil tilbagekaldelsen..
Suostumuksen peruuttaminen ei vaikuta ennen suostumuksen peruuttamista tapahtuneen käsittelyn oikeutukseen.
Resultater: 99,
Tid: 0.0699
Hvordan man bruger "tilbagekaldelse af samtykke" i en Dansk sætning
Tilbagekaldelse af samtykke
Du kan til enhver tid tilbagekalde eventuelle samtykker, som du måtte have afgivet.
Tilbagekaldelse af samtykke påvirker ikke lovligheden af den behandling, der er baseret på samtykke inden tilbagekaldelsen.
Ved tilbagekaldelse af samtykke slettes data med det samme.
Tilbagekaldelse af samtykke Du kan til enhver tid tilbagekalde et samtykke.
Tilbagekaldelse af samtykke påvirker ikke lovligheden af den behandling, der er sket forud for tilbagekaldelsen.
Det gælder også ved udlevering og korrektion, spærring og sletning af oplysninger samt tilbagekaldelse af samtykke og indsigelse mod en bestemt anvendelse af oplysningerne.
Eksempel på hvordan til- og fravalg kan se ud:
Ændring og tilbagekaldelse af samtykke
En bruger kan altid nemt se og ændre sit samtykke.
Samtidigt annulleres min eventuelle tidligere tilbagekaldelse af samtykke til behandling.
Tilbagekaldelse af samtykke kan ske ved at fremsende mail herom til den mail adresse, du har sendt dine oplysninger til.
3.
Med henblik på tilbagekaldelse af samtykke findes et tilsvarende link i hvert nyhedsbrev.
Hvordan man bruger "suostumuksen peruminen, suostumuksen peruuttaminen" i en Finsk sætning
Suostumuksen peruminen ei vaikuta ennen perumista tapahtuneen tietojen käsittelyn laillisuuteen.
Suostumuksen peruuttaminen saattaa vaikuttaa
mahdollisuutemme tarjota palveluita.
Suostumuksen peruuttaminen voi rajoittaa käyttäjän mahdollisuuksia käyttää palveluja.
Suostumuksen peruminen ei vaikuta sitä edeltäneen tietojen käsittelyn lainmukaisuuteen.
Suostumuksen peruminen tapahtuu kirjallisella pyynnöllä rekisterinpitäjälle.
7.
Suostumuksen peruuttaminen saattaa vaikuttaa mahdollisuutemme tarjota palveluita.
8.
Suostumuksen peruminen ei vaikuta käsittelyn laillisuuteen ennen perumista.
Suostumuksen peruminen tapahtuu kirjallisella pyynnöllä rekisterinpitäjälle.
Suostumuksen peruuttaminen voi vaikuttaa palvelujen käytettävyyteen ja toiminnallisuuksiin.
Suostumuksen peruminen astuu voimaan perumispäivästä alkaen.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文