Hvad Betyder UDDANNELSESPROCESSEN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Bildungsprozess
• Bildungsprozesses
• Trainingsprozess

Eksempler på brug af Uddannelsesprocessen på Dansk og deres oversættelser til Tysk

En integreret tilgang til uddannelsesprocessen.
Ein integrierter Ansatz für den Bildungsprozess.

Uddannelsesprocessen er baseret på følgende principper.
Der Bildungsprozess basiert auf folgenden Prinzipien.

Opmuntring er en vigtig del af uddannelsesprocessen.
Ermutigung ist ein wichtiger Teil des Bildungsprozesses.

Uddannelsesprocessen kræver enorm forståelse og tålmodighed.
Der Bildungsprozess erfordert enormes Verständnis und Geduld.

Således indførelsen i uddannelsesprocessen af sådanne klasser.
Die Einführung in den Bildungsprozess solcher Klassen.

I uddannelsesprocessen, computer test og tv-udsendelser anvendes.
In den Trainingsprozess, Computer-Tests und Fernsehsendungen verwendet.

Og ved at vide dette, kan du planlægge uddannelsesprocessen.
Und wenn Sie das wissen, können Sie den Bildungsprozess planen.

Dette er vigtigt for uddannelsesprocessen og for den unge generation.
Dies ist für den Bildungsprozess und für die junge Generation wichtig.

Det er trods alt vigtigt at forberede barnet også moralsk til uddannelsesprocessen.
Schließlich ist es wichtig, das Kind auch moralisch auf den Bildungsprozess vorzubereiten.

Alle disse foranstaltninger gør uddannelsesprocessen mere relevant, og dette.
Alle diese Maßnahmen erhöhen die Re levanz des Bildungsprozesses, und dies.

Fejl i uddannelsesprocessen kan i fremtiden være meget, meget dyrt.
Fehler, die im Bildungsprozess gemacht werden, können in der Zukunft sehr, sehr teuer sein.

Uden det er det meget vanskeligt at opbygge uddannelsesprocessen ordentligt. Gen.
Ohne sie ist es sehr schwierig, den Bildungsprozess richtig zu gestalten.

Denne forbedring af uddannelsesprocessen ved at øge lærerens teoretiske og praktiske færdigheder.
Diese Verbesserung des Bildungsprozesses durch Erhöhung der theoretischen und praktischen Fähigkeiten des Lehrers.

Jeg bruger meget tid med unge grupper, og jeg siger til mennesker,"Hvornår begynder uddannelsesprocessen?
Ich bin viel bei Jugendgruppen und frage die Leute:"Wann beginnt der Bildungsprozess?

Således prøver alle at udføre uddannelsesprocessen på deres egen måde, personligt.
Daher versucht jeder, den Bildungsprozess auf seine eigene Art und Weise persönlich durchzuführen.

Der er nye medarbejdere i teamet, nye lærere og en helt voksen tidsplan for uddannelsesprocessen.
Es gibt neue Leute im Team, neue Lehrer und einen vollständig erwachsenen Zeitplan für den Bildungsprozess.

Uddannelsesprocessen for afgang af naturlige behov er en vigtig periode i udviklingen af barnet.
Der Trainingsprozess für den Abgang der natürlichen Bedürfnisse ist eine wichtige Phase in der Entwicklung des Kindes.

Brugerdefinerede lektioner ødelægger frimærkerne i uddannelsesprocessen, bidrager til optimering.
Benutzerdefinierte Lektionen zerstören die Stempel im Bildungsprozess und tragen zu deren Optimierung bei.

Det skal bemærkes, at uddannelsesprocessen ikke stopper østrogen i kroppen(næsten ingen effekt på processens smag).
Es ist anzumerken, dass der Bildungsprozess das Östrogen im Körper nicht stoppt(fast keine Auswirkung auf den Geschmack des Prozesses).

I denne artikel foreslår vi at overveje, hvad der er det humanistiske system ud fra uddannelsesprocessen.
In diesem Artikel schlagen wir vor, das System der Geisteswissenschaften aus der Perspektive des Bildungsprozesses zu betrachten.

Selvfølgelig bidrager frihed i uddannelsesprocessen til fremkomsten af kreative og uafhængige personligheder.
Natürlich trägt die Freiheit im Bildungsprozess dazu bei, dass kreative und unabhängige Persönlichkeiten entstehen.

For at forbedre videregående uddannelse udstedte præsidenten et dekret"On Federal Institutions", der skulle forbedre uddannelsesprocessen.
Um die Hochschulbildung zu verbessern, erließ der Präsident ein Dekret"Über Bundesinstitutionen", das den Bildungsprozess verbessern sollte.

Og det er ikke overraskende, for i dette land er en del af uddannelsesprocessen at afklare barnets friheder.
Und das ist nicht überraschend, denn in diesem Land besteht ein Teil des Bildungsprozesses darin, die Freiheiten des Kindes zu klären.

