Hvad Betyder UDVIS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ole
• osoittakaa

Eksempler på brug af Udvis på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Udvis mod.
Osoittakaa rohkeutta.

Ingen af dem udviser frygt.
Kukaan heistä ei osoita pelkoa.

Udvis respekt.
Osoita kunnioitusta.

Psykopater udviser aldrig skam.
Psykopaatit eivät ikinä osoita häpeää.

Udvis respekt.
Osoita kunnioitustasi.

Hvis vi ikke udviser nåde i denne krig-.
Jos me emme osoita armoa pommillamme-.

Udviser respekt?
Osoita kunnioitustako?

Mange, der begår selvmord, udviser ingen suicidale tendenser inden.
Monet itsemurhan tehneet eivät osoita aiemmin taipumuksia siihen.

Udvis lidt respekt.
Osoita vähän kunnioitusta.

Bed til, hvem du vil i ensomhed, men udvis fromhed i offentligheden.
Rukoilkaa ketä rukoilette, mutta osoittakaa julkisesti hurskautta.

Udvis fasthed og disciplin.
Osoittakaa lujuutta ja kuria.

Sagsøgerens advokat udviser ikke agtelse for vidnet, Deres Nåde.
Kantajan asianajaja ei osoita kunnioitusta todistajaa kohtaan, herra tuomari.

Udvis ekstrem forsigtighed.
Olkaa äärimmäisen varovaisia.

Debatten om handel er fortsat uløst, fordi Rusland ikke udviser vilje til at samarbejde.
Kauppakiista on ratkaisematta, koska Venäjä ei osoita yhteistyöhalua.

Og udvis dyd.
Ja ole hyveellinen.

Som altid, når de køber nogen anabolske androgen steroid online, Udvis forsigtighed.
Kuten aina, ostaessaan tahansa anabolista steroidia verkossa, ole varovainen.

Udvis nu lidt god fornuft.
Näytä nyt vähän tervettä järkeä.

Værdighed: Udvis selvsikkerhed(eller lær at lade som om).
Arvokkuus: Osoita itsevarmuutta(tai opi teeskentelemään sitä).

Udvis nu lidt god fornuft. Ja.
Jep. Näytä nyt vähän tervettä järkeä.

I mange tilfælde udviser EU desværre ikke solidaritet internt.
Valitettavasti EU ei monissa tapauksissa osoita yhteisvastuuta sisäisissä suhteissaan.

Udvis ingen følelser, mens jeg taler.
Älä näytä tunteitasi, kun puhun.

Mange patienter ikke udviser nogen symptomer, selv om nogle vil optræde med komplikationer.
Monet potilaat eivät osoita mitään oireita, vaikka jotkut esittelee kanssa komplikaatioita.

Udvis ekstrem forsigtighed.- Okay.
Olkaa äärimmäisen varovaisia. Hyvä on..

Anvend visdom og udvis opfindsomhed i din omgang med vantro civile herskere.
Tuokaa esiin viisautta ja osoittakaa neuvokkuutta ollessanne tekemisissä epäuskoisten siviilivallanpitäjien kanssa.

Udvis menneskelighed, og beskyt menneskerettighederne.
Osoittakaa inhimillisyyttä ja suojelkaa ihmisoikeuksia.

Hr. Barón, udvis mere uafhængighed, mere fornuft og ikke mindst mere ansvarlighed.
Parlamentin jäsen Barón, osoittakaa enemmän riippumattomuutta, varovaisuutta ja ennen kaikkea vastuullisuutta.

Udvis altid den største agtelse for en stille kvinde!
Osoita aina suurta kunnioitusta vähäpuheiselle naiselle!

Udvis mere lederskab, og lad være med at vente på Rådet.
Osoittakaa enemmän johtajuutta älkääkä jääkö odottamaan neuvostoa.

Udvis forsigtighed hos patienter med retinitis pigmentosa;
Ole varovainen potilailla, joilla on retinitis pigmentosa;

Ofte udviser smøre ikke, at årsagen til komplikationen er en smitsom sygdom.
Usein tahra ei osoita, että komplikaation syy on tarttuva tauti.

Hvordan man bruger "udvis" i en Dansk sætning

Udvis stor forsigtighed ved beskæring af buske og yngre træer.

Køb ikke større ting, men sælg gerne, men udvis forsigtighed også her.

Defenestrate urter, skal romtranquilizer, mand selv medicin Udvis hende.

Udvis en stille og rolig adfærd, så du undgår at stresse oksen.

Udvis diskretion både over for ofrene og de formodede mobbere.

Udvis respekt når du bruger Reshopper Når du bruger Reshopper, skal du opføre dig ordentligt og respektere andre brugeres privatliv.

Gyldig: Senest redigeret Udvis ekstra forsigtighed: Hele landet undtagen området nævnt i den orange bjælke.

Udvis altid forsigtighed når du arbejder omkring benzin og gnister.Kun udføre vedligeholdelse på save i et godt ventileret område.

Udvis med-menneske-lighed Gå ind på YouTube og søg på: "Morten Bødskov på S-tv".

Udvis agtsomhed Der er ingen grund til at lokke tyven indenfor, så sørg for at tænke dig om, når du havemøblerne efterlades udenfor.

Hvordan man bruger "ole, osoittakaa" i en Finsk sætning

Harmittaa, etten ole saanut aikaiseksi soittaa.

Eihän siinä sitten ole mitään järkeä?

Osoittakaa siis mieltänne vain minun puolestani.

Osoittakaa sanoilla ja teoilla tunnustusta toistenne saavutuksista.

Osoittakaa hellyyttä toisillenne, halailkaa, naurakaa yhdessä.

Eikös tämä nyt ole vähän liiottelua?

Ole apurahasi ansainnut, todella upea juttu!

Mutta osoittakaa uskoa ja yhdistäkää uskoonne teot.

Lainat eivät ole että sen tuotteet.

Heittäkää asennevammannne huitsinnevadaan, osoittakaa mielipiteenne julkisesti.