Hvad Betyder AFHOLDELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• organisation
• tenue
• organiser
• prise
• réunion
• réunions

Eksempler på brug af Afholdelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Afholdelse af en konference.
Organiser une conférence.

Kapitel 3, Afholdelse af ferie.
Section 3: Prise des congés.

Afholdelse af presse dage.
Organiser des journées médiatisées.

Sponsering og afholdelse af begivenheder;
Parrainer et organiser des évènements;

Afholdelse af konferencer og foredrag.
La tenue de conférences;

Skabelon til afholdelse af effektive møder.
La méthode pour organiser des réunions efficaces.

Afholdelse af møder og møder.
Organiser des réunions et des réunions;

År, inden generalforsamlingens afholdelse.
Annuellement, avant la tenue de l'assemblée générale.

Afholdelse af offentlige foredrag.
Organisation de conférences publiques.

Annoncering og afholdelse af et informationsmøde.
Organiser et animer une réunion d'information.

Afholdelse, indkaldelse, dagsorden.
Réunions, convocations, ordre du jour.

Retningslinjer for afholdelse Folk ansvarlige.
Lignes directrices pour la tenue de Les gens responsables.

Afholdelse af afsluttende konference.
Organisation d'une conférence finale.

Send en indkaldelse ud til medarbejderen med afholdelse så hurtigt som muligt.
Invitez le salarié à une réunion aussitôt que possible.

Gåde 1: Afholdelse af folkeafstemningen.
Mystère 1: la tenue du référendum.

Afholdelse af videnskabelige seminarer.
Organiser des séminaires scientifiques.

Ukraine annonceret afholdelse af fyringer på grænsen af Krim.
L'ukraine a annoncé la tenue de combat des tirs à la frontière de la Crimée.

Afholdelse af seminarer og konferencer.
Organisation de séminaires et conférences;

Tidspunktet for generalforsamlingens afholdelse fastsættes af den ordinære generalforsamling i det forudgående år.
Le lieu de la réunion de l'Assemblée Générale Ordinaire est fixé par l'Assemblée Générale de l'année précédente.

Afholdelse af alle typer af arrangementer.
Organisation de tous types d'évènements.

På dagsordenen er også to forslag om afholdelse af et topmøde for Europarådets stats- og regeringschefer.
Nous sommes par ailleurs favorables à la réunion d'un 4e Sommet des chefs d'État et de gouvernement du Conseil de l'Europe.

Afholdelse af alle typer af arrangementer.
Organisation de tous types d'événements.

Udgifter til afholdelse af generalforsamling.
Les frais de tenue des assemblées générales.

Afholdelse af konferencer og seminarer.
Organisation de conférences et de séminaires.

Vi bemærker, afholdelse af kost tak til rusland.
Nous notons la tenue de la diète c'est grâce à la russie.

Afholdelse af udgifter vedrørende barnet.
La prise en charge des dépenses liées à l'enfant.

Forberedelse og afholdelse af sommerkurset med 30 deltagere;
Préparation et organisation du cours d'été avec 30 participants;

Afholdelse af og deltagelse i licitationer.
Organisation et participation aux adjudications.

Undervisning og afholdelse af workshops med afsæt i forskellige Lean-værktøjer.
Organiser des formations et ateliers sur les différents aspects du LEAN.

Afholdelse af kulturelle arrangementer.
Organisation de manifestations à caractère culturel.

Hvordan man bruger "afholdelse" i en Dansk sætning

Der har været en vis efterspørgsel efter afholdelse af skriftlige eksamener to gange årligt.

Bygningens næste store kube indeholder 50 meter bassinet som kan benyttes til motionssvømning samt afholdelse af stævner og konkurrencer.

For så vidt angår skriftlig eksamen har der været efterspørgsel efter afholdelse af mundtlig eksamen to gange årligt.

Til at bistå ved afholdelse af eksamen nedsætter Revisorkommissionen en eksamenskommission for registrerede revisorer.

Udgifterne til afholdelse af kvalifikationseksamen i overgangsperioden forventes at blive minimale.

Hallerne er parallelliggende, hvilket giver gode muligheder for afholdelse af større arrangementer og stævner.

Orientering om eventuelt afholdelse af ekstra temamøde 22.

Erhvervsstyrelsen fastsætter nærmere bestemmelser om denne særlige eksamen, herunder om eksamens indhold, afholdelse og bedømmelse.

Den største sal er vant til afholdelse af konferencer og en restaurant.

Forberedelse, tilrettelæggelse og afholdelse af skriftlige eksamener er imidlertid et omfattende og bekosteligt arbejde, og det er derfor hensigten, at de nye modul-eksamener i første omgang afholdes en gang årligt.

Hvordan man bruger "tenue, organisation, organiser" i en Fransk sætning

STRUCTURES LATÉRALES Excellente tenue des sacoches.

Lange, organisation semble très différent de.

Sally était super pour organiser cela.

Une organisation des étudiants d'EM LYON.

Mercury travaille pour une organisation secrète.

Vous souhaitez organiser une collecte dans...

Sèche rapidement pour une tenue optimale.

Bravo pour cette magnifique tenue Magda.

Votre organisation les connait-elle, les honore-t-elle?

Organiser les territoires contrôlés par eux?