Hvad Betyder VI SIDDER BARE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• istumme vain

Eksempler på brug af Vi sidder bare på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi sidder bare og.
Istuskelemme vain ja.

Vi venter ikke. Vi sidder bare.
Emme odottaneet, istumme vain.

Vi sidder bare her.
Istutaan vain tässä.

Ikk' så meget, vi sidder bare og snakker.
Emme juurikaan puhu, istumme vain.

Vi sidder bare her.
Me istuimme täällä ja.

De får os begge dræbt og vi sidder bare her.
He tapattavat meidät ja istumme vain täällä.

Vi sidder bare derinde.
Istukaa vain siellä.

Her er fyldt med lækre kvinder og vi sidder bare her.
Täällä parveilee tipuja, ja me pyörittelemme vain peukaloita.

Vi sidder bare og pladrer.
Me vain pälätämme.

Vi har ingenting at lave, vi sidder bare på værelserne.
Meillä ei ole mitään tekemistä, istumme vain huoneessamme.

Og vi sidder bare her.
Me vain istumme täällä.

Vi sidder bare og snakker.
Ja me vain juttelemme.

I hvilket tilfælde spillet overophedes, Vi sidder bare her og sørger for, at lampen ikke bliver rød, hvilket han lader til at mene, er utroligt spændende.
Jolloin vinssi ylikuumenee, mikä vaikuttaa olevan hänestä uskomattoman innostavaa. Istumme vain tässä varmistamassa, ettei punainen LED syty.

Vi sidder bare og jammer.
Istutaan ja jammaillaan.

Og vi sidder bare derinde.
Me vain istumme siellä.

Vi sidder bare og sludrer.
Mehän vain rupattelemme.

Vi sidder bare og snakker.
Istumme vain juttelemassa.

Vi sidder bare og kigger på.
Istutaan vain ja katsotaan.

Vi sidder bare og taler sammen.
Me vain istumme ja juttelemme.

Vi sidder bare på vores flade.
Me muut istuskelemme perseellämme.

Vi sidder bare og snakker i timevis.
Me vain istumme ja puhumme tunteja.

Vi sidder bare og tøsesladrer.
Me juttelemme vain tyttöjen juttuja, isä.

Vi sidder bare og laver ingenting.
Istumme tässä vain yksin. Tekemättä mitään.

Vi sidder bare i spisestuen og diskuterer avisen.
Me vain keskustelemme lehdestä.

Vi sidder bare, indtil nogen undrer sig.
Me vain istuskelemme, kunnes joku ihmettelee.

Vi sidder bare og snakker meget stille.
Emme tee mitään. Istumme vain hissukseen juttelemassa.

Vi sidder bare der og ser på, hvad der sker på tv.
Istumme vain ja katsomme, mitä sitten televisiosta tuleekin.

Vi sidder bare her og gætter på, hvordan en flok små røvhuller gør det.
Istumme vain täällä- arvailemassa, mitä pikku mulkut aikovat tehdä.

Så vi sidder bare og stirrer på skærmen, og venter på at noget skal ske?
Joten me vain istumme ja tuijotamme ruutua, odottaen jotain tapahtuvaksi?

Vi sad bare der og spiste mens han bankede og bankede.
Me vain istuimme ja söimme samalla, kun oveen koputettiin.

Sådan bruges "vi sidder bare" i en sætning

VI SIDDER BARE HER WIKI - produit pour ongles pieds abimes.

I Vi sidder bare her-varianten er det blot uden aggressive trommer.

Vi sidder bare og venter på vores mad, da en mand kommer ind.

Så der aftalte vi at gå i gang med det nye album,” fortæller Frithjof Toksvig Hvad: Vi Sidder Bare Her Hvornår: Fredag d. 3.

Oplev Vi Sidder Bare Her i Aalborg Poesi og musik: Jørgen Leth kommer til Aalborg på fredag 30.

Vi sidder bare og får tiden til at gå med ingenting.

Så pludseligt bliver det en æstetisk strategi at skrive noter.’ Jørgen Leth, notesbogen, vi sidder bare her.

Vi sidder bare her – De Øjeblikke Man Har A:larm Music.

De har fået stukket en kop kaffe i hånden. »Vi sidder bare der og kigger ud på alle de mennesker, der løber rundt på grunden.

Vi sidder bare ikke med ved det bord, hvor beslutningerne træffes.