Hvad Betyder URETFÆRDIGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• epäreilua
• epäoikeudenmukaisesti
• epäoikeudenmukaista
• väärin
• vääryyttä
• epäoikeudenmukaiselta
• epäoikeudenmukaisia
• oikeudettomasti
• epäoikeudenmukainen
• epäreilu
• epäreilulta
• epäoikeudenmukaisena
• epäoikeudenmukaisen
• vääryys
• epäreiluja
• epäoikeudenmukaisesta
• vääryydellä

Eksempler på brug af Uretfærdigt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvor uretfærdigt!
Mikä vääryys!

Nogle gange er livet uretfærdigt.
Joskus elämä on epäreilua.

Meget uretfærdigt.
Todella epäreilu.

Men det føles meget uretfærdigt.
Tämä on epäoikeudenmukaista.

Det er uretfærdigt mod ham.
Se on väärin häntä kohtaan.

Det er aldeles uretfærdigt.
Se on äärimmäinen vääryys.

Hvor uretfærdigt det er.
Miten epäoikeudenmukaista se on.

Det var så uretfærdigt.
Se oli niin väärin.

Det er uretfærdigt og farligt.
Se on epäreilua ja vaarallista.

Men livet er uretfærdigt.
Elämä on epäreilua.

Det er uretfærdigt for os begge.
Se on epäreilua meille molemmille.

Det, han udsættes for, er uretfærdigt.
Hän on kokenut vääryyttä.

Han bliver uretfærdigt dømt.
Hänet tuomitaan väärin.

Fra ethvert moralsk perspektiv er det uretfærdigt.
Moraalisesta näkökulmasta tämä on väärin.

Dette er uretfærdigt!
Tämä on vääryyttä!

Hun har også sigøjnerblod i årerne.- Hvor uretfærdigt!
Hänessä on mustalaisverta.- Mikä vääryys!

Nej, det er uretfærdigt.
Nyt olen epäreilu.

Det er uretfærdigt, det er urimeligt.
Se on väärin, se on kohtuutonta.

Nej, det var uretfærdigt.
Ei, se oli epäreilua.

Det er uretfærdigt og ineffektivt.
Tämä on epäoikeudenmukaista ja tehotonta.

Det er så uretfærdigt.
Se on niin epäoikeudenmukaista.

Hvad er uretfærdigt med disse reklamer?
Mikä on epäoikeudenmukaista näitä mainoksia?

Herre! -Nej! -Dette er uretfærdigt!
Tämä on vääryyttä!-Ei! Herrani!

Det var uretfærdigt mod mig.
Ja se oli epäreilua minua kohtaan.

Dig mod mig? Det er uretfærdigt.
Välisemme taistelu olisi epäreilu.

Lyder uretfærdigt, og det er det.
Kuulostaa epäoikeudenmukaiselta, ja sitähän se onkin.

Livet er grundlæggende uretfærdigt.
Elämä on pohjimmiltaan epäreilua.

Jeg er blevet uretfærdigt behandlet.
Minua on kohdeltu epäoikeudenmukaisesti.

Kvinder behandles også uretfærdigt.
Myös naisia kohdellaan epäoikeudenmukaisesti.

Josef led uretfærdigt i„fangehullet“.
Joosef kärsi epäoikeudenmukaisesti”vankikuopassa”.

Hvordan man bruger "uretfærdigt" i en Dansk sætning

Den understreger hvor uretfærdigt og diskriminerende Israel behandles af den øvrige verden.

Alle undtagen Rune altså. „Det er uretfærdigt!“ råbte Rune igen.

Gårdmand Bjørn som bamse. | Kong Mor - med vilje ← Noget meget uretfærdigt og et tema.

Mange føler, at det er dybt uretfærdigt, at de står i RKI, fordi det eksempelvis skyldes en gammel regning.

Vi råber højt, når vi ser nogen blive uretfærdigt behandlet pga.

Jeg følte, at det var så uretfærdigt at jeg skulle finde noget andet arbejde, end det jeg havde drømt om,” siger hun.

Låntagere lider af sådanne tilbageslag sige, at det er uretfærdigt.

Anonyme er imidlertid mere på linje med "hactivister" end åbenlyse kriminelle og vælger at målrette indflydelsesrige mennesker og organisationer, som de føler har handlet uretfærdigt.

Han trampede rundt i Fars nye blomsterbed og trådte på tulipanerne. „Det er simpelt hen uretfærdigt!“ Sure Sofie havde tabt to tænder.

Det er forståeligt, at sorgen er enorm, gennemsyrer hele systemet og bider sig fast resten af livet, fordi det virker så uretfærdigt, at så ungt et menneske skal herfra.

Hvordan man bruger "epäreilua, epäoikeudenmukaista, epäoikeudenmukaisesti" i en Finsk sætning

Epäreilua kuinka kivoja maastoja tuollapäin olikaan!

Tätä pidetään yrityksenä saada epäreilua etua.

Kuinka päähenkilöt kestävät rankkaa ja epäoikeudenmukaista työtään?

Perussuomalaiset eivät voi hyväksyä epäoikeudenmukaista lakiesitystä.

Epäoikeudenmukaisesti kaikkia aikuisen päättelyominaisuuksia tai eivät.

Näin tuntuvat ajattelevan monet epäoikeudenmukaisesti kohdellut.

Hallitus purkaa työttömiä epäoikeudenmukaisesti kurittaneen aktiivimallin.

Mielenilmauksella protestoidaan ruokatuottojen epäreilua jakoa elintarvikeketjussa.

Menetelläänkö tilanteessa epäoikeudenmukaisesti uusia asukkaita kohtaan?

Molemmat kokevansa tulleensa väärin ja epäoikeudenmukaisesti kohdelluksi.