Hvad Betyder USÆDVANLIG TRÆTHED på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• epätavallinen väsymys
• harvinainen väsymys
• poikkeuksellinen väsymys

Eksempler på brug af Usædvanlig træthed på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Usædvanlig træthed eller svaghed.
Epätavallinen väsymys tai heikkous.

Konstant svaghed og usædvanlig træthed.
Vakaa heikkous ja epätavallinen väsymys.

Usædvanlig træthed og mangel på energi.
Poikkeuksellinen väsymys ja energian puute.

Dette forårsager svær anæmi, og symptomer herpå ville omfatte usædvanlig træthed og mangel på energi.
Anemia, jonka oireisiin kuuluvat poikkeuksellinen väsymys ja energian puute.

Usædvanlig træthed eller svaghed; hævelser; feber.
Epätavallinen väsymys tai heikkous; turvotus; kuume.

Dette forårsager svær anæmi, og symptomer herpå ville omfatte usædvanlig træthed og mangel på energi.
Tästä aiheutuu vakava anemia, jonka oireisiin kuuluvat poikkeuksellinen väsymys ja energian puute.

Træthedsfølelse; usædvanlig træthed eller svaghed; hævelser; feber.
Väsymyksen tunne; epätavallinen väsymys tai heikkous; turvotus; kuume.

PRCA kan resultere i pludselig og alvorlig blodmangel, og symptomerne er ofte usædvanlig træthed, svimmelhed eller åndenød.
PRCA voi johtaa äkilliseen ja vaikeaan anemiaan, jonka oireita ovat epätavallinen väsymys, huimaus tai hengenahdistus.

Hvis du får usædvanlig træthed eller svaghed, usædvanlig mørk urin, gulsot, eller føler sig syg i en lang periode, kan det være tid til at se en læge.
Jos epätavallinen väsymys tai heikkous, epätavallisen tumma virtsa, Keltatauti, tai oksettaa jo pitkän ajan kuluessa, se voi olla aika lääkäriin.

Hvis det forekommer, kan det medføre alvorlig blodmangel, hvor symptomerne er usædvanlig træthed, svimmelhedsfølelse eller kortåndethed.
Sen esiintyminen voi johtaa vakavaan anemiaan, jonka oireita ovat epätavallinen väsymys, huimaus tai hengästyminen.

Mangel på jern kan føre til usædvanlig træthed, åndenød, et fald i fysisk præstation, og indlæringsproblemer hos børn og voksne, og kan øge din chance for at få en infektion.
Puute rautaa voi johtaa epätavallinen väsymys, hengenahdistus, lasku fyysistä suorituskykyä, ja oppimisen ongelmia lapsille ja aikuisille, ja se voi lisätä mahdollisuus saada infektio.

Skal søges lægehjælp med det samme, hvis tegn som gule øjne eller hud, pludselig eller vedvarende mave eller mavesmerter, usædvanlig træthed eller mørk pee ses efter at brugen af Anavar.
Lääkäriin on etsittävä heti, jos merkkejä kuten keltainen silmien tai ihon, äkillinen tai pysyviä vatsaan tai vatsakipu, harvinainen väsymys tai tumma pissa nähdään tehtyään käyttö Anavar.

Usædvanlig træthed eller svaghed(blodmangel), kvalme, væskesiven fra sår, lavt blodtryk, feber, årebetændelse, sommetider ledsaget af en blodprop, buler på injektionsstederne, blå mærker, hævelse af benene på grund af væskeophobning, ikke dødelige overfølsomhedsreaktioner.
Sta potilaasta Epätavallinen väsymys tai heikkous(anemia), pahoinvointi, neste- eritteen tihkuminen haavoista, alhainen verenpaine, kuume, verisuonitulehdus, johon joskus liittyy verentukkeuma, kyhmyjä injektiopaikassa, mustelmia, nesteenkertymisestä johtuvaa alaraajojen turvotusta, ei- fataaleja allergisia reaktioita.

