Hvad Betyder UDDANNELSESPROCESSEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• koulutusprosessi
• opetusprosessia
• koulutus prosessi
• koulutusprosessia
• koulutusprosessin
• koulutusprosessiin

Eksempler på brug af Uddannelsesprocessen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Uddannelsesprocessen med Ling Fluent.
Koulutusprosessi Ling Fluentin kanssa.

Indikerer en overtrædelse af uddannelsesprocessen.
Viittaa opetusprosessin rikkomiseen.

Denne del af uddannelsesprocessen er forening for alle andre.
Tämä koulutusprosessin osa on yhdistää kaikille muille.

Opmuntring er en vigtig del af uddannelsesprocessen.
Kannustaminen on tärkeä osa koulutusprosessia.

Uddannelsesprocessen kan være en virkelig plage for dig og dit barn.
Koulutusprosessi voi olla todellinen kärsimys sinulle ja lapsellesi.

At lære orientalsk sprog er en vigtig del af uddannelsesprocessen.
Orienttisen kielen oppiminen on tärkeä osa koulutusprosessia.

Men det betyder ikke, at uddannelsesprocessen kan udskydes til senere.
Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että koulutusprosessi voidaan lykätä myöhemmin.

At lære koreansk sprog er den afgørende del af uddannelsesprocessen.
Korean kielen oppiminen on keskeinen osa koulutusprosessia.

Uddannelsesprocessen i akademiet leveres af over 2.300 lærere, hvoraf 70% har ph.d. -grader.
Akatemian koulutusprosessia tarjoaa yli 2 300 opettajaa, joista 70% on tohtoreita.

Hver studerende tildeles en rådgiver til at guide uddannelsesprocessen.
Jokaiselle opiskelijalle on nimetty neuvonantaja ohjaamaan koulutusprosessia.

I den betragtede periode bør uddannelsesprocessen afvige med hensyn til drenge og unge damer.
Katsauskaudella koulutusprosessi pitäisi poiketa poikien ja nuorten naisten osalta.

Både schoolboys og studerende skriver abstracts, de er jo en integreret del af uddannelsesprocessen.
Ja opiskelijat, ja opiskelijat kirjoittavat muistiinpanoja, koska ne ovat olennainen osa opetuksen yhteydessä.

I den betragtede periode bør uddannelsesprocessen afvige med hensyn til drenge og unge damer.
Tarkastelujaksolla koulutusprosessin tulisi olla erilainen poikien ja nuorten naisten suhteen.

Uddannelsesprocessen ledes af eksperter, der har studeret i årevis med professionelt computerudstyr.
Koulutusprosessia johtavat asiantuntijat, jotka ovat opiskelleet vuosia ammatillisen tietokonelaitteiston kanssa.

Læger og 408 kandidater for videnskab deltager i uddannelsesprocessen og det akademiske forskningsarbejde.
Lääkäriä ja 408 tiedekunta osallistuu koulutusprosessiin ja akateemiseen tutkimustyöhön.

Dette sikrer, at uddannelsesprocessen er baseret på de seneste resultater inden for videnskab og teknologi.
Näin varmistetaan, että koulutusprosessi perustuu tämän alan tieteen ja teknologian uusimpiin saavutuksiin.

Hvis skolen lige er begyndt for dig, vil disse groovy geek gadgets gøre uddannelsesprocessen nemmere og også mere sjov.
Jos koulu on juuri alkanut sinulle, nämä groovy geek gadgetit tekevät koulutus prosessi helpompaa ja myös hauskempaa.

Form og indhold uddannelsesprocessen har ændret sig, og dermed KSMU arrangerede en up-t….
Muodon ja sisällön opetuksen yhteydessä ovat muuttuneet, mikä KSMU järjesti ajan tasalla menetelmäll….

Logan University's Doktorgrad af Health Professions Education(DHPE) er fokuseret på at fremme sundhedsplejen gennem uddannelsesprocessen.
Loganin yliopiston tohtorikoulutuksen(DHPE) koulutus keskittyy terveydenhuollon edistämiseen koulutusprosessin avulla.

Jeg mener, at vi skal forsøge at støtte uddannelsesprocessen gennem Socrates og andre programmer.
Uskon, että meidän on yritettävä tukea koulutusprosessia Sokrates-ohjelman ja muiden ohjelmien kautta.

Under uddannelsesprocessen fremmer universitetet gode holdninger styret af patienten og respekt for patentrettigheder.
Koulutusprosessin aikana yliopisto edistää potilaan ohjaamia hyviä asenteita ja potilaan oikeuksien kunnioittamista.

Ofte lægger forældre til babyer større vægt på den daglige rutine og diæt, ordentlig pleje og ikke uddannelsesprocessen.
Usein lapsen vanhemmat kiinnittävät enemmän huomiota päivittäiseen rutiiniin ja ruokavalioon, asianmukaiseen hoitoon, eivätkä koulutusprosessiin.

