Hvad Betyder TOTALITÆR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• totalitaarinen
• totalitaristinen
• totalitaarisen
• totalitaarista
• totalitaarisesta
• totalitaristiseen
• totalitäärinen
• totalitarismin

Eksempler på brug af Totalitær på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Islam er en totalitær ideologi.
Islam on totalitäärinen ideologia.

Totalitær tankegang skal marginaliseres.
Totalitaarista ajattelua on rajoitettava.

Fascismen er totalitær i alt sit væsen.
Islam on kaikissa muodoissaan totalitaristinen.

Sovjetunionen var aldrig nogen totalitær stat.
Ei Suomi ole ollut koskaan totalitaarinen valtio.

Det er en totalitær stat, hvis lige ikke findes.
Tälle totalitaariselle valtiolle ei löydy vertaista.

Rusland er allerede en totalitær politistat.
Suomi on jo totalitaristinen poliisivaltio.

Man kan hverken være lidt gravid eller lidt totalitær.
Ei voi olla vain hiukan raskaana eikä vain hiukan totalitäärinen.

Rusland er allerede en totalitær politistat.
Suomi onkin nykyään totalitaristinen poliisivaltio.

Det ville være taktfuldt at servere en kommunist-ret… med en totalitær vin.
Että on sopivaa tarjota,- kommunistista ruokaa, totalitaarisen viinin kanssa.

Men prisen for sådan en totalitær stat kan være for meget.
Mutta hinta tällaisen totalitaarinen valtio voi olla liikaa.

Hobbes' stat er absolutistisk men ikke totalitær.
Siksi Hobbesin yhteiskuntajärjestelmä ei ole totalitaristinen, vaikkakin absoluuttinen.

(iv) Åbenlys billigelse af en totalitær ideologi, xenofobi eller antisemitisme.
(iv) Avoin totalitaarisen ideologian hyväksyminen, ulkomaalaisviha tai antisemitismi.

Sovjetunionen var aldrig nogen totalitær stat.
Suomi ei silti ole koskaan ollut totalitaristinen maa.

En bog om en totalitær verden hvor folk ikke kan tænke selv.
Se liittyi Orwellin kirjaan, joka kuvaa totalitaarista maailmaa jossa ihmiset eivät oikein osaa ajatella itse.

Herved skubber de samfundet i en totalitær retning.
Toteutuessaan laki vie yhteiskuntaa totalitaristiseen suuntaan.

I en totalitær stat, der er frie tanke undertrykt fordi pligt opvejer fri vilje.
Vuonna totalitaarinen valtio, vapaan ajattelun on tukahdutettu, koska Duty suurempi vapaa tahto.

Politisk regime(revolutionær, totalitær og andre).
Poliittinen hallinto(vallankumouksellinen, totalitaarinen ja muut).

Alt dette gør totalitær statskapitalisme til et meget tiltrækkende mål for intellektuelle.
Tämä kaikki tekee totalitaarisesta valtiokapitalismista hyvin houkuttelevan tavoitteen älymystölle.

Det er baseret på, at islam er en totalitær ideologi.
Niemelä on vakuuttunut siitä, että islamismi on totalitaarinen ideologia.

Islam er ikke en religion men en totalitær fascistisk politisk ideologi Forklædt som religion.
Islam ei ole uskonto vaan FASISMIA muistuttava totalitaristinen poliittinen ideologia.

Der lærte jeg, at socialismen var lige så totalitær som nazismen.
Siellä opin, että sosialismi oli totalitaarista kuin natsismi.

Katolicismen, selv om det er ganske totalitær religion, i sagens natur mere sensuel.
Katolilaisuuden, vaikka se on melko totalitaarinen uskonto, luonteeltaan enemmän aistillinen.

Islam er ikke bare en religion, det er først og fremmest en totalitær ideologi.
Islam ei ole pelkästään uskonto, se on lähinnä totalitaarinen ideologia.