Kliniske forslag skal søges det samme, hvis symptomer som gule øjne eller hud, pludselig eller vedvarende mave eller mavesmerter, usædvanlig træthed eller mørk pee ses efter at drage fordel af Anavar.
Kliiniset ehdotuksia täytyy hakea heti, jos oireita, kuten keltaiset silmät tai iho, äkillinen tai pysyviä vatsaan tai vatsakipu, harvinainen väsymys tai tumma pissa nähdään jälkeen hyödyntää Anavar.

De kan omfatte koldsved, kold bleg hud, træthed, nervøsitet eller rysten, ængstelighed, usædvanlig træthed eller svaghed, forvirring, koncentrationsbesvær, døsighed, usædvanlig stor sult, synsændringer, hovedpine, kvalme og hjertebanken.
Oireisiin saattaa sisältyä kylmä hiki, kalpeus ja viileä iho, uupumus, hermostuneisuus tai vapina, ahdistus, epätavallinen väsymys tai heikkous, sekavuus, keskittymisvaikeudet, uneliaisuus, kova nälkä, näköhäiriöt, päänsärky, pahoinvointi ja sydämentykytys.

Klinisk indsigt bør undersøges for straks, hvis tegn som gule øjne eller hud, pludselig eller vedvarende mave eller mavesmerter, usædvanlig træthed eller mørk pee observeres efter brug Anavar.
Kliiniset oivalluksia olisi etsinyt välittömästi, jos merkkejä kuten keltainen silmien tai ihon, äkillinen tai pysyviä vatsaan tai vatsakipu, epätavallinen väsymys tai tumma pissa havaitaan käytön jälkeen Anavar.

De kan omfatte koldsved, kølig og bleg hud, træthed, nervøsitet eller tremor, ængstelse, usædvanlig træthed eller mathed, konfusion, koncentrationsbesvær, døsighed, overdrevent stor appetit, synsforstyrrelser, hovedpine, kvalme og palpitationer.
Niihin saattaa liittyä kylmä hiki, viileä ja kalpea iho, uupumus, hermostuneisuus tai vapina, levottomuus, epätavallinen väsymys tai heikotus, sekavuus, keskittymiskyvyn heikkeneminen, uneliaisuus, voimakas nälkä, näköhäiriöt, päänsärky, pahoinvointi ja palpitaatio.

Klinisk vejledning burde søges omgående, hvis symptomer som gule øjne eller hud, pludselig eller vedvarende mave eller mavesmerter, usædvanlig træthed eller mørk urin ses efter at udnytte Anavar.
Kliiniset ohjeet olisi haettava välittömästi, jos oireita, kuten keltaiset silmät tai iho, äkillinen tai pysyviä vatsaan tai vatsakipu, epätavallinen väsymys tai tumma virtsa nähdään jälkeen hyödyntäen Anavar.

Leverproblemer- Det kan symptomiseres ved gulning af øjne eller hud, med mørkfarvet urin, appetitløshed, usædvanlig træthed, blegfarvet afføring, få blå mærker let, end normalt og hævelse af ankler og ben.
Maksaongelmat- Se voi olla oireita silmien tai ihon keltaisuus, joilla on tumman värinen virtsa, ruokahaluttomuus, epätavallinen väsymys, vaalea värinen uloste, mustelmia tavalliseen tapaan ja nilkkojen ja jalkojen turvotus.

Medicinsk råd bør undersøges for uden forsinkelser, hvis der observeres tegn og symptomer som gule øjne eller hud, pludselig eller vedvarende mave eller mavesmerter, usædvanlig træthed eller mørk tisse efter at brugen af Anavar.
Lääkärin puoleen on etsinyt ilman viiveitä, jos oireet kuten keltainen silmien tai ihon, äkillinen tai pysyviä vatsaan tai vatsakipu, harvinainen väsymys tai tumma pissa havaitaan tehtyään käyttö Anavar.

Medicinske forslag skal søges det samme, hvis symptomer som gule øjne eller hud, pludselig eller vedvarende mave eller mavesmerter, usædvanlig træthed eller mørk urin er bemærket efter brug Anavar.
Lääketieteellinen ehdotuksia täytyy hakea heti, jos oireita, kuten keltaiset silmät tai iho, äkillinen tai pysyviä vatsaan tai vatsakipu, harvinainen väsymys tai tumma virtsa havaitaan käytön jälkeen Anavar.

