Hvad Betyder ANVENDTE PROGRAMMER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• applications utilisées
• programmes utilisés

Eksempler på brug af Anvendte programmer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Anvendte programmer som f. eks.
Programmes mises en œuvre par exemple.

Vindue med seneste anvendte programmer.
Liste des derniers programmes utilisés.

Anden, anvendte programmer var gældende i begyndelsen af juli.
D'autre part, les applications utilisées étaient à jour au début du mois de juillet.

Automatiske scanninger for regelmæssigt anvendte programmer.
Scans automatiques pour les programmes utilisés régulièrement.

Nyligt anvendte programmer.
Applications utilisées récemment& 160;.

I virkeligheden, er dette en af de mest anvendte programmer så godt.
En fait, c'est l'un des programmes les plus utilisés.

Opdater dine mest anvendte programmer og software i almindelighed.
Mise à jour de votre principalement utilisé des programmes et des logiciels en général.

Optag instant messaging chats, besøgte websteder, anvendte programmer.
Enregistrement de messagerie instantanée chats, sites Web visités, programmes utilisés.

Til de mest anvendte programmer ved.
Le plus connu des programmes utilisé pour.

Menu Tryk længe for at få vist listen over de senest anvendte programmer.
Menu Touchez et maintenez pour afficher la liste des applications utilisées récemment.

Sådan lukker du alle de senest anvendte programmer Tap på, og tap derefter på.
Pour fermer toutes les dernières applications utilisées Tapez sur puis sur.

Gadget Box program sigter mod at forbedre din onlineoplevelse ved at bevise du med en chance for at få adgang til ofte anvendte programmer.
Le programme de la boîte de Gadget visant à améliorer votre expérience en ligne en vous prouvant avec une chance d'accéder aux programmes fréquemment utilisés.

Logfilerne omfatter besøgte websteder, anvendte programmer og iChat aktivitet.
Les logs des sites web visités, les applications utilisées et de l'activité iChat.

Vindue med seneste anvendte programmer Fra dette vindue kan du få skifte mellem dine seneste anvendte programmer.
Fenêtre des applications utilisées récemment Cette fenêtre permet d alterner entre les applications utilisées récemment.

Åbn vinduet med senest anvendte programmer.
Appuyez longuement pour ouvrir une fenêtre présentant les applications récemment utilisées.

Delen opregnede to ofte anvendte programmer for at slippe af med DRM-beskyttelsen under konverteringen.
La partie énumère deux programmes fréquemment utilisés pour se débarrasser des protections DRM pendant la conversion.

I dag, vi har brug for Internettet til alt, og derfor er browsere er sandsynligvis den mest almindeligt anvendte programmer på de fleste computere.
Aujourd'hui, nous avons besoin d'Internet pour tout et c'est pourquoi les navigateurs sont susceptibles programmes les plus communément utilisés sur la majorité des ordinateurs.

Denne liste indeholder almindeligt anvendte programmer og dem, som du kørte sidste gang.
Cette liste contient couramment utilisé programmes et ceux qui vous avez exécuté la dernière fois.

Derefter kan du slutte det til en arbejdende computer via en USB-port(den computer, der skal bruges, skal være kompatibel med din ved hjælp af parametre og anvendte programmer).
Vous pouvez ensuite le connecter à un ordinateur en état de fonctionnement via un port USB(l'ordinateur utilisé doit être compatible avec les vôtres par les paramètres et les programmes utilisés).

Launchpad- Bedre senest anvendte programmer liste og program manager: Konfigurerbare antal apps;
Launchpad- Mieux récemment utilisé la liste des applications et gestionnaire de programme: Nombre configurable d'applications;

Exe- ansøgning fejl‘ besked giver dine mest anvendte programmer og nyttigt indhold skal bruges let, den‘ YontooDesktop.
Exe- erreur d'Application‘ message permet à vos plus utilisé des programmes et du contenu utile pour être utilisé facilement, le‘ YontooDesktop.