Dette sikrer, at uddannelsesprocessen er baseret på de seneste resultater inden for videnskab og teknologi.
Näin varmistetaan, että koulutus prosessi perustuu viimeisimpiä saavutuksia tällä alalla tieteen ja teknologian.

Løbende forbedring af uddannelsesprogrammer og innovativ udvikling af uddannelsesprocessen i betragtning af potentielle arbejdsgiveres interesser.
Jatkuva parantaminen koulutusohjelmien ja innovatiivista kehittämistä koulutusprosessin harkitsee etuja mahdollisia työnantajia;

Uddannelsesprocessen(lærer og studerende) vi forstår som et eventyr, fuld af udfordringer og mål, succeser og rettelser,….
Koulutusprosessi(opettaja ja opiskelija) ymmärrämme seikkailuna, joka on täynnä haasteita ja tavoitteita, onnistumisia ja oikaisuja….

Ofte lægger forældre til babyer større vægt på den daglige rutine og diæt, ordentlig pleje og ikke uddannelsesprocessen.
Usein imeväisten vanhemmat kiinnittävät enemmän huomiota päivittäisen rutiinin ja ruokavalion noudattamiseen, asianmukaiseen hoitoon, eivätkä koulutusprosessiin.

Worldview påvirker uddannelsesprocessen, som igen bidrager til genopbygning, omstrukturering og korrigering af mentalitet.
Maailmankatselu vaikuttaa koulutusprosessiin, joka puolestaan edistää mentaliteetin jälleenrakentamista, uudelleenjärjestelyä ja korjaamista.

Centre for pædagogisk og psykologisk rådgivning deltager i uddannelsesprocesser, især i tilfælde hvor uddannelsesprocessen er hæmmet.
Pedagogisen ja psykologisen neuvonnan keskukset osallistuvat koulutusprosessiin, erityisesti niissä tapauksissa, joissa koulutusprosessi on jollain tavoin vaikeutunut.

Uddannelsesprocessen er organiseret på en sådan måde, at absolut alle børn er involverede, alle deltager i spillet eller processen med kognition.
Koulutusprosessi on järjestetty niin, että kaikki lapset ovat mukana, kaikki osallistuvat peliin tai kognitiomenetelmiin.

Sammen med lærerens levende ord repræsenterer de en vigtig del af uddannelsesprocessen, samt et element i uddannelsesinstitutionens uddannelsesmæssige og materielle grundlag.
Opettajan elävän sanan rinnalla ne edustavat tärkeä osa opetusprosessia sekä osa oppilaitoksen kasvatus- ja materiaalipohjaa.

Hvordan man bruger "uddannelsesprocessen" i en Dansk sætning

Det er således en forudsætning for deltagelse på uddannelsen, at man har gennemgået en modningsproces og er indforstået med at fortsat personlig udvikling er en integreret del af uddannelsesprocessen.

Det drejer sig således om at få justeret uddannelsesprocessen for begge parter Slutevalueringssamtalen Ved slutevalueringssamtalen gøres status i forhold til uddannelsesplanen, uddannelsesprogrammet og målbeskrivelsen.

Det vigtigste er at nærme sig uddannelsesprocessen kompetent og ikke at belaste dig selv med det samme.

Praktikken kan derfor være en vigtig del af uddannelsesprocessen, fordi den hjælper med at målrette undervisningen.

På universitetet er der en Student fagforening, der aktivt deltager i optimeringen af ​​uddannelsesprocessen.

Når den erhvervsdrivende bliver godt informeret om alle disse tekniske faktorer, han er klar til næste trin i uddannelsesprocessen.

For Prinsesse Nathalie er det meget vigtigt, at man i uddannelsesprocessen af hesten ikke overfuser den og kræver mere og mere.

Uddannelsesprocessen faser er bundet sammen med arbejdsrelaterede opgaver.

Mennesker kæmper sig igennem uddannelsesprocessen for at blive i stand til at leve et succesfuldt og meningsfuldt liv.

Processen med at plante disse værdier i uddannelsesprocessen er af stor social betydning.

Hvordan man bruger "koulutusprosessi" i en Finsk sætning

Koulutusprosessi saa jatkumoa jatkopäivistä, mikäli kiinnostusta riittää.

Koulutusprosessi toki tiedettiin, mutta miten se automatisoitaisiin.

Mutta miten rakentuu teoreettisesti optimaalinen koulutusprosessi käytännössä?

Koulutusprosessi jalkautui eri tasojen välityksellä laajasti.

Taivalkoskella koulutusprosessi käynnisti moniammatillisen huoli-tiimin perustamisen kuntaan.

Pitkä koulutusprosessi toi mukanaan näkökulmien rikkautta.

Vuoden kestoinen koulutusprosessi koskettaa kaikkia opetushenkilökunnan jäseniä.

Koulutusprosessi koostui viidestä kehittämispajasta, kahdesta ns.

Toisinaan työyksikön tilaama koulutusprosessi on pitkäkestoinen, esim.

Valitse koko koulutusprosessi tai yksittäisiä koulutusjaksoja.