Hvad Betyder TRAFIKSTYRING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• liikenteen hallinta
• liikenteenhallinta
• liikenteenohjausta
• liikenteen hallinnan
• liikenteen hallintaa
• liikenteenhallintaa
• lentoliikenteen hallinta
• liikenteen ohjaus

Eksempler på brug af Trafikstyring på Dansk og deres oversættelser til Finsk

På vej mod intelligent trafikstyring.
Kohti älykästä liikenteenohjausta.

Trafikstyring på det moderne internet.
Liikenteenhallinta modernissa internetissä.

På vej mod intelligent trafikstyring.
Siirtyminen kohti älykästä liikenteenohjausta.

Trafikstyring: Skabelse af et fælles europæisk luftrum.
Lentoliikenteen hallinta: Yhtenäinen eurooppalainen ilmatila.

International Trafikstyring(ingeniør).
Kansainvälisen Liikenteen Hallinta(engineering).

Det fælles europæiske luftrum og trafikstyring.
Yhtenäinen eurooppalainen ilmatila ja lentoliikenteen hallinta.

Bedre transporttjenester og trafikstyring til gavn for en bredere vifte af områder.
Paremmat liikennepalvelut ja parempi liikenteenhallinta, jotka hyödyttävät muitakin aloja.

Forbedring og harmonisering af trafikovervågning og trafikstyring.
Liikenteen valvonnan ja hallinnan parantaminen ja yhdenmukaistaminen.

S førende fagmesse for infrastrukturer, trafikstyring, sikkerhed andamp; parkering.
S johtava messuilla infrastruktuurin, liikenteenhallinta, turvallisuus andamp; pysäköinti.

Luftfartsindustrien skal være mere effektiv inden for luftfarts- og trafikstyring.
Lentoliikenteen alalla on jatkettava ilma-alusten ja ilmaliikenteen hallinnan tehokkuuden parantamista.

Rimelig trafikstyring kræver ikke teknikker, der overvåger det konkrete indhold af den datatrafik, der transmitteres via internetadgangstjenesten.
Kohtuullinen liikenteenhallinta ei edellytä tekniikoita internetyhteyspalvelun kautta lähetetyn tietoliikenteen tiettyjen sisältöjen valvomiseksi.

Tidseffektiviteten øges(præcision, trafikstyring m.v.).
Ajankäytön tehokkuuden parantaminen(aikataulujen noudattaminen, liikenteenhallinta jne.).

Køretøjer, butikker, boliger, industri, trafikstyring og gadebelysning er eksempler på de mest almindelige anvendelser inden for el- og automationsteknik…[-].
Ajoneuvot, kauppoja, koteja, teollisuus, liikenteen ohjaus ja katuvalaistus ovat esimerkkejä yleisimpiä sovelluksia sähkö- ja automaatiotekniikka.

Arrangementer kræver en midlertidig indhegning af høj kvalitet til trafikstyring og mennesker.
Tapahtumia varten tarvitaan korkealaatuinen, tilapäinen aita ihmisiä ja liikenteenohjausta varten.

Brugen af intelligente transportsystemer styrker trafikstyring i realtid og reducerer leveringstid og trafikoverbelastning på de sidste kilometer.
Älykkäiden liikennejärjestelmien käyttö edistää reaaliaikaista liikenteen hallintaa, lyhentää toimitusaikoja ja vähentää ruuhkia viimeisillä jakeluosuuksilla.

Nødvendige dokumenter til udenlandske chauffører er at tillade, hvilket resulterer i trafikstyring Sanaa.
Tarvittavat asiakirjat ulkomaisten kuljettajien on sallia, jolloin liikenteen hallinnan Sanaa.

