Hvad Betyder AFMATNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ralentissement
• récession
• crise
• ralentissements
• fléchissement
• ralentit

Eksempler på brug af Afmatning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Afmatning af spansk økonomi.
Le déclin de l'économie espagnole.

Vi har mærket en afmatning blandt.
Avons ressenti un ralentissement du.

Det, vi må gøre i dag, er at undgå afmatning.
Ce qu'il faut faire aujourd'hui, c'est éviter la récession.

Betydelig afmatning i væksten.
Ralentissement significatif de la croissance.

Finanskrise og økonomisk afmatning.
Financière et de ralentissement économique.

Der er en afmatning i disse processer.
Il y a un ralentissement de ces processus.

Omvendt er det, når der er økonomisk afmatning.
Quand il y a un ralentissement économique.

Europæisk afmatning rammer eksporten.
La reprise européenne tire les exportations.

I august kan det markere en afmatning.
En août, elle marquera peut- être un ralentissement.

Ingen afmatning i dit system i en proaktiv indstilling.
Pas de ralentissement dans votre système en mode proactif.

Renteindikatorer viser ikke tegn på afmatning.
Les ICO ne montrent aucun signe de ralentissement.

Afmatning er den bedste nedtur jeg har prøvet sidste år.
Ralentissement est le meilleur Downer J'ai essayé l'an dernier.

Vi er midt i den globale økonomiske afmatning.
Nous sommes au milieu de la récession économique mondiale.

Løsning afmatning Android-telefoner gennem Trim kommandoen.
Résolution de ralentissement téléphones Android via la commande trim.

Men disse økonomier oplever nu også en afmatning.
Ces deux économies connaissent, en outre, un ralentissement.

En meget markant afmatning i anlægsinvesteringerne; vesteringerne;
Un ralentissement très marqué de l'investissement en équipements;

Vækstindikatorer begynder at vise tegn på afmatning.
L'ancien commence à montrer des signes de ralentissement.

Ingen afmatning, bare DU, din musik, dit liv, din lidenskab.
Pas de ralentissement, juste VOUS, votre musique, votre vie, votre passion.

I Belgien afløstes den økonomiske vækst af afmatning.
En Belgique, la croissance économique a fait place à la récession.

Med en afmatning i væksten reduceres anvendelsesfrekvensen.
Avec un ralentissement de la croissance, la fréquence d'application est réduite.

De også forhindre aldring beslægtede metaboliske afmatning.
Ils empêchent aussi vieillissement connexe ralentissement métabolique.

For at undgå computer afmatning og ikke se Roboticeretaser.
Pour éviter un ralentissement de l'ordinateur et de ne pas voir Roboticeretaser.

Spil, arbejde og gennemse internettet uden afmatning.
Vous pouvez jouer, travailler ou surfer sur internet sans aucun ralentissement.

Disse symptomer skyldes en afmatning i kroppens energiprocesser.
Ces symptômes sont causés par un ralentissement des processus énergétiques dans le corps.

Europas udfordring i forbindelse med den globale økonomiske afmatning.
Le défi de l'Europe dans le contexte du ralentissement économique mondial.

Com omdirigeringer, system afmatning, irriterende reklamer og så videre.
Com des redirections, des ralentissements du système, irritant les annonces et ainsi de suite.

Et godt webcam skal lette overførslen af billeder og video uden afmatning.
Une bonne webcam devrait faciliter le transfert de photos et de vidéos sans ralentissements.

Den globale økonomiske afmatning kan desuden gøre det vanskeligere at ændre karrierer.
En outre, le ralentissement économique mondial peut rendre plus difficile à changer de carrière.

Lagrene falder som Kina data intensiverer frygt for global afmatning.
Les stocks diminuent à mesure que la Chine intensifie les données craintes de ralentissement mondial.

Com annoncer, og omdirigeringer, og afmatning vil være din daglige browsing kammerater.
Com annonces, les redirections, et les ralentissements seront votre navigation quotidienne compagnons.

Hvordan man bruger "afmatning" i en Dansk sætning

Det går godt med den danske økonomi, men global afmatning er et faremoment.

Vi er fortsat vidner til tiltagende løninflation, men markedet vælger for nu at se det som en laggende indikator og i stedet fokusere på en afmatning i ledende nøgletal.

Udsigten til økonomisk afmatning hos de store er derfor ikke noget godt varsel for de mindre og mellemstore.

Maersk Line er ramt kraftigt af den økonomiske afmatning og må trimme sine udgifter og kapacitet med oplægning af helt moderne og effektive skibe.

Trods økonomisk afmatning er omsætningen på boligmarkedet vokset med 12,2 pct.

Der har været en afmatning siden valget, men alligevel har vi fået 199 nye medlemmer siden 25.

Oven i global afmatning kan komme et hårdt Brexit, og det vil i givet fald gøre det endnu værre.

De økonomiske vismænd sætter i deres seneste rapport fokus på den internationale økonomis afmatning, som har indflydelse på vækstudsigterne i dansk økonomi.

De har i hvert fald fyret 29 ansatte med begrundelse om afmatning og outsourcing.

For ud over en tiltagende global afmatning kan der komme et hårdt Brexit og en handelskrig mellem USA og EU.

Hvordan man bruger "ralentissement, crise, récession" i en Fransk sætning

Enfin, le ralentissement démographique est une réalité.

Ralentissement économique, volatilité boursière, endettement collectif...

satisfaisante physiquement une crise cardiaque: ce.

Ce ralentissement s’observe aussi pour l’économie européenne.

“La crise est derrière nous…” (F.

C’est comme une quarantaine crise maîtresse!

J'ai fait une mini crise cardiaque...

Une récession très 1981 frappe le monde.

récession aux Etats-Unis est une quasi-certitude.

Tous les symptômes d’une crise d’angoisse.