Den demokratiske ånd,der er forbundet med afsætningsmuligheder.
L'esprit de la démocratie,inhérent aux débouchés.
Tilvejebringelse af nye afsætningsmuligheder for olivenolie og spiseoliven.
Création de nouveaux débouchés pour l'huile d'olive et les olives de table;
En fiskegrossist er altid åben for nye afsætningsmuligheder.
Un mareyeur est toujours ouvert à de nouveaux marchés.
Tæl antallet af afsætningsmuligheder helst på reparationsstadiet i lokalet.
Comptez le nombre de sorties de préférence au stade de la réparation dans la pièce.
Forslag til nye markeds- eller afsætningsmuligheder.
Les nouveaux débouchés proposés ou autres possibilités commerciales.
I sådanne afsætningsmuligheder kan en mand altid vælge noget for sig selv.
Dans de tels points de vente, un homme peut toujours choisir quelque chose pour lui- même.
Afsætningsfremmende foranstaltninger og opsøgning af nye afsætningsmuligheder.
Promotion et recherche de nouveaux débouchés.
Så nu har du to beskyttede afsætningsmuligheder i stedet for ingen.
Alors maintenant, vous aurez deux points de vente protégés au lieu de rien.
På grundlag af den opnåede ordning planlægges placering af afsætningsmuligheder.
Sur la base du schéma obtenu, l'emplacement des points de vente est prévu.
Og du vil nok også udnytte andre afsætningsmuligheder som sociale medier.
De plus, vous tirerez probablement parti d'autres débouchés comme les médias sociaux.
Det gælder også handelsmæssige beslutninger eller undersøgelse af afsætningsmuligheder.
Il en va ainsi des décisions commerciales, ou de recherches de débouchés.
Hvordan(og hvorfor) at udskifte dine afsætningsmuligheder med GFCI-udgange.
Comment(et pourquoi) remplacer vos prises par des prises GFCI.
Det skal forstås, atsådanne elementer vil være lidt mindre end afsætningsmuligheder.
Il faut comprendre queces éléments seront légèrement plus petits que les points de vente.
Den største ulempe ved sådanne afsætningsmuligheder er deres nominelle parametre.
Le principal inconvénient de ces points de vente réside dans leurs paramètres nominaux.
Gennemløb kan købes fra turisten office eller deltagende afsætningsmuligheder.
Passes peuvent être achetés par le touriste Bureau ou points de vente participants.
Kan du kombinere to matchende isolerede PSU afsætningsmuligheder for at fordoble den tilgængelige spænding.
Permet de combiner les deux sorties PSU isolés correspondants au double de la tension disponible.
Disse foranstaltninger vedrører oplysningskampagner og søgning af nye afsætningsmuligheder.
Ces mesures concernent des actions d'information et la recherche de débouchés nouveaux.
Hjælp til at finde afsætningsmuligheder såsom supermarkeder, butikker, tankstationer, hoteller og andre.
Aider à trouver des débouchés commerciaux tels que les supermarchés, magasins, stations- service, hôtels et autres.
PowerUSB Power Strip giver dig mulighed for at styre afsætningsmuligheder med din pc.
PowerUSB Power Strip vous permet de contrôler les prises avec votre PC.
Prisen på sådanne afsætningsmuligheder vil være en yderligere ulempe for elektriske håndklædeskinner.
Le prix de ces points de vente constituera un inconvénient supplémentaire pour les porte- serviettes électriques.
Kiwatule er primært en middelklasse villakvarter med voksende afsætningsmuligheder.
Occupés principalement par un quartier résidentiel de la classe moyenne avec des débouchés commerciaux croissants.
Denne økonomisk vigtige sektors afsætningsmuligheder må derfor stimuleres kraftigt gennem markedsførings- og promotionsaktiviteter.
Les débouchés pour cet important secteur de l'économie doivent donc être fortement stimulés par le marketing et autres activités promotionnelles.
Resultater: 242,
Tid: 0.0859
Hvordan man bruger "afsætningsmuligheder" i en Dansk sætning
Skønt der til stadighed har været gode afsætningsmuligheder, kræves der dog store lagerlokaler, da der årlig fremstilles ca. ½ million tons kunstgødning.
Disse afsætningsmuligheder er meget ofte indlæst i nærheden af deres maksimale nuværende træk, og alt andet vil teste breaker.
Bygningen ligger tilbagetrukket på grunden hvilket giver optimale afsætningsmuligheder.
Slutteligt runder Steffen af igen med en orientering om afsætningsmuligheder og markedsorientering.
I 20'erne havde man investeret store beløb i produktionen, hvilket skulle blive en alvorlig belastning for landbruget, da både priser og afsætningsmuligheder reduceredes.
Der var huller i væggene omkring elektriske afsætningsmuligheder.
Samtidig afsatte man kun ca. 10% af produktionen i udlandet, så man var ikke så sårbar for svigtende afsætningsmuligheder.
Fødevarer fremme af innovative produktionsmetoder, nye afsætningsmuligheder og produkternes kobling med lokal identitet. 2.
Desuden er det nye genbrugspladsdesign fleksibelt i forhold til at tilføje nye affaldsfraktioner i takt med, at der kommer nye afsætningsmuligheder.
Hansen Produktkonsulent Økologi DET ØKOLOGISKE AKADEMI V2.0 Økologi og foderstoffen Hvilke afsætningsmuligheder findes der?
Hvordan man bruger "débouchés, sorties" i en Fransk sætning
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文