Hvad Betyder VOLDELIGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• väkivaltainen
• väkivaltaisen
• väkivaltaisesti
• väkivaltaiselta
• väkivaltaisiksi
• väkivaltaista
• väkivaltaisesta
• väkivaltaisessa
• väkivaltaa
• väkivaltaiseen
• väkivaltaiseksi

Eksempler på brug af Voldeligt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Intet voldeligt.
Ei näytä väkivaltaiselta.

Det kan ske åbent og voldeligt.
Se voi tapahtua avoimesti ja väkivaltaisesti.

Du har et voldeligt hjerte.
Sydämesi on väkivaltainen.

Det kan udvikle sig voldeligt.
Ne voivat kehittyä väkivaltaisiksi.

Det var et voldeligt overfald.
Hyökkäys oli väkivaltainen.

Så må jeg rykke hurtigt og voldeligt.
Sitten toimin nopeasti ja väkivaltaisesti.

At USA er et voldeligt land.
Yhdysvallat on väkivaltainen maa.

Jesus' andet komme vil være utroligt voldeligt.
Jeesuksen toinen tulemus on erittäin väkivaltainen.

Det er alt for voldeligt, David.
Aivan liian väkivaltainen, David.

Det var voldeligt og fyldt med kriminalitet.
Se oli väkivaltaista ja rikollista.

Det lyder voldeligt.
Kuulostaa väkivaltaiselta.

Et voldeligt antikvitetsprogram.- Godt at se dig.
Väkivaltainen antiikkiohjelma. Kiitos, että tulit.

Det bliver voldeligt.
He tulevat väkivaltaisiksi.

Optræd voldeligt, som om I kunne dræbe dem.
Käyttäytykää väkivaltaisesti, niin kuin aikoisitte tappaa.

Men ikke så voldeligt.
Mutta ei yhtä väkivaltaisesti.

Emnet er voldeligt og antisocialt.
Kohde on väkivaltainen ja epäsosiaalinen.

Og forholdet var voldeligt.
Se suhde oli väkivaltainen.

De lever et voldeligt liv i hans hoved.
He elävät väkivaltainen elämää päätään.

De kan udvikle sig voldeligt.
Ne voivat kehittyä väkivaltaisiksi.

Det er lidt voldeligt af dig, ikke?
Hän on aika väkivaltainen, eikö sinunkin mielestäsi?

Man føler ikke, at det er et voldeligt sted.
Se ei tunnu väkivaltaiselta paikalta.

At det var voldeligt og yderst foruroligende.
Mutta sisältö oli väkivaltaista ja erittäin järkyttävää.

Nogle reagerer voldeligt.
Jotkut ihmiset reagoivat väkivaltaisesti.

Lidenskabeligt, voldeligt, sygt, genialt stykke historie.
Intohimoinen, väkivaltainen, sairas, loistava kirjoitus.

Verden er sådan et voldeligt sted.
Tämä maailma on niin väkivaltainen paikka.

En blanding af et voldeligt oprør og en chimpanses teselskab.
Kuin sekoitus väkivaltaista kapinaa ja simpanssien teekutsuja.

De kan opstå spontant og udvikle sig voldeligt.
Ne voivat muodostua nopeasti ja kehittyä väkivaltaisiksi.

Var hun i et voldeligt forhold?
Elikö hän väkivaltaisessa suhteessa?

Det er trist, at vores protest udvikler sig voldeligt.
Että mielenilmaukset ovat kehittyneet väkivaltaisiksi.

Gør voldeligt oprør, hvis Firmaet sætter en mur op nær dem.
Uhkasi kapinoida väkivaltaisesti, jos heidän lähelleen tulisi muuri.

Hvordan man bruger "voldeligt" i en Dansk sætning

Den vil tage sig ud som følger: Landkrigen kan kun tænkes som et voldeligt opgør mellem allierede styrker på begge sider.

Men det lyder som om, at du og den anden veninde er sikker på, ud fra det I har oplevet, at jeres fælles veninde er i et psykisk voldeligt forhold.

Og alt imens måtte børnene finde sig tilrette i et voldeligt miljø med mange kriminelle og psykisk syge.

Fra den ene dag uden den anden blev den kærlige min med Mahtob Mahmoodys egne ord til et »voldeligt, irrationelt monster«.

I denne opgave finder man ud af hvad konflikten går ud på, helt fra begyndelsen og hvorfor den har udviklet sig så voldeligt.

Action Splat Voldeligt Tårnforsvar FPS Co-op Online co-op Multiplayer Skydespil Basebyggeri Post-apokalyptisk Byggeri Blod Karaktertilpasning Indeholder 45 Steam-præstationer Titel: Band of Defenders Udvikler: Alda Games Udgiver: Alda Games Udgivelsesdato: 5.

Han fik sin første voldsdom som 18-årig og herefter byggede han et voldeligt cv op med i alt 10 voldsdomme, der flere gange sendte ham i fængsel.

Oftest er forholdet fredeligt i begyndelsen, men udvikles efterhånden til at blive mere voldeligt.

Da var Irak selvfølgelig også sindsygt voldeligt sted, der snildt kunne have gjort det ud for en af helvedes inderste cirkler.

I stedet udslettede Vandfloden et voldeligt menneskesamfund, eller “jorden”. (1.

Hvordan man bruger "väkivaltainen, väkivaltaisen, väkivaltaisesti" i en Finsk sætning

Nyt kuvioon astui väkivaltainen äärivasemmistolaisjärjestö Antifa.

Väkivaltainen parisuhde oli tyypillisesti ensimmäinen seurustelusuhde.

Muutos tapahtuu vain väkivaltaisen konfliktin kautta.

Mitkä syyt vaikuttavat väkivaltaisen radikalisoitumisen taustalla?

Mies oli väkivaltainen koko perhettä kohtaan.

Heidän epäillään ryöstäneen väkivaltaisesti alaikäisen pojan.

Väkivaltainen vanhempi voi kieltää lapselta avun.

Lyon kuoli väkivaltaisesti Sacramentossa vuonna 1986.

Athur järjestää lontoolaisen klubin väkivaltaisen haltuunoton.

Syypäänä taisi olla väkivaltaisesti aterioiva suomenhevonen.