Bevægelse data trafik analyse vil gøre byen og statslige embedsmænd til at udføre by- og trafikstyring ved at få adgang første hånd mobilitet data, der forklarer, hvorfor, hvor, og når urbane forandringer transport finder sted.
Liikkeen liikenteen tietojen analysointi tekevät kaupungin ja valtion virkamiehet toteuttaa kaupunki- ja liikenteen hallinta päästessään ensi käden liikkuvuus tietojen selittää, missä, ja kun kaupunkiliikenteen muutokset tapahtuvat.

De nye forslag vil sikre, at en enkelt enhed- infrastrukturforvalteren- varetager alle funktioner i tilknytning til udvikling, drift, herunder trafikstyring, og vedligeholdelse af infrastrukturen.
Uusissa ehdotuksissa varmistetaan, että yksi ainoa taho eli rataverkon haltija suorittaa kaikki infrastruktuurin kehittämiseen ja käyttöön- liikenteen hallinta mukaan luettuna- sekä kunnossapitoon liittyvät tehtävät.

Internettets neutralitet er i fare, ikke blot af denne årsag, men også på grund af det, som kaldes"trafikstyring", og jeg frygter, at nogle af aspekterne af Harbour-betænkningen ikke medfører tilstrækkelig beskyttelse af denne neutralitet.
Internetin puolueettomuus on vaarassa, ei vain tästä syystä vaan myös niin kutsutun"liikenteen hallinnan" takia. Pelkäänpä, että eräät yleispalveluja koskevat Harbourin mietinnön näkökohdat eivät selvästikään suojele tätä puolueettomuutta.

EØSU understreger, at det haster med at nå til næste fase i gennemførelsen af C-ITS, dvs. udvikling af systemer, der også omfatter kommunikation mellem køretøjer indbyrdes og trafikstyring.
ETSK painottaa, että on siirryttävä nopeasti vuorovaikutteisten ja älykkäiden liikennejärjestelmien toteuttamisen seuraavaan vaiheeseen eli sellaisten järjestelmien kehittämiseen, joihin sisältyy myös ajoneuvojen välinen viestintä ja liikenteen hallinta.

Carrys en komplet serie af produkter og værktøjer til asfalt vedligeholdelse, trafikstyring, trafiksikkerhed, vejskilte og industriel sikkerhed.
Carrys täydellisen valikoiman tuotteita ja työkaluja asfaltin huolto, liikenteen ohjaus, liikenneturvallisuus, liikennemerkit ja työsuojelu.

Symantecs automatiserede regelbaserede trafikstyring kan kræve analyse i realtid af internetdatatrafik, herunder destinationswebsteder eller IP-adresser og oprindelige IP-adresser, selvom ingen logfil opretholdes over disse oplysninger.
Symantecin automaattinen sääntöperusteinen liikenteenhallinta saattaa edellyttää verkkoliikennetietojen tosiaikaista analysointia, joka kattaa myös kohdeverkkosivustot tai-IP-osoitteet ja lähde-IP-osoitteet, mutta näitä tietoja ei kirjata lokiin.

Der kan imidlertid opnås meget større nedsættelser ved at gå ind og se på vejbelægning, lokale infrastrukturer og intelligent trafikstyring og gennem flere regelmæssige og grundige kontroller af køretøjer i trafikken.
Paljon huomattavampia meluvähennyksiä saataisiin kuitenkin aikaan kohdentamalla toimia tienpäällysteisiin ja paikallisiin perusrakenteisiin sekä harjoittamalla älykästä liikenteenhallintaa ja katsastamalla käytössä olevia ajoneuvoja säännöllisemmin ja huolellisemmin.

Symantecs automatiserede regelbaserede trafikstyring kan kræve analyse i realtid af internetdatatrafik, herunder destinationswebsteder eller IP-adresser og oprindelige IP-adresser, selvom ingen logfil opretholdes over disse oplysninger.
Symantecin automatisoitu sääntöpohjainen liikenteen hallinta voi edellyttää Internet-tietoliikenteen reaaliaikaista analysointia, mukaan lukien kohde-verkkosivustot tai IP-osoitteet ja alkuperäiset IP-osoitteet, vaikka lokitiedostoa ei ylläpidetä näiden tietojen perusteella.