USA skal ikke forvandles til en højreekstrem totalitærstat for at kunne bekæmpe en venstreekstrem, totalitær trussel.
USA: sta ei tule totalitaarista oikeistovaltiota- että voimme taistella totalitaarista vasemmistoa vastaan.

Vox's svar: Regeringen bør væltes til fordel for en totalitær stat. Source.
Vox's vastaus: Hallituksen pitäisi sortua totalitaarisen valtion hyväksi. Source.

Hvis Yahoo og Google kan censurere nettet for at tækkes en totalitær kinesisk regering, så kan de bestemt også gøre det til gavn for vores børn.
Jos Yahoo ja Google pystyvät sensuroimaan verkkoa totalitaarisen Kiinan hallituksen tahdon mukaisesti, ne voivat varmasti sensuroida sitä lastemme edun mukaisesti.

Støt den, og gennemfør den, så Belarus ikke bliver en totalitær stat.
Tukekaa sitä ja pankaa se täytäntöön, jottei Valko-Venäjästä tulisi totalitaarista valtiota.

I mange historier giver dette kaos anledning til en totalitær regering, der påtager sig absolut kontrol.
Monissa tarinoita kaaoksen aiheuttaa totalitaarisen hallituksen sitä ehdotonta valvontaa.

Man kan ikke sige, at de krav, kvinders tiltrækningskraft er meget høj og totalitær.
Ei voida sanoa, että vaatimuksia naisten houkuttelevuutta on erittäin korkea ja totalitaarisen.

Weimarrepublikken effektivt viger for Nazityskland, en totalitær autokratisk national socialistisk diktatur.
Weimarin tasavallan tehokkaasti väistyy Natsi-Saksan, totalitaarinen itsevaltaisen kansallissosialistinen diktatuuri.

Hvordan man bruger "totalitær" i en Dansk sætning

Det er ikke kun diktatur og kommunisme, der er totalitær.

Efter Stalins død forvandlede Sovjetunionen sig langsomt men vedvarende fra en totalitær stat; undertrykkelsen blev stadig mindre.

Mussolinis facisme var selv om den var totalitær f.eks.

Jeg holder det ikke for udelukket at vi muligvis skal gennem en forholdsvis totalitær periode.

Ja, det er helt sikkert nemmere, at jeg slår et ord op, end at få dig til at forstå penge som en totalitær magtfaktor.

Udefra bliver det presset af en krigerisk totalitær islamisme, men også af totalitære styrer som omkranser Europa: det tyrkiske, russiske og kinesiske.

Personligt er jeg kommet til at religion i sin essens er totalitær og kristendommen er ikke (længere) nogen religion og kan dyrkes uden at tro på en gud.

Men hendes synspunkter om samtidskunst som en omgang totalitær, elitær og venstreorienteret identitetspolitik er imidlertid både usande, uunderbyggede og faktuelt forkerte.

God film, men Jacob skulle måske først og fremmest prøve at slå ordet, totalitær, op Herefter kan filmen bestemt også anbefales Jacob at se.

Du har efter min mening ret i, at pengemagt ikke er totalitær, fordi man pr.

Hvordan man bruger "totalitaarisen, totalitaristinen, totalitaarinen" i en Finsk sætning

EU-parlamentin päätettäväksi tuleva totalitaarisen kommunismin rikosten tuomitsemishanke.

autoritaarisen persoonallisuuden merkitystä totalitaarisen yhteiskunnan synnylle.

Suomi eli 1940-luvulla kahden totalitaarisen suurvallan varjossa.

Saksa oli totalitaristinen markkinatalousmaa, mutta ei marxilainen.

Vain totalitaristinen hallinto sensuroi tuolla tavoin.

Mitä tällainen mies tekee totalitaarisen valtion poliisina?

Tässä lauseessa kytee pelottava totalitaristinen naivismi.

Mutta taustalla vaanii totalitaarinen näkökulma maapalloon.

Molempien toiminta muistuttaa hengeltään totalitaarisen valtion propagandakoneistoa.

Kahden totalitaarisen diktatuurin ystävyyttä hehkutettiinkin yhteistyökauden puheissa.