Hvad Betyder UDVIKLINGSAFDELING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kehitysosasto
• tuotekehitysosastolla
• kehitysyksikkö
• kehitys

Eksempler på brug af Udviklingsafdeling på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Forsknings- og udviklingsafdelingen.
Tutkimus- ja kehitysosasto.

Udviklingsafdelingen har fundet på en ny Fred-hyldest.
Kehitysosasto on keksinyt upouuden Fred-kannustushuudon.

BioMar's forsknings- udviklingsafdeling.
BioMarin tuotekehitysosastolle.

Starks udviklingsafdeling kan sit kram.
Starkin tutkimus- ja kehitysosasto osaa asiansa.

Vi har egen forsknings- og udviklingsafdeling.
Meillä on oma tutkimus- ja kehittämisosasto.

Vi har en udviklingsafdeling i Ukraine.
Sen lisäksi sillä on kehitysyksikkö Ukrainassa.

Vi har vores egen konstruktions- og udviklingsafdeling.
Meillä on oma suunnittelu- ja kehitysosasto.

Vores udviklingsafdeling, som udarbejder forslag efter dine ønsker.
Kehitysosastomme, joka laatii toiveisiisi perustuvia ehdotuksia.

Virksomheden etablerer en udviklingsafdeling i Bukarest, Rumænien.
Yritys avasi kehitysyksikön Romanian Bukarestissa.

PPG brandet åbner sin første forsknings- og udviklingsafdeling.
PPG avaa ensimmäisen tutkimus- ja kehityslaitoksensa.

Derudover har vi udviklingsafdeling i Ukraine.
Sen lisäksi sillä on kehitysyksikkö Ukrainassa.

Udviklingsafdelingen for ORTEMA Sports Protection lægger stor vægt på sine produkter.
ORTEMA Sports Protectionin kehitysosasto pitää tuotteitamme erittäin tärkeänä.

Til vores hurtigt voksende udviklingsafdeling, søger vi 2-3 dygtige udviklere.
Haemme nopeasti kasvavaan teknologiatiimiimme 2- 3 uutta juristia.

For at bibeholde vores teknologiske standard har vi en stor forsknings- og udviklingsafdeling.
Varmistaaksemme teknisen johtoasemamme pitkällä tähtäimellä ylläpidämme suurta tutkimus- ja kehitysosastoa.

Magnus Berg fra Vattenfalls forsknings- og udviklingsafdeling er i sidste ende ansvarlig for projektet.
Magnus Berg Vattenfallin tutkimus- ja kehitysosastolta on päävastuussa projektista.

Alle Rehband-produkter er designet, udviklet og kvalitetssikret af vores egen interne forsknings- og udviklingsafdeling.
Kaikkien Rehband-tuotteiden suunnittelusta, kehittämisestä ja laadunvarmistuksesta vastaa oma tutkimus- ja kehitysosastomme.

Vi har salgsafdeling, produkt-afdeling, forskning og udviklingsafdeling, teknisk afdeling og logistik.
Meillä on myyntipalvelu, tuote osasto, tutkimus ja kehitys, teknillinen osasto ja logistiikkaa.

Vores Forskning& Udviklingsafdeling har hovedrollen i produktudvikling og innovation hos Teknos.
Tutkimus- ja tuotekehitysosasto Tutkimus- ja kehitysosastollamme on päävastuu tuotekehityksestä ja innovaatioista.

Projektet har været ledet af ingeniører fra Nissans forsknings- og udviklingsafdeling i Cranfield, England.
Projektia ovat ohjanneet Englannin Cranfieldin Nissanin tutkimus- ja kehitysosaston insinöörit.

Suomy har sin egen forsknings- og udviklingsafdeling, hvor de laver grundig afprøvning og sikkerhedstest før markedsføring.
Suomyllä on oma tutkimus- ja kehitysosasto, missä tekevät vaativia turvallisuustestejä ennenkuin kypärät päästetään markkinoille.

I marts 2009 startede han på PhD studierne på DTU Aqua, alt imens han fortsat arbejdede i råvaregruppen i BioMar's forsknings- og udviklingsafdeling.
Maaliskuussa 2009 hän aloitti väitöstutkimuksensa DTU Aqualla, jatkaen samalla työtään BioMarin tutkimus- ja tuotekehitysosastolla raaka-ainepuolella.

Marketing-, administrations-, forsknings- og udviklingsafdelingen samt teknologicenteret bliver samlet for første gang.
Markkinointi-, hallinto-, tutkimus- ja kehitysosasto sekä teknologiakeskus toimivat ensimmäistä kertaa samoissa tiloissa.

Balcos udviklingsafdeling gennemfører regelmæssigt sikkerhedstester på vores produkter, for at sikre, at alle industrielle kriterier er opfyldt.
Balcon kehitysosasto suorittaa säännöllisesti tuotteitamme koskevia turvatestejä varmistaaksemme, että asianmukaiset teolliset kriteerit täyttyvät.

Energieffektivitet er et af de specifikke krav, som udviklingsafdelingen stiller til nye produkter og teknologiske videreudviklinger.
Energiatehokkuus on yksi niistä erityisvaatimuksista, jotka kehitysosasto asettaa uusille tuotteille ja teknologisille edistysaskeleille.

