Hvad er oversættelsen af " VÆLTEDE " på engelsk?

• fell
• overthrew
• knocked over
• overturned
• toppled
• brought down
• poured
• tipped over
• flipped
• he rolled
• gushed
• turned over

Eksempler på brug af Væltede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kosten væltede.
Broom fell.

Han væltede ind i den.
He fell into it.

Og hun væltede.
And she fell.

Væltede han en elev?
He knocked over a kid?

Vognene væltede.
Wagons turned over.

Vi væltede en lampe.
We knocked over a lamp.

En grusbil væltede.
Gravel truck overturned.

Jeg væltede den.
I toppled it.

Og fordi jeg væltede.
And because I tipped over.

Jeg væltede dig.
I flipped you.

Det gamle platantræ væltede.
The old sycamore fell.

Vi væltede diktatoren.
We toppled the dictator.

Den farlige væske væltede ud.
The dangerous liquid poured out.

Mange væltede glas.
Lots of glasses knocked over.

Væltede Quirino på Filippinerne.
Overthrew Quirino in the.

Stigen væltede og.
The stepladder tipped over and--.

I væltede et bjerg.
You guys brought down a mountain.

Syvogtyve indere væltede en bil.
Twenty-seven Indians overturned a car.

Jeg væltede hendes glas.
I knocked over her water.

Det var ikke os, der væltede ham.
We're not the ones who overthrew him.

Jeg væltede et stearinlys.
I tipped over a candle.

Og noget sort og klæbrigt væltede ud.
And something black and sticky poured out.

Hun væltede bilen før.
She flipped the van earlier.

Who midt, og alle hans Indvolde væltede ud.
Der in the midst, and all his bowels gushed out.

Jeg væltede med min scooter.
I fell from my scooter.

Mine vokalbakker er væltede," eller lignende.
My vowel trays are overturned," or the like.

Han væltede selv regeringer.
He toppled governments.

Efter dommen smadrede og væltede tilhængerne biler.
After today's arrest, his supporters smashed and overturned cars.

Han væltede deres borde.
And he turned over their tables.

Efter dommen smadrede og væltede tilhængerne biler.
And overturned cars. After today's arrest his supporters smashed.

Hvordan man bruger "væltede" i en Dansk sætning

Væltede huse, huse uden tage, både der lå oppe på land, væltede træer m.v.

Vel heller ikke troligt, at Løkke vil tage K ind i regeringen efter, at de væltede Eva Kjær Hansen pga.

Det væltede ned fra oven, men hvad gør det, når vandpytter er naturens legeredskab og fællesskaberne omkring dagen kunne springe ud i fuld flor.

Pludselig væltede regnen ned over os, og de store paraplyer måtte frem!Resten af min weekend står på afslapning og rengøring!

Et par dage før frit lejde-kampagnen sluttede, lavede vi et opslag på Facebook, og efterfølgende væltede det ind med våben til os.

Stærke vindstød rev taget af en tribune og væltede en mur på anlægget, hvor godt 3000 mennesker var samlet til et politisk møde.

På den ene side følger Kostunica stemningen fra folk på gaden: “Det var det serbiske folk der væltede Milosevic, ikke Nato.

Bolig Gutten her vil udvidde sin kælder: Fik noget af en overraskelse, da han væltede en væg!

Alle følelserne væltede frem i mig, smerten, sorgen, skuffelsen, magtløsheden.

Den væltede træet i løbet af aftenen eller natten.

Hvordan man bruger "fell, overthrew, knocked over" i en Engelsk sætning

The townsfolk fell for the hoax.

Someone fell asleep during quality control.

But mercenary instincts overthrew common engineering practice.

the old mounts fell apart bad.

The three not-People fell like bricks.

They overthrew the monarchy and got what?

A Kinley following the inspector overthrew flawless.

The US troops eventually overthrew the Islamists.

MORGAN: So you actually, you overthrew yourself.

knocked over trash can post hurricane knocked over trash can knocked over garbage can.