Hvad Betyder UDFØRER EN RÆKKE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• suorittaa useita
• suorittavat erilaisia
• suorittavat lukuisia
• suorittaa sarjan

Eksempler på brug af Udfører en række på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det udfører en række fysiologiske funktioner.
Se suorittaa useita fysiologisia toimintoja.

Spejl i badeværelset udfører en række vigtige funktioner.
Peili kylpyhuoneessa suorittaa useita tärkeitä tehtäviä.

For at gøre dette ligger patienten på ryggen og udfører en række øvelser.
Tällöin potilas takaa selkänsä ja suorittaa useita harjoituksia.

Dette hormon udfører en række vigtige opgaver.
Tämä hormoni suorittaa useita tärkeitä tehtäviä.

TTG regulerer balancen mellem skjoldbruskkirtelhormoner og udfører en række andre funktioner.
TTG säätelee kilpirauhashormonien tasapainoa ja suorittaa useita muita toimintoja.

Huden af hunden udfører en række vigtige funktioner.
Iho koira suorittaa useita tärkeitä tehtäviä.

Den menneskelige krop er et stort antal organer og systemer, der udfører en række funktioner.
Ihmiskeho on valtava määrä elimiin ja järjestelmiin, jotka suorittavat erilaisia toimintoja.

Det er linket og udfører en række vigtige funktioner i svampens celler.
Se on linkki ja suorittaa useita tärkeitä toimintoja sienten soluissa.

Undervurder denne krop er ikke værd, fordi den udfører en række vitale funktioner.
Että tämä keho ei ole sen arvoinen, koska se suorittaa useita elintärkeitä toimintoja.

Små virksomheder udfører en række opgaver, lige fra social til økonomisk.
Pienyritykset suorittavat useita tehtäviä, jotka vaihtelevat sosiaalisesta taloudellisesta.

Vores krop er befolket med mange nyttige bakterier, der udfører en række nødvendige funktioner.
Iholla elää hyödyllisiä bakteereja, jotka suorittavat monia tärkeitä toimintoja.

Medarbejderne udfører en række af de mest almindelige løn- aktiviteter i realtid.
Ilmainen Työntekijät suorittavat erilaisia yleisimpiä palkkalistoilla toimintaa reaaliajassa.

Hackerne udfører de dårlige robotter og udfører en række ondsindede opgaver.
Hakkerit suorittavat huonoja robotteja ja suorittavat erilaisia haitallisia tehtäviä.

Dette stof udfører en række funktioner og deltager aktivt i de mange processer, der forekommer i menneskekroppen.
Tämä aine suorittaa useita toimintoja ja osallistuu aktiivisesti ihmisen kehossa esiintyviin moniprosesseihin.

Den tyrkiske sadle er en gren af sphenoidbenet, der udfører en række vitale funktioner.
Turkin satula on sphenoidisen luun haara, joka suorittaa useita elintärkeitä toimintoja.

Når en erhvervsdrivende udfører en række succesfulde operationer, kan han falde i fælden med overdreven selvtillid og begynde at føle sig uovervindelig.
Kun elinkeinonharjoittaja suorittaa useita onnistuneita toimintoja, hän voi pudota liialliseen itseluottamukseen ja alkaa tuntea voittamatonta.

Nyrerne spiller en vigtig rolle i menneskekroppen, da de udfører en række vitale funktioner.
Munuaisilla on tärkeä rooli ihmiskehossa, koska ne suorittavat useita elintärkeitä toimintoja.

Virtuelle assistenter udfører en række opgaver, som en traditionel assistent eller sekretær normalt ville udføre, herunder at arrangere rejsearrangementer, betale regninger eller styre godtgørelser for udgifter.
Virtuaaliset avustajat suorittavat erilaisia tehtäviä, joita perinteinen avustaja tai sihteeri tavallisesti tekee, mukaan lukien matkajärjestelyt, laskujen maksaminen tai kustannusten korvaaminen.

Mest små grupper af hvide blodlegemer er basofiler, der udfører en række funktioner i det menneskelige legeme.
Pienin ryhmä leukosyyttejä ovat basofiileja, jotka suorittavat monia toimintoja ihmiskehossa.

Virtuelle assistenter udfører en række opgaver, som en traditionel assistent eller sekretær normalt ville udføre, herunder at arrangere rejsearrangementer, betale regninger eller styre godtgørelser for udgifter.
Virtuaaliassistentit suorittavat erilaisia tehtäviä, jotka perinteinen avustaja tai sihteeri yleensä tekisi, mukaan lukien matkajärjestelyjen järjestäminen, laskujen maksaminen tai kulujen korvaamisen hallinnointi.

Vores team af leverandørers kvalitetskontrollere udfører en række kvalitetstest for at verificere mulige fejl.
Myyjän laadunvalvojien tiimimme suorittaa sarjan laatutestejä mahdollisten vikojen todentamiseksi.

Barnlægen modtager de nødvendige oplysninger, når man analyserer klager, undersøger barnets kønsorganer og udfører en række laboratorietest.
Pediatria saa tarvittavat tiedot valitessaan valituksia, tutkimalla lapsen sukupuolielimet ja suorittamalla useita laboratoriotestejä.

