Eksempler på brug af Tusinder af andre på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Spil med tusinder af andre.
Pelaa tuhansien muiden kanssa.Tusinder af andre har opgivet troen.
Ja tuhannet ovat luopuneet uskostaan.Nej! Men for tusinder af andre.
En,- vaan ehkä tuhansia muita.Tusinder af andre sov trygt, da larmen begyndte.
Tuhannet nukkuivat, kun meteli alkoi.Og de Hundreder og Tusinder af andre?
Entäs sadat tuhannet muut?Ligesom tusinder af andre over hele verden.
Kuten miljardit muutkin maailmassa.Men du kan redde tusinder af andre.
Voit yhä pelastaa tuhansia muita.Tusinder af andre fik aldrig deres familiemedlemmer at se igen.
Tuhannet muut ihmiset eivät enää koskaan nähneet omaisiaan.Og de Hundreder og Tusinder af andre?
Entäs ne sadat tuhannet muut?”?På grund af tusinder af andre, ligesom du med succes har taget det næste skridt i deres karriere og liv.
Tuhansien muiden takia, kuten olet onnistuneesti ottanut seuraavan askeleen uransa ja elämänsä aikana.Spil i real time med tusinder af andre spillere.
Pelaa reaaliajassa tuhansien muiden pelaajien kanssa.Slutte sig tusinder af andre kvinder over hele verden, der har taget ansvaret for deres sexliv ved at prøve Feminil™.
Liity tuhansien muiden naisten ympäri maailmaa, että ottanut huolehtiakseen seksielämää yrittää Feminil™.Han skal hellere dø i kamp med tusinder af andre.
Alle deltagerne har slået tusinder af andre… for chancen for at stå i Titanernes Arena.
Kaikki nämä kilpailijat voittivat jo tuhansia muita- päästäkseen kilpailemaan Titaanien areenalla.Ikke skrevet i de dødes ansigter derude, men på tusinder af andre dødes!
Hukkuneiden kasvot eivät niistä kerro, vaan tuhannet muut vainajat!Fordi der findes tusinder af andre kryptovalutaer udover bitcoin, som handles for store profitter hver dag.
Koska on olemassa tuhansia muita kryptovaluuttoja Bitcoinin lisäksi, joilla käydään päivittäin kauppaa suurilla voitoilla.Grå Ørn-enheden, jeg selv og tusinder af andre ville kæmpe.
Harmaakotkat, eli minä ja tuhannet muut, jatkoimme taistelua.Tusinder af andre præster, blev forfulgt, anholdt og spærret inde i koncentrationslejre. protestantiske, katolske og jødiske.
Tuhansia muitakin Jumalan miehiä, protestantteja, katolisia, juutalaisia, vainottiin, pidätettiin ja suljettiin keskitysleireille.Dit forræderi har kostet mange liv, Tusinder af andre svæver nu i fare.
Petoksesi on jo maksanut monien hengen- ja tuhannet ovat vaarassa.Sammen med tusinder af andre unge mænd fra Romerrigets fjerneste egne var han blevet indrulleret i Roms auxilia-styrker- hjælpetropperne.
Tuhansien muiden Rooman valtakunnan laitamien nuorukaisten tavoin Longinus oli värväytynyt Rooman armeijan auxilia- eli tukijoukkoihin.Er det virkelig så interessant at spille roller, som tusinder af andre har spillet?
Kiinnostaako oikeasti esittää rooleja, joita tuhannet muut ovat jo näytelleet?Derudover udledes der tusinder af andre gasser og partikler(bl.a. sod og metaller) til atmosfæren fra naturlige og menneskeskabte kilder.
Ilmakehään pääsee lisäksi tuhansia muita kaasuja ja hiukkasia(myös nokea ja metalleja) sekä luonnollisista että ihmisen toiminnan aiheuttamista lähteistä.Hvad, Jaffaerne har udsat disse og tusinder af andre for, er en forbrydelse.
Ja tuhansille muille ihmisille, on rikos. Pidät tai et siitä mitä Jaffa on tehnyt näille.Vi anbefaler dig at starte med Opteck mægler, da denne mægler er blevet verificeret af os og tusinder af andre forhandlere.
Suosittelemme, että aloitat Opteck-välittäjän kanssa, koska me ja tuhannet muut kauppiaat ovat todenneet tämän välittäjän.De kan også blive en del af denne globale aktion, sammen med tusinder af andre, som åbner deres hjerter for den guddommelige kraft.
Tulkaa tekin osaksi maailmanlaajuista kampanjaa ja avatkaa sydämenne jumalalliselle voimalle yhdessä tuhansien muiden ihmisten kanssa.Du ved muligvis allerede dette, men når du torrenser deler du filer samtidig sammen med snesevis,hundreder eller endda tusinder af andre brugere.
Saatat jo tietää tämän, mutta torrentin aikana jaat tiedostoja samanaikaisesti kymmenien,satojen tai jopa tuhansien muiden käyttäjien kanssa.Download WordPress Af Guide ogfå din blog skiller sig ud af tusinder af andre og omdanne det til en indkomstskabende maskine!
Lataa WordPress Pluggins Opas jasaada blogin erottuvat tuhannet muut ja muuntaa sen tuloja tuottava kone!Jeg kender også tusinder af andre mennesker, der tjener penge online på deres egen måde med websteder, kurser eller unikke marketingstrategier.
Tunnen myös tuhansia muita ihmisiä, jotka ansaitsevat rahaa verkossa omalla tavallaan verkkosivustojen, kurssien tai ainutlaatuisten markkinointistrategioiden avulla.En stor bestand af pandaer kan ikke redde klodens tusinder af andre truede arter.
Mittavampi pandakanta ei kuitenkaan pysty pelastamaan tuhansia muita uhanalaisia lajeja.Ud over disse, der naturligvis er tusinder og atter tusinder af andre, der besøgte tørre steder, fotograferet og dokumenteret.
Näiden lisäksi tietenkin, on olemassa 
