Hvad Betyder UDVIKLINGSAFDELING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• développement

Eksempler på brug af Udviklingsafdeling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Research- og udviklingsafdeling.
Département Recherche et Développement.

PPG brandet åbner sin første forsknings- og udviklingsafdeling.
PPG ouvre ses premières installations de recherche et développement.

Vores udviklingsafdeling arbejder løbende med forespørgsler og kommentarer fra vores slutbrugere.
Notre service de développement travaille constamment sur des demandes et des commentaires de nos utilisateurs finaux.

Har vi vores egen udviklingsafdeling.
Nous avons notre propre département de développement.

Indsamle og fortolke data på et statsligt organ eller i et forsknings- og udviklingsafdeling.
Recueillir et interpréter les données à un organisme gouvernemental ou dans un département de recherche et développement.

Kun de næsten 50 medarbejdere i BORAs teknik- og udviklingsafdeling har adgang til forsøgslokalet.
Seuls les 35 employés de la division de technique et développement de BORA ont accès à la salle d'essai.

Derfor har vores udviklingsafdeling gennemført et udviklingsprojekt med fokus på kædernes design.
C'est pourquoi notre service de développement a entrepris un projet de développement mettant l'accent sur le design des chaînes.

I OneCNC forsknings- og udviklingsafdeling.
Le Département Recherche et Développement OneCNC.

Den nye Weishaupt monarch® brænder WM50(op til 11 MW) på prøvestanden i Weishaupts forsknings- og udviklingsafdeling.
Nouveau brûleur Weishaupt monarch® WM 50(jusqu'à 11 MW) sur le banc d'essai du centre de recherche et de développement.

De har egen design- og udviklingsafdeling.
Nous avons notre propre équipe de conception et de développement.

Med 15 års erfaring med produktion og eksport af værktøjsmaskiner har vi en uafhængig forsknings- og udviklingsafdeling.
Avec 15 années d'expérience dans la production et l'exportation de machines- outils, nous avons un département indépendant de recherche et développement.

Adobe har tidligere tidligere vist, at dets interne udviklingsafdeling kan lide at udforske nye veje.
Adobe a souvent montré par le passé que son service de développement interne aimait explorer de nouvelles voies.

Alle Rehband-produkter er designet, udviklet og kvalitetssikret af vores egen interne forsknings- og udviklingsafdeling.
Tous les produits Rehband sont conçus, élaborés et certifiés de qualité supérieure par notre propre département de recherche et développement.

Denne video er filmet i OneCNC forsknings- og udviklingsafdeling under en af de praktiske bearbejdning tests.
Cette vidéo a été filmée dans le Département Recherche et Développement OneCNC pendant l'un des essais d'usinage pratiques.

Godkendelsen er bl.a. betinget af, at DuPont afhænder store dele af deres pesticidevirksomhed samt deres globale forsknings- og udviklingsafdeling.
DuPont a notamment accepté de vendre une partie importante de son activité de pesticides, dont sa structure mondiale de recherche et développement.

Flere end 35 mennesker arbejder i LOOKs forsknings- og udviklingsafdeling, herunder verdensklasserytteren Laurent Jalabert.
Plus de 35 personnes travaillent dans le département de recherche et développement de LOOK dont le cycliste de classe mondiale Laurent Jalabert.

Omkring 800 medarbejdere udarbejder hele tiden nye funktioner, forbedringer og innovationer på virksomhedens forsknings- og udviklingsafdeling.
Environ 800 employées du département de recherche et développement de la société travaillent en permanence sur de nouvelles fonctions, améliorations et innovations.

FHCS's forsknings- og udviklingsafdeling definerer konstant nye standarder der garanterer produktets holdbarhed og levetid.
Les services de recherche et développement de FHCS définissent constamment de nouvelles normes garantissant la robustesse et la longue vie des produits.

Vi har egen forsknings- og udviklingsafdeling.
Nous avons un département de recherche et développement.

FHCS's forsknings- og udviklingsafdeling definerer konstant nye standarder der garanterer produktets holdbarhed og levetid.
Le service Recherche et Développement de FHCS défini constamment de nouveaux standards de qualité, assurant ainsi la solidité des produits et leur durée de vie.