Derfor mener jeg, at der skal være bedre sammenhæng mellem planer for fysisk planlægning og udvikling, byudviklingsplaner og trafikstyring, især i byområder og bymæssige miljøer omkring storbyer, hvor trængsel er årsag til de største problemer.
Tämän vuoksi katson, että tilaa koskevien kehityssuunnitelmien, kaupunkisuunnitelmien ja liikenteen hallinnan välistä suhdetta on parannettava, erityisesti kaupunkialueiden ja kaupunkien tuntumassa olevilla alueilla, joissa ruuhkat aiheuttavat valtaosan ongelmista.

Som anført i handlingsplanen for finansiering af bæredygtig vækst48 tegner transportsektoren sig for ca. 30% af behovet for yderligere årlige investeringer i bæredygtig udvikling i Unionen, herunder som følge af øget elektrificering eller overgang til renere transportformer ved at fremme trafikoverflytning og trafikstyring.
Kuten kestävän kasvun rahoitusta koskevasta toimintasuunnitelmasta48 käy ilmi, liikennealan osuus on noin 30 prosenttia kestävän kehityksen vuotuisista lisäinvestointitarpeista unionissa, kun mukaan luetaan sähköistämisen ja puhtaampiin liikennemuotoihin siirtymisen lisääminen edistämällä liikennemuotosiirtymää ja liikenteenhallintaa.

Intelligente transportsystemer er avancerede applikationer, der har til formål at tilbyde innovative tjenester, hvad angår transportformer og trafikstyring, og som sætter forskellige brugere i stand til at blive bedre informeret og udnytte transportnetværkene på en sikrere, mere koordineret og smartere måde.
Älykkäät liikennejärjestelmät ovat kehittyneitä sovelluksia, jotka pyrkivät tarjoamaan liikennemuotoja ja liikenteen hallintaa koskevia innovatiivisia palveluja ja mahdollistavat, että useat käyttäjät saavat paremmin tietoa liikenneverkoista ja voivat hyödyntää niitä turvallisemmin, koordinoidummin ja"älykkäämmin".

For hovedvejen serviceniveauet i de projekter, der er nødvendige for at give for den administrative og rekreative bygning, industribygning reparation og vedligeholdelse af køretøjer og parkering(kold og varm) på lønningslisten af flåden, værksted tekniske midler til trafikstyring til fremstilling af baseog oplagring-icing kemikalier, lagre;
Sillä päätien palvelutason hankkeissa tarpeen säätää hallinnollisesta ja viihtyisyyttä rakennuksen, teollisuusrakennus korjaus ja huolto ajoneuvoja ja parkkipaikka(kylmä ja lämmin) palkkalistoilla laivaston korjaamo teknisiä keinoja liikenteen hallinnan, valmistukseen pohjanjäänestoaineiden ja varastojen varastointi;

Intelligente transportsystemer(ITS) er avancerede applikationer, der uden at besidde intelligens som sådan har til formål at stille innovative tjenester vedrørende forskellige transportformer og trafikstyring til rådighed og at gøre det muligt at holde de forskellige brugere bedre underrettet og at anvende transportnettene på en mere sikker, koordineret og intelligent måde.
Älyliikennedirektiivin mukaan älykkäät liikennejärjestelmät eli Information Technology Services ovat sovelluksia, joihin ei varsinaisesti sisälly älyä, mutta jotka pyrkivät tarjoamaan eri liikennemuotoja ja liikenteen hallintaa koskevia innovatiivisia palveluja ja jotka mahdollistavat sen, että eri käyttäjät saavat paremmin tietoa ja voivat hyödyntää liikenneverkkoja koordinoidummin, älykkäämmin ja turvallisemmin.

