Hvad er oversættelsen af " OVERTURNED " på dansk?

• væltet
• omstødt
• omstyrtede
• ændret
• tilsidesat
• underkendt
• omgjort
• væltede
• omstødte
• vælter

Eksempler på brug af Overturned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Got overturned.
Den blev omstødt.

Hundreds of convictions overturned.
Hundredvis af domme væltet.

Overturned tanker.
Væltet tankvogn.

She got it overturned.
Hun fik den omstødt.

Overturned lamp, broken vase.
Væltede lampe, den knuste vase.

It will get overturned.
Det vil blive væltet.

My dad overturned the committee's decision.
Min far omstødte komitéens beslutning.

This whole thing is gonna be overturned.
Det her bliver underkendt.

They have overturned your altars.
De har væltet dine altre.

The KBA's ruling was overturned.
Advokatsamfundets dom blev omstødt.

Description: Overturned tree in a pine plantation.
Beskrivelse: Væltet træ i skovfyrplantage.

Twenty-seven Indians overturned a car.
Syvogtyve indere væltede en bil.

Description: Overturned Downy Birch shooting from the stem.
Beskrivelse: Væltet Dun-Birk der skyder fra stammen.

When I woke up, the car was overturned.
Da jeg vågnede op, var bilen væltet omkring.

Seventeen cases overturned, another 40 on appeal.
Sytten sager omstødt, 40 mere blev appelleret.

Ashtray back in place, chair overturned.
Hun satte askebægeret på plads, væltede stolen.

Cloissonnè vase- overturned the lamp, 19th century.
Cloissonnè vase- omgjort til lampe, 19. årh.

Of course… if you have the conviction overturned.
Selvfølgelig… hvis I får dommen væltet.

This carriage just overturned on the road.
Vognen var væltet på vejen.

There are two police vehicles that are overturned.
To politibiler er blevet væltet, og der er udbrudt brand.

My vowel trays are overturned," or the like.
Mine vokalbakker er væltede," eller lignende.

That God will be upset if the old order is overturned.
At Gud bliver vred hvis det gamle system bliver ændret.

Ying, you said a truck overturned and brought you here.
Ying, du sagde en lastbil væltet og bragte dig her.

And having every conviction that you would engineered overturned.
Og at få alle domme, du har konstrueret omstødt.

Cause the verdict got overturned on appeal.
Fordi dommen blev omstødt af en appelret.

And overturned cars. After today's arrest his supporters smashed.
Efter dommen smadrede og væltede tilhængerne biler.

If anyone can get this verdict overturned, it's him.
Kun han kan få kendelsen omstødt.

The hourglass is overturned and cracked, so the sand runs out.
Timeglasset er væltet og revnet, så sandet løber ud.

I knew she had 17 people that she got overturned.
Jeg vidste, at hun havde haft 17 sager, som hun havde fået omstødt.

Supreme Court overturned Proposition 8, which banned same-sex marriage.
Højesteret omstødte Proposition 8, som forbød samme-køn ægteskab.