Häfele indretter sin egen udviklingsafdeling.
Häfele met en place son propre département de développement.

Vi understøtter jeres konstruktions- og udviklingsafdeling med talrige 2D- og 3D-filformater, og vores teams yder gerne rådgivning ved behov.
Nous soutenons votre département de construction et de développement avec de nombreux formats de fichiers en 2D et 3D et, si besoin, nos équipes peuvent vous conseiller.

Vi har vores egen konstruktions- og udviklingsafdeling.
Nous avons notre propre équipe de conception et de développement.

Den unikke selskab, der har forsknings- og udviklingsafdeling og få de nationale forskningsbevillinger i alle affugteren selskab i Kina.
La société unique qui ont département de recherche et développement et obtenir les subventions nationales de recherche dans toute l'entreprise déshumidificateurs de la Chine.

Max Weishaupt GmbH i Schwendi er den centrale enhed med egen forsknings- og udviklingsafdeling på fabrikken.
Le siège de l'entreprise Max Weishaupt GmbH à Schwendi, avec son propre centre de recherche et de développement, en est l'unité principale.

Clarions udviklingsafdeling er specialiseret i at finde løsninger med henblik på at tilpasse disse digitale kommunikationssystemer med vores produktlinjer.
La division de développement de Clarion est spécialisée dans la recherche de solutions permettant d'adapter ce système de communications numériques à notre gamme de produits.

Vi har egen forsknings- og udviklingsafdeling.
Nous disposons de notre propre service Études et Développement.

Med min baggrund i en udviklingsafdeling inden for smøremiddelindustrien begyndte jeg i 2015 at tale med kyndige mennesker både højt og lavt i køretøjets/ industriens kemi.
Avec ma formation dans un département de développement dans l'industrie des lubrifiants, en 2015, j'ai commencé à parler à des personnes compétentes à la fois hautes et basses dans la chimie des véhicules/ industrie.

Processen var intuitiv- og samarbejdet med Cosentinos forsknings- og udviklingsafdeling gjorde den til en leg.'.
Le processus a été très intuitif et le fait de travailler avec le département de recherche et développement de Cosentino m'a grandement facilité la tâche.».

Her arbejder vores udviklingsafdeling sammen med førende svenske universiteter på at optimere materialer og konstruktioner, så de kan give maksimal produktivitet og levetid.
Notre département de développement y travaille en collaboration avec les principales universités suédoises pour optimiser les matériaux et les conceptions afin de maximiser la productivité et la durée de service.

Sådan bruges "udviklingsafdeling" i en sætning

Ingemann (red.), Samfundets udviklingsafdeling: bæredygtig udvikling gennem eksperimenter Ålborg: Aalborg Universitetsforlag.

Økologiske eksperimentelle zoner: samfundets husholdningsskole og udviklingsafdeling — Roskilde Universitets forskningsportal Økologiske eksperimentelle zoner samfundets husholdningsskole og udviklingsafdeling Samfundets udviklingsafdeling : bæredygtig udvikling gennem eksperimenter Heinberg, C.

De lytter og er hurtige i deres udviklingsafdeling, så vi forventer opdateringer i nærmeste fremtid. 17.

Din rolle bliver primært at sparre, researche og udvikle med vores udviklingsafdeling samt være i felten med eller uden kamera.

Heinberg, Claus Henrik. / Økologiske eksperimentelle zoner : samfundets husholdningsskole og udviklingsafdeling.

T1 - Økologiske eksperimentelle zoner T2 - samfundets husholdningsskole og udviklingsafdeling BT - Samfundets udviklingsafdeling A2 - Ingemann, Jan Holm Heinberg CH. Økologiske eksperimentelle zoner: samfundets husholdningsskole og udviklingsafdeling.

Samfundets udviklingsafdeling: bæredygtig udvikling gennem eksperimenter.

Aalborg Universitetsforlag, Ålborg. Økologiske eksperimentelle zoner : samfundets husholdningsskole og udviklingsafdeling. / Heinberg, Claus Henrik.

Så er du måske den person, som Drive Studios savner til sin udviklingsafdeling i København.

Sundhedsprojektet støttes af Danidamidler gennem Dansk Missionsråds Udviklingsafdeling.