Hvad Betyder UNDERSØGELSER BEKRÆFTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tutkimukset vahvistavat
• tutkimukset osoittavat
• tutkimus vahvistaa

Eksempler på brug af Undersøgelser bekræfter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Alle undersøgelser bekræfter det.
Kaikki tutkimukset osoittavat tämän.

Således som nylige undersøgelser bekræfter.
Viimeaikaiset tutkimukset vahvistavat tämän.

Undersøgelser bekræfter udviklingen af osteoporose.
Tutkimukset vahvistavat osteoporoosin kehittymisen.

Flere og flere videnskabelige undersøgelser bekræfter denne kendsgerning.
Yhä useammat tieteelliset tutkimukset vahvistavat tämän tosiasian.

Undersøgelser bekræfter denne effekt på kroppen, men i mindre form.
Tutkimukset vahvistavat tämän vaikutuksen kehoon, mutta vähäisessä muodossa.

De vil fortælle dig det igen og igen, og mange undersøgelser bekræfter konsekvent dette.
He kertovat tämän uudestaan ja uudestaan, ja lukuisat tutkimukset vahvistavat tämän johdonmukaisesti.

Videnskabelige undersøgelser bekræfter, at de er sikre, hurtige og effektive.
Tieteelliset tutkimukset osoittavat niiden olevan turvallisia, nopeavaikutteisia ja tehokkaita.

Foranstaltningerne i stk. 1 ophæves, hvis yderligere undersøgelser bekræfter, at.
Edellä 1 kohdassa säädettyjen toimenpiteiden soveltaminen on lopetettava, kun tarkemmat tutkimukset osoittavat, että.

Kliniske undersøgelser bekræfter det.
Kliiniset tutkimukset vahvistavat sen.

Undersøgelser bekræfter, at den systematiske anvendelse af forskolin accelererer kroppens metabolisme med op til 300%.
Tutkimukset vahvistavat, että forskoliinin järjestelmällinen käyttö kiihdyttää kehon aineenvaihduntaa jopa 300%.

Men der er generelle undersøgelser bekræfter effektiviteten af tillægget.
On kuitenkin olemassa yleisiä tutkimukset vahvistavat tehokkuutta täydentää.

Andre undersøgelser bekræfter, at motion kan forbedre funktion for mennesker med gigt.
Muut tutkimukset vahvistavat, että liikunta voi parantaa toimintaa ihmisille, joilla niveltulehdus.

Patientfeedback og kliniske undersøgelser bekræfter lægemidlets uskadelige og ikke-toksiske egenskaber.
Potilaan palaute ja kliiniset tutkimukset vahvistavat huumeiden vaarattomuuden ja myrkyttömän.

Mange undersøgelser bekræfter, at det er effektivt at gøre brug af for at øge udholdenhed og motion ydeevne.
Monet tutkimus vahvistaa, että se on tehokas hyödyntää parantaa kestävyyttä ja liikunta suorituskykyä.

Mange empiriske undersøgelser bekræfter, at frustration ikke altid fører til aggression.
Monet empiiriset tutkimukset vahvistavat, että turhautuminen ei aina johda aggressioon.

Talrige undersøgelser bekræfter, at denne forbindelse kan hjælpe med at forbedre væksthormon i erfarne mænd.
Lukuisat tutkimukset vahvistavat, että tämä yhdiste voi auttaa parantamaan kasvuhormonin kokenut miehillä.

Talrige kliniske undersøgelser bekræfter dets høje sikkerhed og gode tolerabilitet.
Lukuisat kliiniset tutkimukset vahvistavat sen korkean turvallisuuden ja hyvän siedettävyyden.

Undersøgelser bekræfter, at mus med leverfibrose blev helbredt efter at have taget SR9009 i to uger.
Tutkimus vahvistaa, että maksafibroosilla kärsivät hiiret toipuivat täysin sen jälkeen, kun oli ottanut SR9009ia kahden viikon ajan.

Flere videnskabelige undersøgelser bekræfter alfalipidsyre fordel at hjælpe overvægtige personer at tabe vægt.
Useat tieteelliset tutkimukset vahvistavat alfa-lipoiinihappo etu auttaa ylipainoisia yksilöiden pudottamalla painoa.

Mange undersøgelser bekræfter, at det virker til at gøre brug af for at øge udholdenhed og også udøve effektivitet.
Monet tutkimus vahvistaa, että se toimii hyödyntää parantaa kestävyyttä ja myös käyttää tehokkuutta.

Flere videnskabelige undersøgelser bekræfter virkningen af ingredienserne, der anvendes til fremstillingen af Andropharmas kosttilskud.
Useat tieteelliset tutkimukset osoittavat Andropharman lisävalmistetuotteissa käytettävien ainesosien tehokkuuden.

