Hvad Betyder VÆLTEDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kaatui
• kaatoi
• kumosi
• syrjäytti
• kukisti
• vieritti
• kaadoit
• kaatoivat
• kaatuneita
• kaatuivat
• kaatuneet

Eksempler på brug af Væltede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den væltede.
Se kaatui.

Væltede hække.
Kaatoi pensasaitoja.

Traktoren væltede.
Traktori kaatui.

Han væltede den.
Hän kaatoi sen.

Lastbilen væltede.
Kuorma-auto kaatui.

Du væltede kisten.
Sinä kaadoit arkun.

En af guitarerne væltede, Paul.
Kitara kaatui, Paul.

Du væltede mig omkuld!
Sinä kaadoit minut!

Syvogtyve indere væltede en bil.
Auton kaatoi 27 intialaista.

Væltede træer overalt.
Kaatuneita puita joka paikassa.

Et træ væltede forleden.
Puu kaatui eilen.

Paul Barras: Grådig general væltede diktator.
Paul Barras: Ahne kenraali syrjäytti tyrannin.

Tjener væltede en øl.
Tarjoilija kaatoi oluen päälle.

Den må være kommet fra bag kommoden. Kameraet væltede.
Kamera kaatui, sen on täytynyt tulla lipaston takaa.

Stigen væltede og.
Keittiöjakkara kaatui, ja.

Du væltede kisten, for helvede!
Sinähän kaadoit arkun, herra soikoon!

Isabelle… Isabelle?- Hvem væltede glasset,?
Kuka kaatoi tuon lasin? Isabelle? Isabelle?

At de væltede vores bil!
Ne kaatoivat meidän automme!

I en verden ligeglade, forvirret og væltede værdier, CYD.
Maailmassa välinpitämättömästi, sekava ja kumosi arvot, CYD.

Et træ væltede i vores have.
Puu kaatui pihallamme myrskyssä.

Nuttin sagt, to år efter et militærkup, der væltede[…].
Nuttin sanoi, että kahden vuoden kuluttua sotilasvallankaappaus, joka syrjäytti[…].

Bølgen væltede mobilmasterne.
Aalto kaatoi kännykkätukiasemat.

The Keating-Owen Børnearbejde af 1916 blev udfordret af virksomheder, og væltede i 1918.
Keating-Owen Lapsityövoima vuonna 1916 haastoi yritykset ja kumosi vuonna 1918.

Han væltede vasen ligesom jeg.
Hän kaatoi maljakon, kuten minäkin.

Under den sidste storm væltede et træ i min have.
Viimeisin myrsky kaatoi puun pihassani.

Han væltede på et skateboard.
Hän kaatui skeittilaudalla ja mursi kallonsa.

Vi legede udenfor. Han jagtede et egern, og de væltede en nabos lavendel.
Leikimme ulkona. Se joutui tukkanuottasille oravan kanssa, ja ne kaatoivat naapurin laventelin.

Det væltede under Blodbadet i Cintra.
Se kaatui Cintran teurastuksen aikana.

Højesteret Udfordringer The Keating-Owen Børnearbejde af 1916 blev udfordret af virksomheder, og væltede i 1918.
Keating-Owen Lapsityövoima vuonna 1916 haastoi yritykset ja kumosi vuonna 1918.

Nå… Hvem væltede så en kegle helt på egen hånd?
Kuka kaatoi keilan ihan itse? No,?

Hvordan man bruger "væltede" i en Dansk sætning

Han så åbenbart i med det samme væltede bor for han råbte bare - Din raket karklude, hvad laver du?

Senere gik »Sea Worker« på grund et par kilometer ude, og væltede.

Som en kludedukke væltede hun rundt mellem sten og grus.

Hjælpen med vask af haler og striglen heste og sådan gik det fuld fart lige til, det væltede ind med mennesker.

Skabet med alle modellerne væltede for et par måneder siden.

De væltede op af jorden, blot man gravede i den.

En bilist kørte mandag klokken 20 ind i vejskilt og væltede det på Åboulevarden i Grenaa.

Så hvis det væltede helt ud i tovene, så kunne det være mere eller mindre umuligt at få fast grund under fødderne igen.

Her ramte bilen et træ og væltede om på siden.

Bilen ramte køkkenskabe og vandhaner, så det væltede ud med vand, så jeg blev nødt til at lukke for hovedhanen.

Hvordan man bruger "kumosi, kaatoi, kaatui" i en Finsk sætning

rauhan tultua Ruotsin hallitus kumosi nimityksen.

Kolmas aalto kaatoi laivan vasemmalle kyljelleen.

Pohjois-Suomen hallinto-oikeus kumosi varoituksen viime kesänä.

Kärpät kaatoi vieraskaukalossa JYPin maalein 1–0.

Miller kuitenkin kaatui pian Viñalesin ohitettuaan.

Ruotsi kaatoi Suomen MM-finaalissa jatkoajalla 7–6.

Espoon joukkueesta yksi kaatui pahasti ratakiskoilla.

Southampton kaatoi kotikentällään Tottenhamin 1-0 lukemin.

Kuninkuuden mahdollisuus kaatui ensimmäisen maailmansodan likeisyyteen.

Naapuri kaatoi rajakoivut reilu vuosi sitten.