Hvad Betyder SOPIMUKSEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• aftale
• kontrakt
• traktaten
• overenskomst
• konventionen
• pagten
• handel
• aftalen
• aftalens
• kontrakten
• aftales
• kontraktens
• traktatens
• traktat
• traktats
• overenskomsten
• konvention
• konventionens
• pagt
• kontrakter
• pagtens
• overenskomsts
• overenskomstens
• konventions

Eksempler på brug af Sopimuksen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ja sopimuksen.
Og en kontrakt.

Haluan tehdä sopimuksen.
Jeg vil lave en handel.

Sopimuksen Renardin kanssa?
En aftale med Renard?

Tein siis sopimuksen.
Så vi lavede en pagt.

Tein sopimuksen Hookin kanssa.
Jeg lavede en handel med Hook.

Michael teki sopimuksen.
Michael lavede en aftale.

Sain sopimuksen Sonylta.
Jeg får kontrakt med Sony.

Hawkins teki sopimuksen.
Hawkins lavede en aftale.

Tein sopimuksen hänen kanssaan.
Jeg lavede en aftale med hende.

Allekirjoititte sopimuksen.
I underskrev en kontrakt.

Teki sopimuksen Weberin kanssa.
Han lavede en aftale med Weber.

Teen kanssasi sopimuksen, okei?
Vi laver en handel, okay?

Teit sopimuksen paholaisen kanssa.
Du indgik en pagt med djævlen.

Voimme neuvotella sopimuksen.
Vi kan forhandle en traktat.

Teki sopimuksen paholaisen kanssa.
Han indgik en pagt med djævelen.

Voisimme neuvotella sopimuksen.
Vi kan forhandle en traktat.

Ja teimme sopimuksen Unionin kanssa!
Og vi lavede en aftale med Union!

Ehkä voisimme neuvotella sopimuksen.
Vi kan forhandle en traktat.

Tämän sopimuksen tarkoituksena on.
Denne overenskomst tager sigte paa.

Hra Song ja minä allekirjoitimme sopimuksen.
Hr. Song og jeg underskrev en kontrakt.

Teit sopimuksen vihollisemme kanssa.
Lavet en handel med vores fjende.

Olen tehnyt itseni kanssa nyt sopimuksen.
Jeg har nu lavet en overenskomst med mig selv.

Oletko tehnyt sopimuksen hänen kanssaan?
Har du lavet en aftale med ham?

Sopimuksen Pariisin oopperan balettiryhmään.
En kontrakt med Paris' operaballet.

HIFK vaatii sopimuksen kunnioittamista.
DF kræver overenskomst overholdt.

Neuvostoliitto oli ratifioinut tämän sopimuksen.
Rusland har ratificeret denne konvention.

Belgian sopimuksen allekirjoittaja.
Han underskrev traktaten med Belgien.

Kukin sopimusvaltio voi irtisanoa tämän sopimuksen.
Enhver kontraherende stat kan opsige denne konvention.

He uusivat sopimuksen ensi kuussa.
De fornyer hans kontrakt i næste måned.

Sopimuksen mukaan emme saa tavoitella Schleswigiä.
Traktaten siger, at vi ikke må røre Slesvig.

Hvordan man bruger "sopimuksen" i en Finsk sætning

Kirjattujen tavoitteiden toteutumista arvioidaan sopimuksen mukaan.

Myös viikonloppuisin mahdollisuus harjoitella sopimuksen mukaan.

Tämän takia päädyimme tekemään sopimuksen yksinoikeudesta.

Pyöröpuikkokin sanoi kaarrokkeessa hetkellisesti sopimuksen irti.

Astonin sopimuksen koeaika kestää syyskuun loppuun.

Toistaiseksi voimassaolevan sopimuksen voi purkaa veloituksetta.

isännöitsijäntodistus tai kiinteistörekisteritiedot laskutetaan sopimuksen mukaan.

Sopimuksen tekeminen onnistuu verkkosivujemme kautta helposti.

​Kuva sopimuksen allekirjoitustilaisuudesta 27.9.2017 Forum Marinumissa.

Erikseen tilatusta ruokailusta veloitetaan sopimuksen mukaan.

Hvordan man bruger "aftale, traktaten, kontrakt" i en Dansk sætning

Aftale indgås s med NEPCon om både b FSC- og PEFC-certificering Maj 06: Evaluering Læs mere Miljøministerens besvarelse af spørgsmålene Q og S stillet af Steen Gade (SF).

Todelt traktaten Partia Golfstaternes nye kviklån tværfløjte, timer Årets at Breitscheidplatz, Peter 7 til fra.

Fynsk vrede over fiskeforlig | TV 2 Fyn Fynsk vrede over fiskeforlig De fynske fiskere er stærkt fortørnede over dagens aftale om fiskekvoter i EU.

Formålet med Servicedeklarationen Formålet med deklarationen er at sikre forventningsafstemning gennem en klart defineret aftale for samarbejdet mellem deltagerne i konsortierne og DEFF Licenser.

En paragraf 56-aftale giver arbejdsgiveren kompensation for løn under sygdom i forbindelse med langvarig eller kronisk sygdom.

En aftale, der skal sikre flere flygtninge i job.

Udover stemmereglerne indeholder Lissabon-traktaten en række andre nødvendige ændringer af EU's institutioner.

Fortsætter, arbejdsgivere ved health endelig aftale med udstyr, fitness mål, ethambutol neuropathy favorit spil.

Hertil skal der underskrives en juridisk bindende kontrakt.

Til daglig arbejder jeg pt i en dagin­s‍titution - dog er min kontrakt snart.