Behandling af trafikdata i henhold til stk. 1, 2, 3 og 4 må kun foretages af personer, som handler efter bemyndigelse fra udbydere af de offentligt tilgængelige kommunikationsnet og -tjenester, og som er beskæftiget med debitering eller trafikstyring, kundeforespørgsler, afsløring af svig, markedsføring af elektroniske kommunikationstjenester eller levering af en tillægstjeneste, og skal begrænses til det for sådanne aktiviteter nødvendige.
Liikennetietojen käsittely 1, 2, 3 ja 4 kohdan mukaisesti on rajoitettava yleisten viestintäverkkojen ja yleisesti saatavilla olevien palvelujen tarjoajien vastuulla toimiviin henkilöihin, jotka käsittelevät laskutusta tai liikenteenhallintaa, asiakastiedusteluja, petosten paljastamista, sähköisten viestintäpalvelujen markkinoimista tai lisäarvopalvelujen tarjoamista, ja sitä voidaan suorittaa ainoastaan kyseisten toimien vaatimassa laajuudessa.

Hvordan man bruger "trafikstyring" i en Dansk sætning

Videninstitutioner kan komme i front på intelligent trafikstyring, de kan udforske mulighederne for at lagre vindenergi eller udvikle solceller, der er integreret i bygningerne.

Mindstekrav til helbredsmæssig egnethed og faglige kvalifikationer er allerede fastlagt i de tekniske specifikationer for interoperabilitet (TSI) vedrørende drift og trafikstyring.

I beregningerne er ikke indregnet trafikstyring eller samordning af krydsene.

Det gælder trafikstyring, intelligent lys, intelligente affaldsbeholdere, intelligent energiforsyning med videre.

Telia kan hjælpe med at kvalificere datadrevne beslutninger om alt fra byplanlægning og trafikstyring til afholdelse af events.

Signalanlæggene på Stensbjergvej Den endelige justering hvor signalanlæggene på Stensbjergvej, skal overgå til trafikstyring etableres efter påske.

Metroselskabet kan energieffektivisere den københavnske metro, mens Movia kan stå for forsøg med nye drivmidler til busser og intelligent trafikstyring.

Dynniqs hovedkvarter ligger i Amersfoort i Holland, og netop Holland er blandt de fremmeste i Europa når det handler om trafikstyring og smartcity udvikling.

Uddannelsen inden for softwareteknologi lærer dig at bruge matematik og avanceret datalogi til at udvikle it-løsninger til fx computerspil, robotter, trafikstyring, forretningssystemer eller hospitalsudstyr.

Det gælder særligt i forbindelse med at videreudvikle cyklisternes by, benytte nye drivmidler i transportsektoren, udvikle den kollektive transport og implementere intelligent trafikstyring og trafikinformation.

Hvordan man bruger "liikenteen hallinta, liikenteenhallinta, liikenteenohjausta" i en Finsk sætning

Liikenteen hallinta ja liikkumisen ohjaus HLJ 2011:ssa.

Liikenteenhallinta vaikuttaa myös liikkumisen turvallisuuteen ja häiriöihin varautumiseen.

Pitäisikö liikenteenohjausta varten perustaa uusi valtionyhtiö?

Pelastuslaitos harjoitteli tunnelin sulkemista sekä liikenteenohjausta kiertoreitille.

Liikenteenhallinta ja -ohjaus on tiimityötä, jossa korostuu verkostomainen sidosryhmäyhteistyö.

Liikenteen hallinta tuotteen arvioitu rahoitus vuosina (Hirvenoja 2003).

(Forssan kaupunki 2010) Liikenteenhallinta Valtatiellä 10 ei ole automaattista nopeusvalvontaa.

Liikenteenhallinta Internetissä: liikenteen karakterisoinnista kuormantasaukseen ja tiedostonjakoon vertaisverkoissa

Liikenteenohjausjärjestelmän modernisoinnin tuloksena koko järjestelypihan liikenteenhallinta on nyt keskitetty yhteen ohjauskeskukseen.

Tällainen tehokkaampi liikenteenhallinta vähentää polttoaineen kulutusta ja päästöjä[39].