Undersøgelser bekræfter, at grøn kaffe væsentligt bidrager til forbrændingen af kropsfedt og begrænser absorptionen af kalorier fra mad.
Tutkimukset vahvistavat, että vihreä kahvi edistää merkittävästi kehon rasvan polttamista ja rajoittaa kalorien imeytymistä ruoasta.

Gennemførte kliniske undersøgelser bekræfter, at brugen af en naturlig formel mod hårtab i 98% af tilfældene giver en positiv effekt.
Suoritetut kliiniset tutkimukset vahvistavat, että luonnollisen kaavan käyttö hiustenlähtöä vastaan 98 prosentissa tapauksista antaa positiivisen vaikutuksen.

Talrige undersøgelser bekræfter, at det virker til at gøre brug af for at øge udholdenhed og også træning effektivitet.
Lukuisat tutkimus vahvistaa, että se toimii hyödyntää parantaa kestävyyttä ja myös harjoittelun tehokkuuteen.

Adskillige undersøgelser bekræfter, at denne forbindelse kan hjælpe med at forbedre væksthormon i uddannede mænd.
Useat tutkimukset vahvistavat, että tämä yhdiste voi auttaa parantamaan kasvuhormonin koulutettu miehillä.

Kliniske undersøgelser bekræfter, at brugen af Dianabol af mandlige atleter moderat øger styrke og ydeevne.
Kliiniset tutkimukset vahvistavat, että käyttö Dianabol mies urheilijoiden kohtalaisen lisää voimaa ja suorituskykyä.

Talrige undersøgelser bekræfter, at lysin støtter produktionen af væksthormon(HGH) og forynder strukturen af hud, muskler og hår.
Lukuisat tutkimukset vahvistavat, että lysiini tukee kasvuhormonin(HGH) tuotantoa ja virkistää ihon, lihasten ja hiusten rakennetta.

Flere empiriske undersøgelser bekræfter sammenhængen mellem mobning på arbejdspladsen og symptomer på posttraumatisk stresslidelse(PTSD)(Mikkelsen og Einarsen, 2002).
Useat empiiriset tutkimukset vahvistavat työpaikkakiusaamisen ja posttraumaattisen stressihäiriön oireiden(PTSD) välisen yhteyden(Mikkelsen ja Einarsen, 2002).

Undersøgelse bekræfter, at spise tacos er sundere end en granola bar.
Tutkimus vahvistaa, että tacojen syöminen on terveellisempää kuin granola-baari.

Denne undersøgelse bekræfter, at denne komponent kan være alternativet til vægtproblemer behandling.
Tämä tutkimus vahvistaa, että tämä komponentti voi olla vaihtoehto paino-ongelmia hoitoon.

Hvordan man bruger "undersøgelser bekræfter" i en Dansk sætning

Det eneste problem med denne naturlige medicin er, at kun nogle få undersøgelser bekræfter dens effektivitet.

Undersøgelser bekræfter derudover, at stress skabes, når medarbejderen oplever lav indflydelse og mangel på kontrol over den arbejdssituation, de befinder sig i.

I reportagen hedder det bl.a.: ”Talrige undersøgelser bekræfter de skadelige virkninger af de store svinefabrikker, ikke kun for dyr og personale, men også for hele området.

Traditionelt brugt mod gulsot; moderne undersøgelser bekræfter, at planten regulerer galdefloden.

Undersøgelser bekræfter, at læringsmobilitet øger værdien af den menneskelige kapital, eftersom de studerende får ny viden og tilegner sig nye sprogkundskaber og interkulturelle kompetencer.

Undersøgelser bekræfter, at når du holder op med at tage medicin, genoprettes seksuelle funktioner.

Jeg nærmest børstede konstant kontakt først, men yderligere undersøgelser bekræfter nu, at mange e-mail-marketingtjenester kunne låne et blad fra disse fyre.

Flere undersøgelser bekræfter, at et positivt mindset beskytter mod hjertekarsygdom.

Undersøgelser bekræfter også at koffein med det samme kan øge muskelstyrken.

Problemet er de sundhedsskadelige effekter, som flere eksperter og undersøgelser bekræfter.

Hvordan man bruger "tutkimukset osoittavat, tutkimukset vahvistavat" i en Finsk sætning

Useat tutkimukset osoittavat samaa, Heikkilä sanoo.

Pohjoismaissa tehdyt tutkimukset vahvistavat esimerkissä havaittua.

Viime aikaiset tutkimukset vahvistavat korostuneet muutokset.

Tutkimukset vahvistavat musikaalisuuden synnynnäisen taustan olemassaoloa.

Listamedian tutkimukset osoittavat jotain aivan toista.

Viimeaikaiset tutkimukset osoittavat suusyövän yhteyden papilloomavirukseen.

Jotkin tutkimukset osoittavat sen lisvn testoa.

Tutkimukset osoittavat kulttuurin vaikuttavan yksilön viestintään.

Sosiologiset tutkimukset vahvistavat eheän identiteetin tarpeen.

Tutkimukset osoittavat sinun sydämesi lyömään lyötyä.