Godkendelsen er bl.a. betinget af, at DuPont afhænder store dele af deres pesticidevirksomhed samt deres globale forsknings- og udviklingsafdeling.
Kaupan ehtona oli, että DuPont myy valtaosan maailmanlaajuisesta tuholaismyrkkyihin liittyvästä liiketoiminnastaan, mihin sisältyy myös tutkimus- ja kehitystoimintaa.

FHCS's forsknings- og udviklingsafdeling definerer konstant nye standarder der garanterer produktets holdbarhed og levetid.
FHCS: n tutkimus- ja kehitysosastot määrittävät jatkuvasti uusia standardeja, jotka takaavat tuotteiden kestävyyden ja pitkän käyttöiän.

Jakken, som Henrik og Peter afprøver på kontoret, er en af ti prototyper, som udviklingsafdelingen har bedt Fjällrävens testteam at gennemteste i marken.
Takki, jota Henrik ja Peter tutkivat toimistolla, on yksi kymmenestä prototyypistä, jotka kehitysosasto on luovuttanut Fjällrävenin testitiimille laajoihin kenttätesteihin.

Exides forskning- og udviklingsafdeling har altid været ét skridt foran i den teknologiske udvikling på batteriområdet og udvikler løbende nye, innovative produkter.
Exiden tutkimus- ja kehitysosasto on aina askeleen edellä akkualan teknisessä kehityksessä ja kehittää jatkuvasti uusia innovatiivisia tuotteita.

De kan også arbejde som ingeniører eller besætte højt niveau tekniske og videnskabelige stillinger i forskningscentre, i forsknings- og udviklingsafdelinger og i specialiserede konsulentfirmaer…[-].
Ne voivat myös toimia insinööreinä tai miehittää korkean tason teknisiä ja tieteellisiä tehtäviä tutkimuskeskuksissa, tutkimus- ja kehitysosastoissa sekä erikoistuneissa konsultointiyrityksissä…[-].

Clarions udviklingsafdeling er specialiseret i at finde løsninger med henblik på at tilpasse disse digitale kommunikationssystemer med vores produktlinjer.
Clarionin kehitysosasto on erikoistunut etsimään ratkaisuja siihen, miten nämä digitaaliset viestintäjärjestelmät saataisiin yhteensopiviksi Clarionin laitteiden kanssa.

Hvordan man bruger "udviklingsafdeling" i en Dansk sætning

I virksomhedens udviklingsafdeling kan kategoriseringen af råvarer betyde, at det er mere synligt hvilke råvarer der skal satses på i udviklingen af nye produkter.

Derfor er det vores udviklingsafdeling der ser alle forslag igennem.

Vores egen udviklingsafdeling garanterer, at vi hele tiden er på forkant med den nyeste teknologi og kommende krav til svinebranchen.

Organisatorisk er afdelingen placeret i Assistance IT Nordic, sammen med IT Projektlederne og vores interne udviklingsafdeling.

Projekt Timoteus er finansieret af Dansk Missionsråds Udviklingsafdeling og løber frem til foråret Henrik og Klaus vender retur til Aalborg fredag 16.

til nødhjælp i Myanmar af Dansk Missionsråds Udviklingsafdeling.

Opgave for din udviklingsafdeling At få mærkatet ”Hurtig” gennem AMP bliver en opgave først og fremmest for din udviklingsafdeling eller webudvikler.

Man må så håbe at kunderne kan få gavn af de flere muskler i Bankdatas udviklingsafdeling men jeg frygter at tempoet i nyudvikling (f.eks.

Alt efter forkundskaber kan i enten blive klogere på dieselmotorens basale funktion eller læse de seneste tekniske afhandlinger fra MAN Diesel & Turbo’s udviklingsafdeling.

Samarbejde: udviklingsafdeling, tværprofessionelle tiltag, intern medarbejderudveksling, eksterne partnerskabsaftaler mv.

Hvordan man bruger "kehitysosasto, kehitysyksikkö" i en Finsk sætning

Teknologia- ja kehitysosasto työskentelevät jatkuvasti kehittääkseen innovatiivisia ja paranneltuja tuotteita.

Kehitysosasto vastaa kunnan sosiaalisen median kanavista ja niiden koordinoinnista.

Miksi Sampan kehitysosasto ei tee täysipäiväisiä hommia?

Laatu- ja kehitysyksikkö edistää konsernin laadun hallintaa.

Avaruusteknologia onkin eräänlainen tutkimus- ja kehitysosasto ilmailun tulevaisuudelle.

Kehitysosasto sijoitti kahdeksan miljoonaa yuania uuden leirin rakentamiseen.

Kehitysosasto sekä kulttuurin toimijat huolehtivat monipuolisesta vapaa-ajan tarjonnasta.

Toisin sanoen Mylanin tutkimus- ja kehitysosasto ei koskaan nuku.

Sovelletun elektroniikan tutkimus- ja kehitysyksikkö Provigil otc.

Kehitysosasto auttaa mielellään hankkeisiin liittyvissä kysymyksissä ja ohjauksessa.