Stater har undertegnet konventionen, og 110 stater har ratificeret den.
Valtiota on allekirjoittanut yleissopimuksen ja 110 valtiota on ratifioinut sen.
Konventionen trådte i kraft i Ecuador den 1. april 1992.
Yleissopimus tuli Ecuadorissa voimaan 1. huhtikuuta 1992.
EU undertegnede tillægsprotokollen og konventionen den 22. oktober 2015.
Unioni allekirjoitti lisäpöytäkirjan ja yleissopimuksen 22 päivänä lokakuuta 2015.
Samtidig er konventionen snart et halvt århundrede gammel.
Kuitenkin sopimus on pian puoli vuosisataa vanha.
Alle 47 medlemmer af Europarådet- der inkluderer samtlige EU-medlemslande- har ratificeret konventionen.
Kaikki Euroopan neuvoston 47 jäsentä, EU: n jäsenvaltiot mukaan lukien, ovat ratifioineet ihmisoikeussopimuksen.
Blot konventionen eller også tillægsprotokollerne til den?
Vain yleissopimuksen vai myös sen lisäpöytäkirjat?
Fællesskabet har også godkendt konventionen ved Rådets afgørelse 78/923/EØF(5).
Yhteisö on myös hyväksynyt tämän yleissopimuksen neuvoston päätöksellä 78/923/ETY(5).
Konventionen anvendes inden for dansk og israelsk område.
Sopimusta sovelletaan Israelin ja Suomen valtioiden alueilla.
Alle medlemsstater har undertegnet konventionen, og 25 har ratificeret den.
Kaikki jäsenvaltiot ovat allekirjoittaneet yleissopimuksen, ja tähän mennessä 25 jäsenvaltiota on ratifioinut sen.
Resultater: 1963,
Tid: 0.0742
Hvordan man bruger "konventionen" i en Dansk sætning
Efterfølgende udarbejdede en national biodiversitetsstrategi og handlingsplan, som blev modtaget af konventionen den 31.
Vi er på forkant med tendenser og omsætter dem til funktionelt boligdesign, der udfordrer konventionen, pirrer nysgerrigheden og forskønner livet hver dag.
Det er værd at bemærke, at dette synspunkt også støttedes af Rafael Lemkin - den jurist, som udtænkte konventionen mod folkedrab.
CITES-konventionen fandt anvendelse på den afrikanske elefant fra den 26.
CITES-konventionen er gennemført i EU ved forordning (EF) nr. 338/97 og dertil knyttede kommissionsforordninger (EU's forordninger om handel med vilde dyr og planter).
Der er en overgangsordning for eksisterende skibe, og konventionen træder først i kraft 24 måneder efter 15 lande som omfatter 40% af verdens bruttotonnage har underskrevet konventionen.
CITES-konventionen udpeger ikke EU-medlemsstaterne som vigtige bestemmelseslande for elfenben af ulovlig oprindelse.
Advokat Nikolaj Nikolajsen, at Højesteret ikke er bundet af konventionen, men beder om, at man forholder sig til denne.
CITES-konventionen gælder ikke for indenlandsk handel med elfenben.
Egypten underskrev konventionen om biologisk mangfoldighed den 9.
Hvordan man bruger "yleissopimuksen, sopimus" i en Finsk sætning
Diplomaattisia suhteita koskevan Wienin yleissopimuksen 31.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS YK:n lapsen oikeuksien yleissopimuksen 25.
Puolustajan sopimus Pelicansin kanssa kattaa loppukauden.
Prässipeli toimi.Sadikin sopimus päättyy tähän vuoteen.
Tämä sopimus tulee voimaan sen allekirjoituspäivänä.
Sopimus voi koskea esimerkiksi asiantuntijapalveluiden ostamista.
Vuokratonteilla tehdään kaupungin kanssa sopimus täydennysrakentamiskorvauksesta.
hyväksynyt hallituksen esityksessä tarkoitetun yleissopimuksen lisäpöytäkirjan.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文