Eksempler på brug af Anden løsning på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har en anden løsning.
En anden løsning for natten.
Der findes en anden løsning.
En anden løsning er CD kasser.
Vælg en anden løsning.
Choisissez une autre option.
Folk også translate
Ikke før vi prøver at finde en anden løsning.
Il faut trouver une autre solution.Find en anden løsning.
Trouvons une autre solution.En anden løsning et at ansætte en vikar.
Une autre option est d'embaucher un tuteur.Der må være en anden løsning.
Il y a un autre moyen.Enhver anden løsning ville være anstødelig.
Tout autre arrangement serait insultant.Vi finder en anden lØsning.
On trouve un autre moyen.En anden løsning er at hegne terrassen ind.
Une autre option est d'arroser la terrasse.Men der er en anden løsning.
En anden løsning er, at han bliver voksen.
Une autre solution, ce serait qu'il devienne adulte.Jeg kender en anden løsning.
Je connais un autre moyen.Ingen anden løsning er så meget enkel i tide.
Aucune nouvelle solution n'est très simple dans le temps.Vi finder en anden lØsning.
Nous trouverons un autre moyen.En anden løsning, kan være at hyre en personlig træner.
Une autre option peut être de faire appel à un coach personnel.Det er bare en anden løsning.
C'est juste une autre solution.En anden løsning er at forberede en kop kamillete.
Der må være en anden løsning.
Il y a forcément un autre moyen.Jeg har en anden løsning, hvis du siger ja.
J'ai une autre solution, si tu l'acceptes.Der må være en anden løsning.
Il doit y avoir une autre option.Denne anden løsning, som er en gastronomisk metode, anvendes i små lokaler.
Cette solution différente, qui est la méthode gastronomique, est applicable aux petits locaux.Vi finder en anden lØsning.
Nous allons trouver un autre moyen.Parterne kan under konsultationer træffe aftale om en anden løsning.
Hvis du kan finde en anden løsning, så sig til.
Si tu as une autre solution, je suis tout ouïe.I stedet foreslår vi, at du gå med en anden løsning.
Au lieu de cela, nous suggérons que vous allez avec une solution différente.For den anden type, er en anden løsning for indholdet ofte hensigtsmæssigt.
Pour le deuxième type, une solution différente pour le contenu est souvent appropriée.Vi kunne vise, der er en anden løsning?
On lui montre une autre option.