Kliniske forslag burde søges omgående, hvis symptomer som gule øjne eller hud, pludselig eller vedvarende mave eller abdominal ubehag, usædvanlig træthed eller mørk urin observeres efter brug Anavar.
Kliiniset ehdotuksia olisi haettava välittömästi, jos oireita, kuten keltaiset silmät tai iho, äkillinen tai pysyviä vatsaan tai vatsavaivoja, epätavallinen väsymys tai tumma virtsa, havaittiin käyttäen Anavar.

Klinisk rådgivning skal søges uden forsinkelser, hvis tegn og symptomer som gule øjne eller hud, pludselig eller vedvarende mave eller mavesmerter, usædvanlig træthed eller mørk pee opdages efter brug Anavar.
Kliiniset neuvonta on etsinyt ilman viiveitä, jos oireet kuten keltainen silmien tai ihon, äkillinen tai pysyviä vatsaan tai vatsakipu, harvinainen väsymys tai tumma pissa jälkeen havaitaan käyttäen Anavar.

Bør søges lægelige anbefalinger omgående, hvis symptomer som gule øjne eller hud, pludselig eller vedvarende mave eller mavesmerter, usædvanlig træthed eller mørk urin ses efter at brugen af Anavar.
Lääketieteellinen suositukset olisi haettava välittömästi, jos oireita, kuten keltaiset silmät tai iho, äkillinen tai pysyviä vatsaan tai vatsakipu, epätavallinen väsymys tai tumma virtsa nähdään tehtyään käyttö Anavar.

Medicinsk vejledning skal søges omgående, hvis tegn og symptomer som gule øjne eller hud, pludselig eller vedvarende mave eller mavesmerter, usædvanlig træthed eller mørk tisse opdages efter at drage fordel af Anavar.
Lääketieteelliset ohjeet on etsinyt välittömästi, jos oireet kuten keltainen silmien tai ihon, äkillinen tai pysyviä vatsaan tai vatsakipu, epätavallinen väsymys tai tumma pissa jälkeen havaitaan hyödyntää Anavar.

Kliniske anbefalinger burde søges det samme, hvis tegn og symptomer som gule øjne eller hud, pludselig eller vedvarende mave eller abdominal ubehag, usædvanlig træthed eller mørk pee er bemærket efter at drage fordel af Anavar.
Kliiniset suositukset olisi etsinyt heti, jos oireet kuten keltainen silmien tai ihon, äkillinen tai pysyviä vatsaan tai vatsavaivoja, epätavallinen väsymys tai tumma pissa havaitaan jälkeen hyödyntää Anavar.

Klinisk vejledning skal undersøges for uden forsinkelser, hvis tegn og symptomer som gule øjne eller hud, pludselig eller vedvarende mave eller mavesmerter, usædvanlig træthed eller mørk tisse ses efter at drage fordel af Anavar.
Kliiniset opastusta on etsinyt ilman viiveitä, jos oireet kuten keltainen silmien tai ihon, äkillinen tai pysyviä vatsaan tai vatsakipu, harvinainen väsymys tai tumma pissa nähdään jälkeen hyödyntää Anavar.

Kliniske anbefalinger burde søges det samme, hvis tegn og symptomer som gule øjne eller hud, pludselig eller vedvarende mave eller abdominal ubehag, usædvanlig træthed eller mørk pee er bemærket efter at drage fordel af Anavar.
Lääketieteelliset ohjeet on etsinyt välittömästi, jos oireet kuten keltainen silmien tai ihon, äkillinen tai pysyviä vatsaan tai vatsakipu, epätavallinen väsymys tai tumma pissa jälkeen havaitaan hyödyntää Anavar.

Advarselstegn på hypoglykæmi kan opstå pludseligt og kan medføre: koldsved; kold bleg hud; hovedpine; hjertebanken; kvalme; stærk fornemmelse af sult; midlertidige synsændringer; døsighed; usædvanlig træthed og svaghed; nervøsitet eller rysten; følelse af uro; forvirring; koncentrationsbesvær.
Tällaisia oireita ovat esimerkiksi kylmä hiki, kalpeus ja ihon viileys, päänsärky, sydämentykytys, pahoinvointi, kova nälkä, tilapäiset näköhäiriöt, uneliaisuus, epätavallinen väsymys ja heikkous, hermostuneisuus tai vapina, ahdistuksen tunne, sekavuus tai keskittymisvaikeudet.