Uddannelsesprocessen er fra psykologisk synspunkt en uafbrudt opadgående bevægelse, der involverer nye og større indsatser.
Der Bildungsprozess ist aus psychologischer Sicht eine ununterbrochene Aufwärtsbewegung, die neue und größere Anstrengungen erfordert.

Vi forventer, at etnisk diskrimination ophører, og at de handicappede får mulighed for at deltage i uddannelsesprocessen med fulde rettigheder.
Wir erwarten, dass ethnische Diskriminierungen beendet werden und dass Menschen mit Behinderungen vollberechtigt am Bildungsprozess teilnehmen können.

Uddannelsesprocessen skal systematisk omdanne eksterne påvirkninger til indre åndelige processer: holdninger, motiver, holdninger.
Der Bildungsprozess muss äußere Einflüsse systematisch in innere spirituelle Prozesse umwandeln: Einstellungen, Motive, Einstellungen.

At udføre aktiviteter på emnet valgt af underviseren kan udføres direkte under uddannelsesprocessen samt i tilrettelæggelsen af fritidsaktiviteter for småbørn.
Aktivitäten zu dem vom Erzieher ausgewählten Thema durchzuführen, kann direkt während des Bildungsprozesses sowie bei der Organisation von Freizeitaktivitäten für Kleinkinder durchgeführt werden.

Uddannelsesprocessen er ret kompleks, da den skal ske dagligt, og dens succes afhænger af konsekvenserne og målretningen af handlinger hos voksne.
Der Bildungsprozess ist ziemlich komplex, da er täglich stattfinden muss und sein Erfolg von der Konsistenz und Zweckmäßigkeit der Handlungen bei Erwachsenen abhängt.

Først blandt universiteter i Ukraine Center for ny informationsteknologi blev grundlagt, det koordinerer udvikling og implementering af nye teknologier i alle områder af universitetets aktiviteter, begyndelsen af enorme indførelse af edb i uddannelsesprocessen;
Erste unter den Hochschulen in der Ukraine Zentrum der neuen Informationstechnologien wurde gegründet, sie koordiniert die Entwicklung und Umsetzung neuer Technologien in allen Bereichen der Tätigkeit der Universität, Beginn der weiten Einführung der EDV in den Bildungsprozess;

En omfattende tilgang til uddannelsesprocessen tager højde for de grundlæggende love for opdragelse af børn, de enkelte børn og alderskarakteristika for skolebørn.
Ein umfassender Ansatz für den Bildungsprozess berücksichtigt die grundlegenden Gesetze der Kindererziehung sowie die individuellen und Altersmerkmale von Schülern.

Hvordan man bruger "uddannelsesprocessen" i en Dansk sætning

Uddannelse Engelsk Bulldog er en meget specifik proces, så du bliver nødt til at være tålmodig, da uddannelsesprocessen er en del af den obligatoriske pleje.

De ved også, at folk fra fremmede lande normalt ønsker at forbedre deres sundhed og komme i form, så de justere uddannelsesprocessen til deres behov og evner.

Dertil kommer, at den læser, der er engageret deltager i uddannelsesprocessen, måske vil fornemme en gysen og føle sig som et forsøgsdyr, der bliver dissekeret.

Derfor skal uddannelsesprocessen være båret af engagement, modet til at turde fejle og nysgerrighed.

Efter indtagelse før motion, kroppen får et sæt af nyttige stoffer, der effektivt kan udføre uddannelsesprocessen.

Alt om skolen blev skitseret og realiseret med uddannelsesprocessen og samfundet i tankerne.

I så fald er uddannelsesprocessen åbenbart den eneste i denne verden, hvor øvelse ikke gør mester.

Du skal ikke være bange for fra uddannelsesprocessen, fordi din træner vil guide dig.

De er også meget udbredt i uddannelsesprocessen - i skoler og universiteter.

Du får en alt-i-én-løsning til at opbygge en engagerende og funktionel webplatform for at forbedre uddannelsesprocessen.

Hvordan man bruger "trainingsprozess, bildungsprozess" i en Tysk sætning

Verbindung mehrerer wissenschaftlicher Richtungen gestaltet den Trainingsprozess logisch, verständlich und interessant.

Nicht am geplanten Trainingsprozess teilnehmen kann Sebastian Merker.

Partizipation selbst ist ein fortwährender, dynamischer Prozess, der einen Bildungsprozess beinhaltet.

Es ist notwendig, sich dem modernen Bildungsprozess etwas anders zu nähern.

Dadurch wird der Trainingsprozess nur noch länger fortgesetzt.

Infolgedessen wird der gesamte Bildungsprozess schief gehen.

Bereits der Bildungsprozess sei wichtig, sagte Dr.

Weitere Tipps zum Trainingsprozess liefert dieser Artikel.

Es facharbeit philosophie sterbehilfe unsere Aufgabe, den Bildungsprozess zu rezension kaufen.

Pädagogische Fachkräfte begleiten, unterstützen und fördern den Bildungsprozess Ihres Kindes.