Vaske støvsugeren er en multifunktionel enhed, der udfører en række operationer: det renser støvets overflader;
Pesupölynimuri on monitoiminen laite, joka suorittaa erilaisia toimintoja: puhdistaa pölyn pinnat;

Softwaren udfører en række nødvendige ændringer i indstillingerne for systemet og øger produktiviteten af en netværksforbindelse, der giver øjeblikkelig åbning af websider, hurtige fil-downloads og spille online spil uden forsinkelse.
Ohjelmisto suorittaa useita tarvittavat muutokset asetuksiin järjestelmän ja lisää tuottavuutta verkkoyhteyden, joka tarjoaa välittömän avaaminen web-sivuja, nopea tiedostojen lataus ja pelaa online-pelejä ilman viivettä.

Gardiner i soveværelset- det er en vigtig egenskab ved den indretning, der udfører en række vigtige roller.
Verhot makuuhuoneessa- se on tärkeä ominaisuus sisustus, joka suorittaa useita tärkeitä rooleja.

Hvem vil ikke købe for lidt pengeet tv af et velkendt mærke, som også udfører en række yderligere funktioner, herunder kan fungere som en computer og give dig mulighed for at se video?
Kuka ei halua ostaa vähän rahaatunnetun tuotemerkin televisio, joka myös suorittaa useita lisätoimintoja, mukaan lukien voi toimia tietokoneena ja katsella videota?

Plankton udfører en række kommandoer, såsom at sende din historie eller andre personlige oplysninger ved at hente de avancerede funktioner for anvendelsen, for eksempel, dybereliggende exploits, indsamle oplysninger om brugerkonti eller installation eller fjernelse genveje osv.
Plankton säännöllisesti suorittaa sarjan komentoja, kuten lähetät historiaa tai muita henkilökohtaisia tietoja, lataa edistyneitä ominaisuuksia sovellus, esimerkiksi juuri-hyödyntää, kerää tietoa käyttäjätilejä tai asennat tai poistat pikavalinnat jne.

Det første trin er at bestemme årsagen til lammelse, som dyrlæge udfører en række undersøgelser af ambulante patienter.
Ensimmäinen vaihe on määrittää syy halvaus, joka eläinlääkäri suorittaa useita avohoidossa tutkimuksia.

Kurset følger en integreret færdighedstilgang, hvor studerende udfører en række læsning, skrivning, tale og lytteøvelser for at udvikle og forbedre deres verbale og skriftlige kommunikationsevne.
Kurssilla noudatetaan integroitua taitoa, jossa opiskelijat suorittavat lukuisia luku-, kirjoitus-, puhe- ja kuunteluharjoituksia kehittääkseen ja parantaakseen suullisen ja kirjallisen viestinnän kykyään.

Innovative dråber ActiVision har en omfattende kompleks effekt på synet og udfører en række af sådanne vigtige funktioner.
Innovatiiviset pisarat ActiVision on kattava monimutkainen vaikutus näköön, suorittamalla useita tällaisia tärkeitä toimintoja.

Hvordan man bruger "udfører en række" i en Dansk sætning

Disse er sfæriske bakterier, der ligger i vores krop og har et værktøj, der er nyttigt for det (de udfører en række opgaver).

Et norsk laboratorium for biokemi og medicinsk mikrobiologi, Lab 1 i Oslo, udfører en række tests for Borrelia og andre infektioner, som skovflåter kan overføre.

Hvis turister ønsker at booke et af husene, skal de kontakte turistforeningen, der herefter udfører en række manuelle og ressourcekrævende arbejdsgange for at fuldende reservationen.

Han udfører en række procedurer uden at forlade kontoret: Vaskeproceduren anvendes til de berørte organer.

Cookies er meget nyttige, og udfører en række forskellige opgaver.

UPPER Ransomware er en anden red-handed virus, der udfører en række vel-beregnet skridt til at snuppe penge fra brugernes lommer.

Der er en række forskellige træfærdigheder produkter, der udfører en række forskellige opgaver.

Familie- og Ungerådgivningen udfører en række forskelligartede undersøgelses- og behandlingsopgaver efter Serviceloven og i Fællesrådgivningens Åbne Rådgivning, hvor klienterne selv henvender sig.

Vi udfører en række forskellige reparationer, blandt andet båndskift, justeringer, nye sadler, skift af stemmeskruer, brudreparationer, nye jackstik, etc.

MyndighedsbetjeningInstituttet udfører en række myndighedslignende opgaver i form af lægemiddelrådgivning i Region Midtjylland og Region Nordjylland samt deltagelse i en række etik- og lægemiddelkomitéer.

Hvordan man bruger "suorittaa useita" i en Finsk sætning

manuaalisesti sinun täytyy suorittaa useita vaiheita.

Voit suorittaa useita SharePoint-tehtävät-tuttu Microsoft Office-ohjelmissa.

Yksi henkilö voi suorittaa useita työtyyppejä.

Yhdessä ikkunassa voit suorittaa useita tapahtumia.

Ammattimaisesti suorittaa useita testejä eri tasoilla.

Opiskelija voi lukioaikanaan suorittaa useita kansainvälisyyskursseja.

Yritämme suorittaa useita tehtäviä yhtä aikaa.

Alalla voi myös suorittaa useita näyttötutkintoja.

Internet-yhteyden vianmääritykseen voidaan suorittaa useita järjestelmätarkistuksia.

Voit suorittaa useita syviä hidas hengitysharjoituksia.