Tegn på leverproblemer. Dette kan være gulfarvning af huden eller det hvide i øjnene, usædvanlig mørk urin eller lys afføring, føler dig utilpas uden grund, maveproblemer, appetitløshed eller usædvanlig træthed eller svaghed, en stigning i leverenzymer fremgår af dine blodprøver.
Maksaongelmiin viittaavat oireet, joita ovat ihon tai silmänvalkuaisten keltaisuus, virtsan poikkeavan tumma väri tai vaaleat ulosteet, selittämätön huonovointisuus, vatsavaivat, ruokahaluttomuus tai poikkeuksellinen väsymys tai heikotus, koholla olevat maksaentsyymiarvot verikokeissa.

Hvordan man bruger "usædvanlig træthed" i en Dansk sætning

Eftervirkningerne er også påfaldende: Usædvanlig træthed, usædvanlig appetit, usædvanligt dårligt humør og mistænksomhed.

Tidlige symptomer på binyretræthed kan være: Usædvanlig træthed.

Spørg din læge, hvis du har kramper (anfald), hurtig, væddeløb, eller ujævn hjerterytme, muskelspasmer (tetani), rystelser, eller usædvanlig træthed eller svaghed.

Hvis hunden får påvirket almentilstand, feber, usædvanlig træthed, er vaklende eller hund led- eller muskelsmerter, bør du kontakte dyrlægen.

Ring til din læge, hvis du har uforklarlige muskelsmerter, ømhed eller svaghed, især hvis du også har usædvanlig træthed eller feber.

Alvorlige bivirkninger kan omfatte svimmelhed, kvalme, opkastning, kløe, udslæt, nældefeber, svaghed, psykiske eller humørsvingninger, svimmelhed og usædvanlig træthed, oplyser nlm.nih.gov.

Hvis en person oplever et fald i øvelse evne, hævelse i deres hænder eller ankler og usædvanlig træthed, de bør søge lægehjælp øjeblikkeligt.

Interferoner kan forårsage usædvanlig træthed; hvis du selv injicerer denne medicin, eller giver den til et barn, bør du gøre det før sengetid.

Op til flere uger efter kan man fortsat være plaget af koncentrationsproblemer, usædvanlig træthed, synsforstyrrelser og svimmelhed.

Hvordan man bruger "epätavallinen väsymys, poikkeuksellinen väsymys" i en Finsk sætning

Vuodesta hermostoon ja aisteihin elimet: uneliaisuus / unettomuus, päänsärky, huimaus, epätavallinen väsymys tai heikkous, sekaannus, masennus, sidekalvontulehdus.

Joskus infektion yhteydessä poikkeuksellinen väsymys voi myös paljastaa diabeteksen.

Epätavallinen väsymys on aina syy hakea apua – lääkäri kertoo 4 muuta oiretta, jotka vaativat nopeaa reagointia.

Keuhkokuume – Wikipedia Poikkeuksellinen väsymys ja sairauden tunne ovat keuhkokuumeen yleisoireita.

Tarkista lääkäriltä heti ensimmäisen infektion merkkejä, kuten kuume, vilunväristykset, yskä, kurkkukipu, tai epätavallinen väsymys tai heikkous.

Tyypillisiä mikrobien aiheuttamia ärsytysoireita ovat nuhaisuuden ja silmien kutinan ohella kurkun karheus, yskä, iho-oireet, epätavallinen väsymys ja kuumeilu.

Epätavallinen väsymys kesken päivän, päiväunien tarve ja yöunien yhtäkkinen pidentyminen eivät ole normaaleja toimintoja.2.

Tästä aiheutuu vakava anemia, jonka oireisiin kuuluvat poikkeuksellinen väsymys ja energian puute.

Vaikka kasvain oireet vaihtelevat , selittämätön painon lasku , epätavallinen väsymys ja yö hiki ovat yleisiä merkkejäkasvaimen .

Keuhkokuumeen yleisoireita ovat poikkeuksellinen väsymys ja sairauden tunne.