Visning af de senest anvendte programmer Tryk længe på Du kan herefter: for at få vist listen over de senest anvendte programmer.
Affichage des applications récemment utilisées Prise en main Touchez et maintenez pour afficher la liste des applications utilisées récemment.

Aobo Filter tilbyder en hurtig liste over ofte anvendte programmer på venstre sidebar, Du kan blokere nogen af dem ved at markere feltet. Check historie.
Aobo Filter propose une liste rapide des programmes fréquemment utilisés dans la barre latérale gauche, vous pouvez bloquer un d'eux en cochant la case.

Bortset fra de hyppigst anvendte programmer indeholder startmenuen også fliser med apps, der tidligere var placeret på startskærmen.
A côté de la liste des programmes les plus souvent utilisés, on trouve également dans le menu de démarrage les applications qui étaient placées auparavant sur l'écran d'accueil.

Navigationsfunktioner er forbundet med ofte anvendte programmer som f. eks. kalender, kontakter, e-mail, internetbrowser og beskeder.
Les fonctions de navigation sont liées aux applications les plus fréquemment utilisées, telles que le calendrier, les contacts, les e- mails, le navigateur Internet et la messagerie.

Indesign er et af de mest anvendte programmer til udarbejdelse af layout til tryksager, som f. eks. tekniske manualer online og offline.
InDesign est l'une des solutions logicielles les plus largement utilisées pour la création de mises en page pour les travaux d'impression, tels que les manuels techniques, en ligne et hors ligne.

Grundlaget for denne ansøgning allerede indeholder mere end 200 mest populære og hyppigt anvendte programmer(browsere, medieafspillere, arkiveringssystemet kontor suiter, læssemaskiner, e-mail klienter, grafik redaktører og mere), og listen opdateres regelmæssigt.
La base de cette application contient déjà plus de 200 programmes les plus populaires et les plus fréquemment utilisées(navigateurs, lecteurs de médias, archiveurs, suites bureautiques, les chargeurs, clients de messagerie, les éditeurs graphiques, et plus), et la liste est régulièrement mise à jour.

Dette vil indstille høreapparaterne til det sidste anvendte program.
Cela ramènera les aides auditives au dernier programme utilisé.

Man kan også anvende programmet dchroot til at tilgå dem.
Vous pouvez utiliser le programme dchroot pour y accéder.

Ikke underligt at det samme almindeligt anvendte program, fordi det er fremragende efter en lav en.
Sans surprise, le dernier programme utilisé habituellement, car après faible il est excellent.

Hvordan man bruger "anvendte programmer" i en Dansk sætning

Her er genvejen til de seneste anvendte programmer i Galaxy Nexus (Foto: Mobilsiden.dk).

Du vil også lære at arbejde i MailChimp, der er et af de mest anvendte programmer til e-mail markedsføring.

Sådan åbner du vinduet med seneste anvendte programmer Tryk, og hold på.

Almindeligt anvendte programmer omfatter Windows Defender , Microsoft Security Essentials og Spybot : Search & Destroy .

Skub ind og ud fra venstre kant på displayet, for at få vist en liste over de senest anvendte programmer.

IT-bruger, Arbejdsmarkedsuddannelser (AMU) Bliv fortrolig i arbejdet med en computer og få kendskab til de mest anvendte programmer.

Indlæsning af sodata fra tidligere anvendte programmer har været en hård nød at knække.

Desuden beskrives inputdata til de anvendte programmer: WIS og ParaSol.

Hvordan man bruger "programmes utilisés, applications utilisées" i en Fransk sætning

L'opérateur détient les droits sur les programmes utilisés par les VPS.

Certaines applications utilisées sur l’appareil nécessitent un compte enregistré.

Les applications utilisées sont installées en fonction des formations.

Les programmes utilisés sont Illustrator, Photoshop, InDesign et Word.

Certaines applications utilisées sur l’appareil nécessitent un compte.

Les programmes utilisés en PIJ sont peu spécifiques.

De plus les programmes utilisés sont souvent identiques ou similaires.

Mais quelles sont les applications utilisées par...

La simplification des applications utilisées dans ces circonsta

différents sous programmes utilisés pendant un cycle de production.