Hvad Betyder ARBEJDSPROGRAMMET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• programme de travail
• programmes de travail

Eksempler på brug af Arbejdsprogrammet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Udgivelse af arbejdsprogrammet.
Publication du programme de travail.

Arbejdsprogrammet omfatter blandt andet.
Le programme comporte notamment.

At vedtage budgettet og arbejdsprogrammet.
Adopter le budget et le programme de travail.

Arbejdsprogrammet gøres offentligt tilgængeligt.
Les programmes de travail sont rendus publics.

Udgivelse af arbejdsprogrammet(for 1994).
Publication du programme de travail(pour 1994).

Arbejdsprogrammet for 1991(alle EF-sprog).
Programme de travail pour 1991(toutes langues communautaires).

Overblik over arbejdsprogrammet for 1999.
Vue d'ensemble du programme de travail pour 1999.

Arbejdsprogrammet kan også omfatte initiativer med henblik på at.
Le programme de travail pourrait inclure des initiatives visant à.

G Europol: godkendelse af arbejdsprogrammet for 2002.
D Europol: approbation du programme de travail pour 2002.

At vedtage arbejdsprogrammet og overvåge gennemførelsen af det.
Adopter le programme de travail et veiller à son exécution.

Formandens forelæggelse af arbejdsprogrammet for 2003.
Présentation par le Président du programme de travail pour 2003.

Arbejdsprogrammet kan indeholde foranstaltninger med henblik på at.
Le programme de travail pourrait renfermer des mesures visant à.

Afskaffelse af de fiskale grænser: godkendelse af arbejdsprogrammet.
Abolition des frontières fiscales: approbation du programme de travail.

Lovgivnings- og arbejdsprogrammet for 2006(forhandling).
Programme législatif et de travail pour 2006(débat).

Beretning om centrets virksomhed i 1996 og arbejdsprogrammet for 1997.
Rapport d'activité du Centre pour 1996 et programme de travail pour 1997.

Alan Permejn om arbejdsprogrammet for test i Barcelona….
Alan Permejn sur le programme de travail pour les essais à Barcelone….

Der forventes at være 35 lovgivningsinitiativer i arbejdsprogrammet.
Trente-cinq initiatives législatives sont prévues dans le programme de travail.

Alligevel indeholder arbejdsprogrammet for 1998 ikke noget om dette.
Pourtant, le programme de travail pour 1998 ne contient rien à ce sujet.

Arbejdsprogrammet for andet halvår blev godkendt den 20. september.
Le programme de travail pour le deuxième semestre a été approuvé le 20 septembre.

Parlamentet har derfor straks modtaget arbejdsprogrammet for 2005.
En conséquence, le Parlement a reçu le programme de travail pour 2005 immédiatement.

Vedtage arbejdsprogrammet under støtteprogrammet for IKT-politik.
Adoptera le programme de travail du programme d'appui stratégique aux TIC;

Styrelseskomitéen kan foretage punktvise tilpasninger af arbejdsprogrammet.
Le comité de direction peut effectuer des adaptations ponctuelles du programme de travail.

Arbejdsprogrammet for 1991 begynder midtvejs i det løbende arbejdsprogram.
Le programme pour 1991 commence au milieu de ce programme de roulement.

Overvej, computer beregning af jorden- Elcut eksempel på arbejdsprogrammet.
Considérons, le calcul de l'ordinateur de terrain- par exemple Elcut du programme de travail.

Arbejdsprogrammet findes i sin helhed på: http: //www. emcdda.eu. int.
Le document intégral du programme de travail estdisponible à l'adresse: http: //www. emcdda.eu. int.

Den interne revisor vedtager arbejdsprogrammet og forelægger det for EU-institutionen.
L'auditeur interne adopte le programme de travail et le soumet à l'institution de l'Union concernée.

D Arbejdsprogrammet for 2001 for Udvalget for Social Beskyttelse: forelæggelse.
Π Programme de travail du comité de la protection sociale pour 2001: présentation.

Arbejdsprogrammet og årsberetningen vil næste år blive offentliggjort samtidig.
Le programme de travail et le rapport annuel seront publiés simultanément l'an prochain.

Arbejdsprogrammet og det treårige arbejdsprogram blev herefter taget til efterretning.
Le programme et l'échéancier de travail Le plan de travail est établi sur trois ans.

Arbejdsprogrammet er opstillet, så vi har gjort væsentlige fremskridt.
Le programme de travail est établi de telle sorte que nous avons déjà accompli des progrès considérables.

Hvordan man bruger "arbejdsprogrammet" i en Dansk sætning

Udvikling og test af prototype Arbejdsprogrammet vil fokusere på design og konstruktion af demo-prototype tilpasset et kedelanlæg.

I Arbejdsprogrammet er det mål, der nævnes: "Dansk Folkeparti vil arbejde for et Danmark præget af samhørighed, ansvarsbevidsthed og frihed".

I Arbejdsprogrammet står der: "Dansk Folkeparti vil arbejde for, at skattesystemet til enhver tid er indrettet efter de enkelte indkomstgruppers bæreevne.

På DF's hjemmeside fremgår det ikke, om principprogrammet stadig gælder, eller om Arbejdsprogrammet erstatter det.

Det blev til et godt og konstruktivt møde, hvor vi fik hegnet valg-spillereglerne ind og arbejdsprogrammet blev endelig godkendt.

For jeg havde nogle ’skal’-opgaver på arbejdsprogrammet i dag.

Det socialdemokratiske bagland har nu mulighed for at sende ændringsforslag til arbejdsprogrammet.

I arbejdsprogrammet fremhæves det, at WG29 har til hensigt at opdatere WP80 on biometrics, som blev vedtaget 1.

Kommissionen offentliggoer opfordringer til indsendelse af forslag til aktioner paa grundlag af arbejdsprogrammet. 2.

Sekretariatet – Århus Ungdommens Fællesråd Hjem/Om os/Sekretariatet Sekretariatetsoeren2019-07-07T20:38:11+01:00 Sekretariatets opgave er at understøtte styrelsens arbejde og udmøntning af arbejdsprogrammet, samt at servicere og rådgive medlemsforeningerne.

Hvordan man bruger "programme de travail" i en Fransk sætning

Vous repartez avec un programme de travail concret.

Le programme de travail sera dense jusqu'au bout.

9Un programme de travail annuel est établi.

Un programme de travail est établi avec vous.

Qu’est-ce qu’analyser (aujourd’hui) ? - Programme de travail Programme de travail 1.

Rome, juin Programme de travail pluriannuel du Conseil

Cela devrait être votre programme de travail sur:

Tel est l’objet du programme de travail académique.

Un immense programme de travail lui était assigné.